Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amasadura" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMASADURA ÎN SPANIOLĂ

a · ma · sa · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMASADURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMASADURA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «amasadura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția amasadura în dicționarul Spaniolă

Definiția de frământare în dicționarul spaniol este o acțiune de frământare. O altă semnificație a frământării în dicționar este și amasijo. La definición de amasadura en el diccionario castellano es acción de amasar. Otro significado de amasadura en el diccionario es también amasijo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «amasadura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AMASADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AMASADURA

amartelamiento
amartelar
amartillar
amarulencia
amasadera
amasadero
amasado
amasador
amasadora
amasamiento
amasandera
amasandería
amasandero
amasar
amasia
amasiato
amasijar
amasije
amasijo
amasio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMASADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimele și antonimele amasadura în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «amasadura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMASADURA

Găsește traducerea amasadura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile amasadura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amasadura» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

amasadura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

kneading
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सानना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عجين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

массирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

amassar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

চটকানি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pétrissage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

menguli
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Kneten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

混練
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

반죽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kneading
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự xoa bóp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பதப்படுத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पिठाच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yoğurma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

impasto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ugniatanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

масування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

frământare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ζυμώματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

knie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

knådning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

elting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amasadura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMASADURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amasadura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amasadura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amasadura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMASADURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «amasadura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «amasadura» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre amasadura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMASADURA»

Descoperă întrebuințarea amasadura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amasadura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Guía completa de escultura, modelado y cerámica: técnicas y ...
Soba o amasadura son los nombres de la técnica empleada para conseguirlo. Consiste en dar forma de hogaza a la arcilla y golpearla repetidamente sobre la mesa. Conviene cubrirse con un delantal para no ensuciarse la ropa. Al apretar ...
Barry Midgley, 1993
2
Diccionario italiano-galego
AMASADURA. AMASADORA, sf. Máquina que sirve para AMASAR. AMASADURA, sf. Amasadura, acción y efecto de AMASAR. AMASADELA. AMASAR, rí. Amasar, mover y apretar una masa, particularmente la de pan, hasta que adquiera la ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Vocabulario da Veiga
Xa de novo salía d'un amarraménto y metíase noutro. Tb. amarradeira, pelea. amarrar(se) /amaráR/: v. tr. Amarrar, atar y sujetar por medio de cuerdas. 2. prnl. Pelearse con alguien. Amarróuse coa muyér. Tb. intrigarse, pelearse. amasadura ...
José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana, 1998
4
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Sigue á estas operaciones la amasadura. Si no se usan albercas de fábrica, sino los depósitos que suelen establecerse en el mismo terreno, se empieza la amasadura en el último depó— escewtfuiu u.nivehsal. tomo xxix. — 11. sito que se ...
Espasa-Calpe
5
De Moratalla a Murcia
A continuación, tocaba heñir la masa en la artesa, para lo que eran necesarios buenos puños; después se añadía la creciente o harina fermentada guardada de la anterior amasadura, se le daba forma al pan y se dejaba reposar. En tanto ...
Arsenio Sánchez Navarro, 2003
6
Diccionario manual,ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Panadería. La tau- la sobre la quai los fernes amassan la pasta üinfero. Pastadora. Amasadora. Pastadura. Amasadura. Pastalluna. V. Sant de pasta lluna. Pastament. Amasadura. Pastanaga. Zanahoria. Pastanaga borda. Cariota Confitada.
Santiago Ángel Saura y Masearó, 1870
7
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Un batido con una temperatura muy alta , un método incompleto y poco limpio de fabricación, el haber eslraido mal la leche, una amasadura muy prolongada, ó manipulaciones muy frecuentes con las manos, son las causas mas ordinarias ...
8
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: y V : ...
Un batido con una temperatura muy alta , un método incompleto y poco limpio de fabricación, el haber estraido mal la leche, una amasadura muy 'prolongada, ó manipulaciones muy frecuentes con las manos, son las causas mas ordinarias ...
‎1855
9
El auxiliar del conductor de obras
La mezcla de residuos ya fraguados que suelen quedar en los recipientes de amasadura con el nuevo mortero. Limpiar los recipientes y herramientas de residuos de la amasadura anterior. Sales solubles que cristalizan bajo el revestimiento ...
Vazquez Cabanillas, 2003
10
Léxico de la construcción
AMASADURA. Acción de amasar. AMASAR. Formar o hacer masa mezclando y batiendo arena, yeso, cemento u otros materiales, con agua, en diversas proporciones. 2. Por extensión, mezclar cualquier clase de materiales. AMASIJO.
‎2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMASADURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amasadura în contextul următoarelor știri.
1
Ministerio del Formiento
Se mencionaba el imprescindible formiento (**), un poco de pasta de la amasadura anterior recogida en una taza de bola y que se iba pudriendo a medida que ... «La Nueva España, Mai 11»

IMAGINILE AMASADURA

amasadura

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amasadura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/amasadura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z