CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NADOIC SIE»
Descoperă întrebuințarea
nadoic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
nadoic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 237
«napic sie wiele lub dostatecznie, do syta»: Nadoic sic wody, oranzady. nadokiennik m 111, D. -a, N. ~kiem; /m M. -i, bud. «daszek ochronny, gzyms nad oknem» nadokienny «znajdujacy sic nad oknem»: Gzyms nadokienny. Belki, sklepienia ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Chodzki Alexandra DokŁadny sŁownik polsko-angielski, ... - Strona 138
Kiedykolwiek na- ilarzy sie zrecznosc, whenever an unportunity offers or presents itself. Pierwszy przedmiot jaki sie oczom moim nadar-yl , the first object that presented itself to my eyes. Sam mi sic ... Nadoic sie krów, to be tired with milking.
3
Słownik języka polskiego - Strona 324
Nad- lozylem drogi, ale oplacalo sie — okolica jest urocza. zob. nadkladac na dlugo: Rozstac siç na dlugo z uko- chanq ... Rozpadalo sie na dobre, ale: „ Na dobre i na zle " (tytul telenoweli). nadoic, nadojç, nadoisz, nadoja.. nadój, nadójcie: ...
Edward Polański, Tomasz Nowak, Marek Szopa, 2005
4
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 221
1. nadobne redundanx; Нон. надобный, надобенъ potrzebny, necessarius. надобно godzi sie, przystoi, licet, дева; Eccl. надобннй ... NADOIC, cz. dok., Boh. nadogili, nadogjm. dosyó wydoió, dajqc трицепс, genug тети, ani став bin melfen.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1857
5
Słownik języka polskiego: N-O - Strona 45
Nadojenie sie, a á.. blm., czynnoéé cz. Nadoií é. [Nadojeáó, je, Jadl, niert. Nadojadaó] dojeió, do- Icuczyé, dogryió: Onl mi juz tak swoim zacho- waniem é. nadojedli, zebym s. cheiata gdzieá daleko od nich schowaé. Jez. < Ros. nadoêstb> ...
Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, Adam Kryński, Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
6
Dokładny słownik polsko-angielski [i angielsko-polski]. - Strona 138
Sam mi sif nadarzyl ze stoojq pomocq, kieskq , he offered, proffered , tendered me his assistance, service, purse, see NASTRIJ- CZY(i SI£ , OFIAROWAC SIE.. N A ft AS Hi SII;:, SAM ... Nadoic sif kroiv, to be tired with milking. NADOKUCZAC: ...
7
Ruś Karpacka - Część 1 - Strona 173
Jedna owca według twierdzenia Hucułów nie da więcej mleka — jeżeli się doi 3 razy na dzień — jak f...?]1. He mirtuków mleka nadoił od swoich owiec, tyle mirtuków pomnożonych przez 16, dostanie on bryndzy i coś urdy. Z wydojonego ...
8
Komunikaty. Seria Literacka - Wydania 3-10 - Strona 80
Muszę tu tez nakreślić o tych carownicach i carach, które się az do nasego pokolenia przewlekły, boć ta Klara z tych ... niby carownik wędrowny na tak zwa- nem klepacu214, do jednej gospodyni, która mu się skarzyła, ze mleka dosyć nadoi, ...
Instytut Śląski w Opolu, 1966
9
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
Nadlazic sic , -zil sie , -laie sie, -lazi si^ , it. p<r/. ficb паф ¡Belieben fait treten, fait biùefeit. fait ftampfen. Nadleciec ... Nadluzyé sie, -tyl sic, fut. nadlu- iy sie;, er. par/, щ оецфШЬеп ; Diele Siulben тафеп. ... Nadoic , -doli, nadoje, nadoi, га. perf.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
10
Des Heil. Röm. Reichs genealogisch-historisches ...
Reffen getoramcn! unb nad)oic^enb¿ Wesen feinet1 freu=c)e{eH"{c* ten ¿ietttfc mit ^«ei^csbenfè» belie* í)cn »erben. Sie orbent(id)e ©tarara» £Хефс biefer Santiíic Notrb twn -»jiim -- bcod>t Anno 1358 angefangen- 3°* i^tnn ßafpar, ...
Johann Friedrich Gauhe, 1740
