Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pomiernie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POMIERNIE ÎN POLONEZĂ

pomiernie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POMIERNIE


baliwernie
baliwernie
bezmiernie
bezmiernie
biernie
biernie
cholernie
cholernie
eternie
eternie
filuternie
filuternie
jednomiernie
jednomiernie
koszernie
koszernie
latwowiernie
latwowiernie
miernie
miernie
milosiernie
milosiernie
misternie
misternie
mizernie
mizernie
nadmiernie
nadmiernie
niemilosiernie
niemilosiernie
niepomiernie
niepomiernie
nieprawowiernie
nieprawowiernie
nierownomiernie
nierownomiernie
niewiernie
niewiernie
niewspolmiernie
niewspolmiernie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POMIERNIE

pomiec
pomiecenie
pomiechowecki
pomiechowek
pomiedzy
pomieniac
pomieniac sie
pomienianie
pomienic
pomienienie
pomiernosc
pomierny
pomierzac
pomierzch
pomierzchnac
pomierzenie
pomierzwic
pomierzwic sie
pomierzyc
pomierzyc sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POMIERNIE

autorytarnie
bezchmurnie
bezkarnie
bezspornie
bzdurnie
chmurnie
cmentarnie
czupurnie
dokumentarnie
doskornie
niezmiernie
obszernie
pazernie
polfiluternie
rownomiernie
sciernie
wiernie
wpolfiluternie
wspolmiernie
wymiernie

Sinonimele și antonimele pomiernie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pomiernie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POMIERNIE

Găsește traducerea pomiernie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pomiernie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pomiernie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

pomiernie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pomiernie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pomiernie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

pomiernie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pomiernie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

pomiernie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pomiernie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

pomiernie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pomiernie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pomiernie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

pomiernie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

pomiernie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

pomiernie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pomiernie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pomiernie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

pomiernie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

pomiernie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

pomiernie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pomiernie
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pomiernie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pomiernie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pomiernie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pomiernie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pomiernie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pomiernie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pomiernie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pomiernie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POMIERNIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pomiernie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pomiernie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POMIERNIE»

Descoperă întrebuințarea pomiernie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pomiernie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 322
POMIERNE - P O M I E R Z Y С. Vind. pometavez, poraietar, f. pomietarza ; Croat, pome- tàvecz , pometach ; Ecel. пометатсдь. 'POMIECHRAC, [pokud/aé, pomierzwié, rusk, pomèchraty 31; n. p. Byl ci tez owo bazant nadobnie upstrzony, ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Zywot człowieka poczciwego - Tom 3 - Strona 82
Abowiem wszytko mn rowno, wszytkomu zielono, a wszytko mu za iednoczo mu kolwiek od szczęścia przypadnie tak złego iako dobrego. Bo iesli dobrego czo tedy tego pomiernie używa , y pomiernie sie s tego cieszy. Jesliże też czo złego, ...
Mikołaj Rej, 1829
3
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na publicznych ...
Ci zaś, ktorzy fię uciekalą do proßku drobnego, do czątek w ciele pomiernie twardych, maią przeciwko fobie wiele trudności, ktoreśmy profekowi drobnemu wyżey zarzucili. lbowiem czątki pomiernie twarde nie mogą bydź przyczyną ...
Józef Feliks Rogaliński, 1771
4
Wizerunk wlasny żywota czlowicka poczciwego: Oprac
POMIERNIE (13 r.) - pomiernie 18v/28, 19v/3, 30/17, 32/4, 66v/21, 70/26, 71V/3, 72V/26, 73/5, 75v/2, 188v/23, 190v/29, 193v/23. POMIERNY (28 r.) — N ад m: pomierny 15v/16, T2v/marg, Dd3v/13, Dd4v/16; Pomierny Ы/тагд, 18/3, [Cc8]v/5; ...
Mikołaj Rej, ‎Helena Kapełuś, ‎Władysław Kuraszkiewicz, 1971
5
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Ziemię pomiernie tłustą, jako też i pomiernie suchą, lubią: tulipan, anemon, albo zawilec ziele, narcys, hiacynt, lilije białe, i lilije żółte. W cieniu leżącą ziemię lubią poziomki, majeran, rozmaryn, branka albo -> 381 * - '\. oGRODNICTwo .
Juljan-Alexander Kaminski, 1835
6
Na zaczeciu Trybunalow Koronnych kazania od roku 1743 do roku 1754. ...
S. tione compledi bo coż by za tym pofało? oto żeby famych Bafili | tylko pomiernie Swiętych, y pomiernie godnych chwalićtrzeba: toć iuż ani Boga Nayświętížego, Naygodniey(zegoł Wielkie abfürdum! Pofałoby żeby naycaotliwfi, wtey chwały ...
Woyciech Alojz Zabielski, 1754
7
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 347
pomiernie — pomyálac 347 FCn; Pomieniwszy go imieniem jego JWuj; HAIW. pomiernie «powsciqgliwie, stosownie, umiarlcowanie»: Swego stanu pcmternie uzywaj MRej. pomiernnsi: 1. «powáciqgliwoáé, umiar- kowanie»: Pomiernosé, ...
Stefan Reczek, 1968
8
Źwierciadło: albo kstałt, w którym każdy stan snadnie się może swym ...
A zwłaszcza, iż tego jeszcze k temu ist, będzieli sie w tych rozkoszach pomiernie a cnotliwie sprawował, iż nie umrze, jedno tak przestąpi z tego żywota doczesnego do żywota wiecznego. Człowiek sobie sam krzyw w ukróceniu żywota swego.
Mikołaj Rej, ‎Jan Czubek, ‎Jan Łś, 1914
9
700 lat myśli polskiej: Okres saski 1700-1763 - Strona 265
Przed jedzeniem pomiernie egzercytować się, bez wielkiej fatygi, nie tylko pamięci, ale i inszym funkcjom przezornym wiele pomaga. 1 1 . Utemperowanych potraw i napojów pomierna refekcja, osobliwie z kur i kuropatw, a najbardziej z ...
Marian Skrzypek, 2000
10
Ocena neurotoksycznego działania eterów glikolu etylenowego: badania ...
Dotyczy: etery glikolu etylenowego, kwasy alkoksyoctowe, neurotoksyczność, apoptoza, stres oksydacyjny.
Bartosz Sebastian Pomierny, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pomiernie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pomiernie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż