Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nabrac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NABRAC SIE ÎN POLONEZĂ

nabrac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NABRAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NABRAC SIE

nabrac
nabranie
nabrechac
nabredzic
nabrnac
nabroic
nabrudzic
nabruzdzic
nabrzek
nabrzekac
nabrzeklosc
nabrzekly
nabrzeknac
nabrzekniecie
nabrzekniety
nabrzeze
nabrzezny
nabrzezowy
nabrzmialosc
nabrzmialy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NABRAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele nabrac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nabrac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NABRAC SIE

Găsește traducerea nabrac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile nabrac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nabrac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

八月上当
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

engañado agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

fooled August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मूर्ख बनाया अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ينخدع أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

обмануть августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

enganado agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্ট বোকা বানানো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

berner Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Ogos tertipu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

täuschen August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

だまさ8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

속지 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Njaluk arep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lừa tháng tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் முட்டாளாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पुढे जा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos aptal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Agosto ingannare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

nabrac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

обдурити серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

păcălit august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ξεγελαστούν Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

geflous Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

luras augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lurt august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nabrac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NABRAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nabrac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nabrac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NABRAC SIE»

Descoperă întrebuințarea nabrac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nabrac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 203
W tym momencie oczy ìywszemi sie staly, pleé barwy nabrala. Тем. 26. d, 59. Niechaj cierpliwie wszczuplym niedostatku Nabiera mlodzìk ì serca i statku. Hor. 2,15. Каша wino dluìéj zostawione na cieple, smaku kwaánego nabiera. Kruml.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 184
NABRAC. fcefemir. Coszacz, a iakiegos nabozeñftwa? powieuzia!, ie chrzcicianin. St. Zyw. I, 3ia, Kaidego , ktiiry sic do przysi;gi bierze , pyta pisarz, ktoregoby byt iiabozefiftwa. Modrz. ... naboznvra sie ftawaí, onbád)tÍ9 Ullb fl'Omm ГОГГЬсП.
Samuel Bogumił Linde, 1809
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 227
Nabór (rekrutów) do wojska. nabrac dk IX, ~biorç, ~bierzesz, ~bierz, ~bral, ~brany — nabierac ndk 1, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~al, ... «osiagnac wzrost szybkosci; rozpedzió sie» A Nabrac wysokosci «o samolocie, o pilocie: osiagnac odpowiednia ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Słownik języka polskiego - Strona 320
[André Maurois] nabierac sic 'dawac sic zw i esc. oszu- kac', nabieram siç, nabieraja siç, nabieraj- cie sic: Obcokrajowcy czesto nabierajq siç na podrobione banknoty. Dalem sie nabrac najej dowcip. Ales mnie nabral! na biezqco: Pamietnik ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
5
Polish English - Strona 739
nabrac otuchy buck, heart nabrac sie. na fall nabrac szybkosci pick' nabrac zwyczaju way nabranie intake nabrudzic mess nabrzeze front, wharf nabycie acquire nabyc gain, purchase nabytek accession, acquire naby wac acquire, develop ...
C. M. Schwarz, ‎M. A. Seaton, ‎Jacek Fisiak, 2002
6
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 271
nabrac sie naczalstwo wierrzch skórzany nabiwal sie na te klum- pi, to byli oni z cholewami [Land485, JL26]; 2. 'napychac'. Nabiwali takie worki, slomy na- biwali i robili (matrasy) [Doj, HM39] - ros. набuваmь nabrac siç' 'zebrac siç'.
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
7
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 266
olorów, rumieñeów a) «odzyskac zdrow^ cere, stac sic rumianym na twarzy»: Tego dnia Koldunow czul sie lepiej. Przeszla mu angina. Nabral kolorów (...). M. Gretkowska, Na- mietnik. Tosie podkarmiano i odkarmiano for- sownie.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
8
Może się Pan na mnie położyć--: słowniczek dyferencjalny ... - Strona 50
domu zapas cukru, soli, mydla gospodarczego; oddziarywanic ros. pofyczcnia хозяйственное мыло 'szare mydra'; NABIERAC SIE. 'nabywaé, nabawiac siç': Obatjqc z ludími z innych krajów nabieramy siç nowych cech; W codziennych ...
Halina Bartwicka, ‎Jolanta Mędelska, 1995
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 117
Mariola oszukala sic na kupnie sukien- ki - zaplacila za пia bardzo drogo. a ona po praniu skurezyla sie o dwa rozmiary. Polq- czenia: • Oszukac sie na kupnie czegos. • Oszukac sie sic na transakcji z kims. Bli- skoznaczne: nabrac sie, zlapac ...
Halina Zgółkowa, 2000
10
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. ...
39;byc nabranym. oszukanym' patrz NABIERAC SIÇ II. 'wziac wieksza ilosc czego' NPN — NPG NPN — » [+Hum] ["-Abstrl NP° ^L-AninJ^^ Przyklady: Duzo w swym krótkim zyciu nabral sie anty- biotyków i róznych innych leków.
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nabrac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nabrac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż