Descarcă aplicația
educalingo
meczennictwo

Înțelesul "meczennictwo" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MECZENNICTWO ÎN POLONEZĂ

meczennictwo


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MECZENNICTWO

agrolotnictwo · awanturnictwo · bandazownictwo · bartnictwo · bezboznictwo · bialoskornictwo · bimbrownictwo · biogornictwo · brazownictwo · browarnictwo · budownictwo · buntownictwo · bursztynnictwo · cegielnictwo · celnictwo · celulozownictwo · cementownictwo · chalturnictwo · chalupnictwo · charakternictwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MECZENNICTWO

meczarnia · meczbol · meczec · meczecik · meczelkowate · meczenie · meczeniec · meczennica · meczennicowate · meczennicowaty · meczenniczka · meczenniczy · meczennik · meczenny · meczenski · meczensko · meczenstwo · meczet · meczetowy · meczowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MECZENNICTWO

chlodnictwo · ciagownictwo · cieplolecznictwo · cieplownictwo · cierpietnictwo · cieslictwo · cmentarnictwo · cukiernictwo · cukrownictwo · cyrulictwo · czapnictwo · czarownictwo · czasopismiennictwo · czeladnictwo · czerwonoskornictwo · czynownictwo · czynszownictwo · czytelnictwo · dannictwo · domownictwo

Sinonimele și antonimele meczennictwo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «meczennictwo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MECZENNICTWO

Găsește traducerea meczennictwo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile meczennictwo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «meczennictwo» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

殉道
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

martirio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

martyrdom
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

शहादत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

استشهاد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

мученичество
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

martírio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

শহীদের যন্ত্রণা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

martyre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

syahid
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Martyrium
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

殉教
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

순교
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Kesahidan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tử đạo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வீரமரணம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

हौतात्म्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

şehitlik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

martirio
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

meczennictwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

мучеництво
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

martiriu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μαρτύριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

martelaarskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

martyriets
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

martyrdom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a meczennictwo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MECZENNICTWO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale meczennictwo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «meczennictwo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre meczennictwo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MECZENNICTWO»

Descoperă întrebuințarea meczennictwo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu meczennictwo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pochodnia Kośćioł Boży prawdźiwy: od ćiemnych iáskiń ... - Strona 253
eM: meczennictwo podwc/p duße zast polo« ^ ^"/. zyc/een keory przMduic Kosciot icgo, jä ktcii'p on duße swoib wpdat f Ale s <ymnayd;leß dosyc w Przcmowie prze« sladowanla Katholtkow w Anglijep / y w. lychle bedzicß miat co wieccy 0 tpm ...
Hieronim Powodowski, 1584
2
Język Aleksandra Fredry: Fleksja, składnia, słowotwórstwo, ...
Rzeczowniki odrzeczownikowe i od wyrażeń przyimkowych : -ctwo : adiutanctwo (Słow) ; meczennictwo — ich męczennictwu TrzyA 5 (w wyd. : męczeństwo) ; prawnictwo — prawnictwa Mąż 307 ; zolotnictwo LH 34; -stwo : frymarstwo (Słow); ...
Jan Zaleski, 1975
3
Słownik staropolski - Tom 4 - Strona 182
Meczennictwo (Mçczennictwo) Meczennicstwo 'znoszenie mqk, meczenstwo, smieré meczenska, martyrium : Yasney wolyey nye ymyal czyrzpyecz moczen- nyczstwo prze bog (hilarem voluntatem non habuit patiendi martyrium pro deo) XV ...
Kazimierz Nitsch, 1963
4
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 ...
... 326 mądry 110 mdłość 326, 335 Meszyach (Mesjasz) 268 meczennictwo 339 męczeństwo 339 mędrzec 325 męka 190, męki Tantala 135 mężata 94, 95 mężatka 93—96 mężczyzna 94 mężność 326 mężo- 126 mężobójstwo 176 mężyna 94 ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
5
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 489
700b; Wiec fie, owq regulkq wymawiaéie práwnq: Choé éwieta fpráwiedliwosc krzywde. éierpi iáwnq KlonWor 64. »me.ke. (a. meczenstwo, a. meczennictwo) cierpiec« = cruciari Pol Ant, Vulg [szyk zmienny] (70): ffedl s nijmi za rzékç Cedrowa ...
Stanisław Bąk, 1968
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meczennictwo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/meczennictwo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO