Înțelesul "nahalasowac sie" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA NAHALASOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

nahalasowac sie

TRADUCEREA NAHALASOWAC SIE

Găsește traducerea nahalasowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nahalasowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nahalasowac sie» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: nahalasowac月
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: nahalasowac agosto
• Traducător din Poloneză - Engleză: nahalasowac August
• Traducător din Poloneză - Hindi: nahalasowac अगस्त
• Traducător din Poloneză - Arabă: nahalasowac أغسطس
• Traducător din Poloneză - Rusă: nahalasowac августа
• Traducător din Poloneză - Portugheză: nahalasowac agosto
• Traducător din Poloneză - Bengali: nahalasowac আগস্ট
• Traducător din Poloneză - Franceză: nahalasowac Août
• Traducător din Poloneză - Malaeză: nahalasowac Ogos
• Traducător din Poloneză - Germană: nahalasowac August
• Traducător din Poloneză - Japoneză: nahalasowac 8月
• Traducător din Poloneză - Coreeană: nahalasowac 8월
• Traducător din Poloneză - Javaneză: nahalasowac Agustus
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: nahalasowac Tháng Tám
• Traducător din Poloneză - Tamilă: nahalasowac ஆகஸ்ட்
• Traducător din Poloneză - Marathi: nahalasowac ऑगस्ट
• Traducător din Poloneză - Turcă: nahalasowac Ağustos
• Traducător din Poloneză - Italiană: nahalasowac agosto
• Poloneză: nahalasowac sie
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: nahalasowac серпня
• Traducător din Poloneză - Română: nahalasowac august
• Traducător din Poloneză - Greacă: nahalasowac Αύγουστο
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: nahalasowac Augustus
• Traducător din Poloneză - Suedeză: nahalasowac augusti
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: nahalasowac august

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAHALASOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea nahalasowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nahalasowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 237

Pot. Jaw. 52. NAHALASOWAC cz..dak., dosyó pohalasowaó, genug {ат—тещ Nahalasowaé sie, recipr., hafasujajc dogodzió sobie, lub zmordowaó sie, йд) fatt aber шйЬе Iärmen. Niech sie nahalasuje do woli ; lo зато go moíc uspokoi. Teat.

Samuel Bogumił Linde, 1857

Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 201

нашпйлить -nnTh-s'pilkowaé, св. назшпбриинъ-ггешук (и oslrogi), m.; -ulTonáTb-nacerowaó. namymián nahalasowac', nakrzyczeé, as.; пни-цианоwac sie; naszydzié,¢z. Haurb-nazwa slow. lit. H; цап, namenáTh-naszczepaé. (anim.

J. Bohuszewicz, 1910

Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 742

Nasxeliiik, a, Im. 1, m. rzemifiiny pas od cliomouta do konca dyszla prxymoeowujijey sie dla kierowania aim, Nasieptywac, al, eje, scz. czest. nd. ... Naexnmiéc, at, mi, an. dk. dosyc, wide sxuuiu na- robic. nahalasowac, n:tkrzyczt>c. = sie, sis.

Aleksander Zdanowicz, 1861

Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 205

... Vld nagrywaé I * nagryzmolic Vic * nagrzaé XIIb * nagrzeszyé Vib nagrzewac I * nagwintowac IV * nahalasowac (sic) IV ... Xía nakrzesywac Xa * nakrzyczec sic VIId * nakué Xlía * nakupic Via * nakurzyé Vib * nalaé XIIb * nalataé sie.

Jan Tokarski, 1951

Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 761

(nahalasowac) / 275 (nahandryczyc ... (sic) (2)nagrac (sic) / ponagrywac (2)nagryzc (sic); czas. zwr. przen. nagrzac (sic) najesc sic / ponajadac sie najezyc (sic) najechac (sic) najac sic (nakazac) / 24 1 nakazywac / 103 (nakierowac) / 237 761 ...

Stanisław Mędak, 1997

A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...

SIE, to stoop. Nie moge sie magiqd do tego, I cannot stoop to, bring myself to that. NAGIECIE , 1A, s. n. bend, bending ... NAHALASOWAC, sug, v. perf. to bawl a great deal, to make much noise, to raise a frightful uproar, to kick up a rout, a dust.

Erazm Rykaczewski, 1851

Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski

Nie möge sie nagiqc do lego, I cannot stoop to, bring myself to that. NAGIIjGIE, ia, s.n. bend, ... NAHALASOWAC, suje , v. perf. to bawl a great deal, to make much noise, to raise a frightful uproar, to kick up a rout , a dust. NAHAJ, A, S. m.

Erazm Rykaczewski, 1851

Dziesie c lat niewoli moskiewskiej: Napisal Jasien czyk - Strona 177

... dla podtrzymania harmonii í utrzymania sie 11a. туш zyskownym urzedzíe zmuszony jest dzielió 519 2 zwierzchnikami, ... Przyjedzie na ehWile, nakrzyezy, nahalasuje, Czlowiek 519 poel, drzy iw końcu 1952029 napyeha mu kieszenie; ...

Adolf Jab onski, 1901

Madrej glowie dość dwie slowie: Trzy centurie przysłlów ... - Strona 466

... być cytat z Jabłonowskiego w Słowniku Warszawskim: „Drze pypeć wiosce niejednej niebodze, nahalasuje i narobi strachu". ... Jedno ubogiemu — pan się pewnie odejmie swemu", co Linde związał z przysłowiem o prawie-pajęczynie.

Julian Krzyżanowski, 1960