Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mszana" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MSZANA ÎN POLONEZĂ

mszana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MSZANA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mszana» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Mszana

Mszana

▪ Mszana - râu ▪ Mszana - coborâre în poalele Kaczawskie ▪ Mszana - podkarpackie, în zonă. Mszana este un sat din districtul administrativ Gmina Dukla, Silesian, în zonă. Mszana este un sat în districtul administrativ Gmina Mszana, în cadrul județului Lwow, în cartierul administrativ Gmina Mszana Mszana, Mszana Górna, Mszana ... ▪ Mszana – rzeka ▪ Mszana – wzniesienie na Pogórzu Kaczawskim ▪ Mszana – wieś w Polsce w woj. podkarpackim, w pow. krośnieńskim, w gminie Dukla ▪ Mszana – wieś w Polsce w woj. śląskim, w pow. wodzisławskim, w gminie Mszana ▪ Mszana – wieś na Ukrainie, w obw. lwowskim, w rej. gródeckim ▪ Mszana – wieś na Ukrainie, w obwodzie tarnopolskim, rejonie zborowskim Zobacz też: Mszana Dolna, Mszana Górna, Mszanka...

Apasă pentru a vedea definiția originală «mszana» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MSZANA


bardyzana
bardyzana
brzana
brzana
deklinacja mieszana
deklinacja mieszana
gra mieszana
gra mieszana
kaszana
kaszana
kiszka kaszana
kiszka kaszana
kurtyzana
kurtyzana
liczba mieszana
liczba mieszana
maka kartoflana ziemniaczana
maka kartoflana ziemniaczana
marzana
marzana
odmiana mieszana
odmiana mieszana
partyzana
partyzana
poszana
poszana
rosz ha szana
rosz ha szana
rosz haszana
rosz haszana
siennica rozana
siennica rozana
stonka ziemniaczana
stonka ziemniaczana
transakcja wiazana
transakcja wiazana
tyzana
tyzana
woda rozana
woda rozana

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MSZANA

msz
msza
msza gregorianska
msza polowa
msza wotywna
mszak
mszal
mszalik
mszalny
mszana dolna
mszanski
mszar
mszarnik
mszarny
mszasty
mszczenie
mszczenie sie
mszczonow
mszczonowski
mszczuj

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MSZANA

abana
acqua tofana
adriana
alana
altana
ana
andromedy odmiana
aniana
anilana
apadana
apage satana
arkana
asana
aureliana
balzakiana
banana
bandana
benzyna etylizowana
woda siarczana
zaraza ziemniaczana

Sinonimele și antonimele mszana în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mszana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MSZANA

Găsește traducerea mszana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile mszana din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mszana» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Mszana
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Mszana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Mszana
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Mszana
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Mszana
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Мшана
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Mszana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Mszana
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Mszana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Mszana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Mszana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Mszana
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Mszana
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Mszana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Mszana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Mszana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Mszana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Mszana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Mszana
65 milioane de vorbitori

Poloneză

mszana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Мшана
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Mszana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Mszana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Mszana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Mszana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Mszana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mszana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MSZANA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mszana» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mszana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MSZANA»

Descoperă întrebuințarea mszana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mszana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Gorce: przewodnik dla prawdziwego turysty - Strona 185
6_00-6_30 í 5.30 1200 Początekw Rabie Niżne] (#350), przy szosie Mszana Dolna-Rabka. Szlak wiedzie drogą W głąb doliny Olszówki, przekraczając tory kolejowe koło drewnianego budyneczku stacji. Po ok. 1 km, przy pierwszych ...
Paweł Luboński, 2011
2
Slownik gwar polskich - Strona 253
Be- dzie ciapkalo — bçdzie slota powodujaca ttfoto Mszana G i Dl lim; Сapko sñyg, mok- ry, tako pluta strasno, byoto Lim. Ciapkac sie la. 'pluskac sie w wodzie, roz- chlapywac wode': Tak sie ciapko we wodzie rekami Mszana G lim; Hyzne ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
3
Ojczyzna bliższa i dalsza: studia historyczne ofiarowane ... - Strona 143
Dziesięcinę pieniężną z łanów kmiecych w Mszanie Nowej i Mszanie Górnej wybierał biskup krakowski. Ponieważ miasto założono na gruntach przynależnych do wsi Mszany Dolnej, dlatego należy przyjąć, że nazwą Mszana Nowa objęto ...
Feliks Kiryk, ‎Jacek Chrobaczyński, ‎Andrzej Jureczko, 1993
4
Atlas polskich strojów ludowych: Małopolska. z. 4. Kotula, ... - Strona 63
Mszana Dolna, Limanowa district 1958 Scale 1 : 30 Fig. 13. Richly ornamented trousers, for festive days. Slomka, Limanowa district. Phot. R. Reinfuss, 1950 Fig. 14. Work-trousers. Glisne, the district of Limanowa. Phot. R. Reinfuss, 1952. Fig.
Jósef Gajek, 1956
5
Cerkwie drewniane Karpat: Polska i Słowacja : przewodnik ...
MSZANA - cerkiew greckokatolicka p.w. Zaśnięcia Bogurodzicy, zbudowana w 1865 r., spłonęła w latach siedemdziesiątych. Trójdzielna, z murowanym prezbiterium, nakryta dachem zwieńczonym baniastymi hełmami. Fasada zdobiona ...
Artur Michniewski, ‎Marta Duda-Gryc, 2003
6
Stanowienie i stosowanie lokalnego prawa podatkowego - Strona 74
Kraków Obwieszczenie Rady Miasta Krakowa z dnia Mszana Dolna Uchwała Nr XLI/ 269/2009 r. Rady Miasta Mszana Dolna z dnia Bukowina Tatrzańska Uchwała Nr lV/60/2003 r. Rady Gminy Bukowina tu Miasta Białegostoku uchwalenia ...
Rafał Dowgier Grzegorz Liszewski Bogumił Pahl, 2012
7
Ziemianie polscy dwudziestego wieku - Strona 90
KRASINSKI HENRYK PIOTR h. Slepowron (29.04.1866-20.09.1928), współ- zarządzający z żoną maj. Mszana Dolna w pow. limanowskim, dr praw. Był synem dr. Huberta Krasińskiego (1833-1890), wł. dóbr Regimentarzówka na Ukrainie, ...
Antoni Arkuszewski, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MSZANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mszana în contextul următoarelor știri.
1
Mszana Dolna. Śmierć piłkarza podczas meczu
Przedwcześnie i tragicznie zakończył się rozgrywany w niedzielę po południu mecz piłkarski drużyn limanowskiej Klasy A na stadionie w Mszanie Górnej w ... «Gazeta Krakowska, Oct 15»
2
Wyczekiwane derby Mszany rozczarowały [FILM]
Ostatnie derby gminy Mszana zostały rozegrane 16 listopada 2008 roku! W rozgrywkach klasy okręgowej Płomień Połomia rozbił wtedy u siebie Start Mszana ... «nowiny.pl, Oct 15»
3
Muszyński lekiem na kłopoty Startu Mszana
Start Mszana wciąż niepokonany. W minionej kolejce pokonał 3:1 LKS Baranowice. I choć goście byli skazywani w Mszanie na pewną porażkę to postawili ... «nowiny.pl, Sep 15»
4
Cwany oszust w biały dzień zdemontował wiadukt
Był nawet w trakcie uzyskiwania w gminie Mszana zgody na zajęcie pasa drogowego na czas prowadzenia prac rozbiórkowych. Wpadł, bo nie zapłacił jednemu ... «nowiny.pl, Sep 15»
5
ING Bank Śląski wyemituje obligacje dla Mszany
Obligacja komunalna jest papierem wartościowym emitowanym przez jednostkę samorządu terytorialnego, czyli w tym przypadku przez Gminę Mszana, która ... «nowiny.pl, Sep 15»
6
Budowa nowej linii kolejowej Podłęże - Szczyrzyc - Tymbark …
Ponad 20 burmistrzów, wójtów, posłów i senatorów podpisało petycję, w której apelują by budowa nowel linii kolejowej Podłęże - Szczyrzyc - Tymbark/Mszana ... «INFOR.pl, Aug 15»
7
Mszana: Park Aktywnej Rekreacji oficjalnie otwarty [ZDJĘCIA]
Mszana: Park Aktywnej Rekreacji został oficjalnie otwarty. To miejsce, w którym nie brakuje placu zabaw, siłowni plenerowej, skateparku, stołów do ping-ponga, ... «Dziennik Zachodni, Aug 15»
8
Mszana Dolna. Samobójstwo 22-latka. "Po śmierci matki miał …
Pan Ryszard wyszedł do pracy przed godz. 14. Pracuje przy produkcji tarcz ściernych w centrum Mszany Dolnej. Wtedy po raz ostatni widział syna żywego. «Gazeta Krakowska, Iul 15»
9
Eldorado już było - emisja obligacji komunalnych w Mszanie
W związku z koniecznością zwrotu tych podatków Mszana znalazła się w bardzo trudnej sytuacji finansowej. Na czerwcowej sesji rady gminy radni większością ... «nowiny.pl, Iul 15»
10
Mszana Dolna. Kompletnie pijana matka opiekowała się dziećmi
Komisarz Piotr Wąchała podkreśla, że policja przekaże sprawę pijanej matki z Mszany Dolnej do sądu rodzinnego, gdy tylko załatwi niezbędne formalności. «Gazeta Krakowska, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mszana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mszana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż