CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAKOPCIC SIE»
Descoperă întrebuințarea
nakopcic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
nakopcic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 244
NAKLEKIWAC sie, recipr. czgstl., Naklçczeó sie dak., dlugo klçczeó ai do sprzykrzenia, ftd) fatt aber tnübe Tnieen, Cra, ... NAKOPCIC, cz. dok., kopciem napuáció, mit таить anlaufen laffen, Ветйифет, Hass. наконтнть, наканчивать.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 251
Nakopcic papierosami, fajlq. nakopcic sic «duzo napalic sic papierosów» nakosic dfe Via. ... na jakqs powierzchnie»: Nakremowac twarz, rece. nakremowac sic strona zwrotna czas. nakremowac. nakres m IV, D. -u, Ms. ~sie; Im M. -y A mors.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...
Niemogq sié nakochać, they love one another more and more or every day better; they love one another with insatiable delight.' . NAKOLANKI, NEK, s. f. pl. armour for the legs, greaves. NAKONIEC, adv. at last, at length. NAKOPCIC, CE, v.
4
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
D, a, aiedmnasta litera albo głoska alfabetu niemieckiego. wymawia się = k po polsku; au = km. 0 u u'b li c. í. .... u. m. pare vbÅ dym z siebie wydawać; kopcic [jak olej w lnmpie); dymić. kopcic; bit êtubc null — nakopcic' pełną izbę. Duñ'l on, m.
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
5
Farmazon - Tom 1 - Strona 38
cie x. prałat niewdawał się z jegomością; ale że to jegomość kiedy się nieposkarzy o to. Takie wymyślać historie na człowieka! ... o piątej spodziewam się gościa. – Czegoż trzeba, tego pana Zopiki co nam zawsze tak nakopci w pokojach.
6
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 205
... I * naknocic Vld * nakopcic Vld * nakosic Vld * nakrajaé I, XIe nakrapiac I * nakraác IXe (nakradnc) nakrawaé I nakreálaé I ... Xía nakrzesywac Xa * nakrzyczec sic VIId * nakué Xlía * nakupic Via * nakurzyé Vib * nalaé XIIb * nalataé sie.
7
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
t. i. stösowaé sie (sich schicken). ... Sich mit einer Arbeit, mit unnöthigen Vorwürfen q, meczyc sie nad robota, dreczyé sie prönemi wyrzutami. ... Daléy: dymić, kopclé (mp. palac fayke) take iako v. a., Die Stube voll aut, nakopcic pelna izbe.
Józef Kajetan Trojański, 1847
8
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 717
Naklonny. a, e, p. dajaey sie naktonic do ciego. Naklopotac sie., at — , a — , »lt. dk. ... tU.dk. к Vició sie wielo ai do imordowania siç. Xaklàcilem sir » ním. Naktówac, al, а, яг.-. ... Nakopcic, it, i, te*, dk. 1) ilymu po wtarzehu со poczernic; okurz^ó ...
Aleksander Zdanowicz, 1861
9
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 231
Nakopcic terauchern, mit yîaucb anlaufen (äffen. ... zegarek nukreric eineSafdjenubr aufhieben, benn naciagnac zegar beipt eine bangenbe ©tubenubr aufgeben ; Ör. koeba sie w myslacli nadçtyck i gwaltem do materyi 11a- kreconyrli, g.
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
10
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 486
oglo- szenie drukiem) release, edition; ksiazka ukaze sie nakladem wydawnictwa the book will appear as a release of the publishing house; nakladem ... + Dat. pot. pilka nozna (= zwyciezyd z duzq. przewagq punktdw) whip. nakopcic pf. pot.
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation, 2003
