Descarcă aplicația
educalingo
mscigniew

Înțelesul "mscigniew" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MSCIGNIEW ÎN POLONEZĂ

mscigniew


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MSCIGNIEW

brezniew · dobiegniew · gniew · jarogniew · koniew · lutogniew · mirogniew · peczniew · przybygniew · roscigniew · rozgniew · turgieniew · wisniew · zbigniew

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MSCIGNIEW

ms · ms dos · mscibor · mscic · mscic sie · msciciel · mscicielka · mscicielski · mscigniewa · mscislaw · mscislawa · msciwie · msciwoj · msciwojow · msciwojowski · msciwosc · msciwy · msf · msgr · msie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MSCIGNIEW

aerosiew · ambrozjański śpiew · brukiew · brzoskiew · bukiew · cerkiew · choragiew · dosiew · dospiew · driakiew · dwuspiew · golubiew · interview · interwiew · krokiew · lagiew · laptiew · luskiew · malgiew · melgiew

Sinonimele și antonimele mscigniew în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mscigniew» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MSCIGNIEW

Găsește traducerea mscigniew în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile mscigniew din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mscigniew» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Mścigniew
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Mścigniew
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Mścigniew
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Mścigniew
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Mścigniew
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Mścigniew
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Mścigniew
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Mścigniew
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Mścigniew
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Mścigniew
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Mścigniew
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Mścigniew
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Mścigniew
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Mścigniew
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Mścigniew
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Mścigniew
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Mścigniew
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Mścigniew
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Mścigniew
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

mscigniew
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Mścigniew
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Mścigniew
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Mścigniew
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Mścigniew
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Mścigniew
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Mścigniew
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mscigniew

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MSCIGNIEW»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mscigniew
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mscigniew».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mscigniew

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MSCIGNIEW»

Descoperă întrebuințarea mscigniew în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mscigniew și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik historyczno-geograficzny Województwa Poznańskiego ...
Smysławąz Radwankowa oraz z Dorotą3 z Mosiny o -»Sędzinko (PZ 3, 145v); 1412 tenże Mścigniew, zgodnie z wyrokiem sądu, ma dożywotnio posiadać 1/2 dziedziny S., którą po jego śmierci otrzymają jego cc. Śmichna i Dorota, a dopiero ...
Antoni Gąsiorowski, ‎Paweł Dembiński, 2003
2
Urzędnicy małopolscy w otoczeniu Władysława Łokietka i ...
Imram i Mścigniew byli zapewne poręczycielami umowy małżeńskiej ze strony Mikołaja Bogorii. Imram był bez wątpienia Okszycem, natomiast Mścigniew Awdańcem (J. Kurtyka, Topory, Starekonie..., s. 17-37; J. Wyrozum- ski, Mścigniew..., s.
Andrzej Marzec, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 2006
3
Polska encyklopedia szlachecka - Tom 8 - Strona 364
MŚCIGNIEW h. LUBOWLA, 1224 kn. sandomierski (Pks.). MŚCIGNIEW h. LUBOWLA, 1248-50 kn. wiślicki (Pks.). MŚCIGNIEW h. LUBOWLA, 1334-38 kn. radomski (Pks.). MŚCIGNIEW h. LUBOWLA, 1290 kn. radomski (Pks.). MŚCIGNIEW h.
Stefan Janusz Starykoń-Kasprzycki, 1937
4
Spór o granice języka: elementy semiotyki logicznej i ... - Strona 228
Bożydar ma 50 lat i mierzy 200 cm; Czcibor odpowiednio — 30 i 150; Dzierżykraj — 50 i 200, Krzesimir — 40 i 170; wreszcie Mścigniew — 30 i 150. Nasz zbiór jest porządkowany częściowo przez relację bycia-wyższym i bycia-starszym; ...
Jacek Juliusz Jadacki, 2001
5
Kariera rodziny Kurozwęckich w 14. wieku - Strona 275
36, 47 Mszczuj z Gotardowic 138 Mszczuj z Imbramowic 189 Mszczuj ze Skrzynna 5 1 Mścigniew, łow. łęcz. 164 Mścigniew Czelej z Wrzaw, klan rad. 39 Mścigniew Marcinowicz z Kurozwęk, b. Jakuba 14 Mścigniew z Giebułtowa, łow. krak.
Robert Bubczyk, 2002
6
Benedyktyński klasztor świẹtego Krzyza na Łysej Górze: ... - Strona 198
Przez Józefa Gackiego Józef Gacki. cymir kasztelan, Mścigniew wojewoda, krakowscy; Otto kanclerz Polski, kantor kościoła sandomierskiego; Pasek sędzia, Stanisław chorazy, Henryk podkomorzy Sando- mierscy. Dano przez ręce Zbigniewa ...
Józef Gacki, 1873
7
Rozprawy: Serja II. ... - Tomy 43-44 - Strona 59
Wstydliwy tlom, w którym opisuje szczegółowo przejście Pękosławic w ręce stersów. Rzecz miała się tak. Mścigniew, syn Pakosława Starego, życzył koło r. 1258 od Marcina, opata wąchockiego 33 grzywien sdra na zastaw wsi Pękosławice.
Polska akademija uniej etności, Krakow. Wydział historyczno-filozoficzny, 1930
8
Nasze imiona - Strona 199
MŚCIWUJ nie omówionych już wyżej imion Czcibor, Gościmir, Gościrad, Gościsław, Gościwit, Gościwuj oraz o daIszych imionach z członem Mści-, jak Mści-gniew, Mści- -sław, Mści-woj, Mści-wuj oraz o imionach z członem MyśIi-, jak MyśIibor, ...
Bogdan Kupis, 1991
9
Roczniki - Tomy 45-46 - Strona 244
Konradowicza, ks. kujawsko-łęczyckiego, z roku 1254 występuje Pęk o sław (Panceslaus) kasztelan spicymirski i Mści gniew, sędzia nadworny księcia1). Do młodszej zaś generacyi należą Pakosław, chorąży sieradzki i S k a r b i m i r łowczy ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1919
10
Rozprawy - Strona 59
Rzecz miała się tak. Mścigniew, syn Pakosława Starego, pożyczył koło r. 1258 od Marcina, opata wąchockiego 33 grzywien srebra na zastaw wsi Pękosławice. Pożyczka miała być zwróconą po trzech latach pod grozą przepadnięcia zastawu.
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1930
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mscigniew [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mscigniew>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO