Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "modulacja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MODULACJA ÎN POLONEZĂ

modulacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MODULACJA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «modulacja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

modulare

Modulacja

Modularea - schimbarea spontană sau deliberată a parametrilor semnalului. Un exemplu este sunetul modulat al unei sirene cu frecvență variabilă. Frecvența modificărilor cauzate de modulare este mult mai mică decât frecvența. Dacă sunt modulate semnale sinusoidale, acest proces poate provoca modificări ale amplitudinii, frecvenței sau fazei vibrațiilor. În cazul undelor dreptunghiulare, lățimea, amplitudinea, poziția și densitatea pulsului sunt afectate. Modulacja – samorzutna lub celowa zmiana parametrów sygnału. Przykładem może być modulowany dźwięk syreny alarmowej o zmiennej częstotliwości. Częstotliwość zmian wywołanych modulacją jest dużo mniejsza od częstotliwości fali. Jeżeli modulowane są sygnały sinusoidalne, to proces ten może powodować zmiany amplitudy, częstotliwości lub fazy drgań. W przypadku fal prostokątnych procesowi modulacji podlega szerokość, amplituda, pozycja oraz gęstość impulsów.

Apasă pentru a vedea definiția originală «modulacja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MODULACJA


ablacja
ablacja
aerotriangulacja
aerotriangulacja
akumulacja
akumulacja
alkilacja
alkilacja
anihilacja
anihilacja
apelacja
apelacja
artykulacja
artykulacja
asybilacja
asybilacja
asymilacja
asymilacja
autoregulacja
autoregulacja
autorelacja
autorelacja
autostymulacja
autostymulacja
biostymulacja
biostymulacja
cyrkulacja
cyrkulacja
cyrkumwalacja
cyrkumwalacja
cyzelacja
cyzelacja
dealkilacja
dealkilacja
debellacja
debellacja
deeskalacja
deeskalacja
defibrylacja
defibrylacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MODULACJA

modrzyc
modrzyc sie
modrzyniec
mods
modugno
modul
modulacyjny
modulant
modularny
modulator
modulometr
modulowac
modulowanie
modulowy
moduł
modus
modus faciendi
modus operandi
modus procedendi
modus vivendi

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MODULACJA

deflacja
dekarboksylacja
delacja
demodulacja
deniwelacja
depilacja
depopulacja
destylacja
dezinflacja
dezolacja
dylacja
dystylacja
dysymilacja
dysymulacja
ejakulacja
ekshalacja
eksmatrykulacja
ekstabulacja
ekstrapolacja
elektroinstalacja

Sinonimele și antonimele modulacja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «modulacja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MODULACJA

Găsește traducerea modulacja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile modulacja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «modulacja» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

调制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

modulación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

modulation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मॉडुलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تعديل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

модуляция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

modulação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সামঁজস্যবিধান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

modulation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

modulasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Modulation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

変調
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

조정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

modulasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

điều chế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பண்பேற்றம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्वरनियमन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

modülasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

modulazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

modulacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

модуляція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

modulare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διαμόρφωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

modulasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

modulering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

modulasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a modulacja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MODULACJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «modulacja» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre modulacja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MODULACJA»

Descoperă întrebuințarea modulacja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu modulacja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pracownia elektroniczna: układy elektroniczne : podręcznik ...
9. Modulacja. i. detekcja. amplitudy. 9.1. Wiadomości. podstawowe. Przesyłanie na odległość sygnału akustycznego, lub innego rodzaju informacji, realizuje się zwykle poprzez wpisanie go w sygnał wielkiej częstotliwości, nazywany ...
Leszek Grabowski (elektronika), 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MODULACJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul modulacja în contextul următoarelor știri.
1
Guitar Hero Live — z plastikowym wiosłem wypłyniecie na nowe wody
... plus kreski, czyli puknięcie samej struny. Oczywiście nigdzie nie zniknęło przytrzymywanie długich dźwięków i ich modulacja pod wajchą. Aktywujecie też moc ... «dobreprogramy, Nov 15»
2
Konkurs Chopinowski, II etap. Faworyci bledną. Wspaniały występ …
To rzadkie u polskich pianistów, lecz przecież Chopin był wielkim innowatorem harmonicznym, w jego utworach modulacja siedzi na modulacji, na tym m.in. «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
3
MU-MIMO – rewolucja w Wi-Fi
Przy spełnieniu wszystkich wytycznych zdefiniowanych w standardzie IEEE 802.11n (kanał 40 MHz, modulacja 64 QAM, szyk antenowy 4x4, pasmo 5 GHz) ... «PC World, Iun 15»
4
Języki w tropikach
Wilgotny klimat sprzyja językom tonalnym, w których bardzo ważna jest precyzyjna modulacja głosu. Taką tezę postawili niemieccy i amerykańscy naukowcy, ... «Focus, Iun 15»
5
Inżynierowie wygenerowali dźwięk na tyle głośny, iż zagina światło
"W tym układzie możliwa jest efektywna interakcja i szybka modulacja światła". Dodatkowo, oprócz aplikacji w komunikacji, badacze analizują możliwość ... «elektroda.pl, Dec 14»
6
Charyzmatyczny mówca manipuluje częstotliwością głosu
Modulacja głosu, a nawet to, że staje się szorstki, chrypiący – pomagają przekonać publiczność podczas przemówień politycznych. Jak podkreśla dr Signorello, ... «Nauka W Polsce, Nov 14»
7
Pisarzy nie potrzebujemy. Publika ma ich gdzieś, media nimi gardzą …
Istotna jest mowa ciała, modulacja głosu. Wystawiamy więc na gorącą próbę publiczności nie tylko teksty, ale i pisarzy. Każdy jest inny, a te ich indywidualności ... «Gazeta Wyborcza, Oct 14»
8
Mężczyzna czy kobieta? Jurorzy do końca nie wiedzieli, kto zrobił na …
... Voice Of Poland" nie lada orzech do zgryzienia. Genialna modulacja głosu sprawiła, że do końca nie potrafili odgadnąć, czy śpiewała mężczyzna czy kobieta. «Plotek.pl, Mar 14»
9
ARiMR ma 3,4 mld euro na dopłaty obszarowe i czeka na wnioski …
W 2014 roku nie będzie stosowana modulacja płatności bezpośrednich oraz nie będzie zmniejszenia płatności uzupełniających, które to mechanizmy były ... «Polskie Radio, Mar 14»
10
Odpowietrzanie hamulców hydraulicznych
Nacisk na klamkę nie wywołuje tak jednoznacznego zacisku na tarczy - to znaczy pogarsza się modulacja. Hamulce szybciej się przegrzewają i coraz szybciej ... «BikeBoard.pl, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Modulacja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/modulacja>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż