Descarcă aplicația
educalingo
napasc sie

Înțelesul "napasc sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NAPASC SIE ÎN POLONEZĂ

napasc sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NAPASC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NAPASC SIE

napasac · napasc · napaska · napaskudzic · napasnictwo · napasniczy · napasnik · napastliwie · napastliwosc · napastliwy · napastnica · napastnictwo · napastniczka · napastniczo · napastniczosc · napastniczy · napastnie · napastnik · napastny · napastowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAPASC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele napasc sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «napasc sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NAPASC SIE

Găsește traducerea napasc sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile napasc sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «napasc sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

冲锋在八月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

asalto en agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

assault in August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त में हमला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

هجوم في أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

нападение в августе
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

assalto em agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্ট হামলার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

assaut en Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

serangan Ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Angriff im August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月中に暴行
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 폭행
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

sergap Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tấn công vào tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் தாக்குதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट प्राणघातक हल्ला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos saldırı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

assalto nel mese di agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

napasc sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

напад в серпні
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

asalt în luna august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

επίθεση τον Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

aanranding in Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

misshandel i augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

overfall august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a napasc sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAPASC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale napasc sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «napasc sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre napasc sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAPASC SIE»

Descoperă întrebuințarea napasc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu napasc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polish Reference Grammar - Strona 522
napasc, napasq napasc, napadnq, napadi napawac (siq), napawajq (sie_) napchac, napchajq napeiniac, napeiniajq napqdzac, napqdzajq napiqc, napnq napic sie, napijq sie_ napiec, napiekq, napieki napierac, napierajq napinac, napinajq ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
2
1815 – 1945 - Strona 91
Kazda z Umawiajacych sie Stron obowiazuje sie nie brac udzialu w zadnych porozumieniach z punktu widzenia agresji ... Jezeli jedna z Umawiajacych sie Stron podejmie napasc na panstwo trzecie, to druga Strona bedzie miala prawo ...
Wilhelm G. Grewe, 1992
3
Historya Jana Karola Chodkiewicza, wojewody Wilenskiego, ...
Pròcz Tatarskich .na Zaporozce napadòw , nim sie oni ku Mohylowu przymkneli, nie byi wolny i obóz nasz od napasc'i nieprzyiacielskiey. Podsuwaiy sie pod niego czesto tychze` `Tatarów i Woioszyn w rozboycze zgraie, napadaiac na straze i ...
Adam Naruszewicz, 1805
4
Panowanie Kazimierza, Jana Alberta i Alexandra ... - Tom 2 - Strona 112
Ze niepłonna była ta pogłoska pokazało się rychło, kiedy do króla w Radomiu na dzień 29 czerwca naradzającego sie względem obrony królestwa, gdyby jaka od Macieja króla węgierskiego nań przytrafiła się napaść , przybyli posłowie od ...
Jan Albertrandy, ‎Żegota Onacewicz, 1827
5
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 273
NIESPOnZIANA NAPASC GUSTAWA. ... Zbyt atoli byïy gîosnemi te nieprzyiazne Zygmunta postepki, by uszty czuynosci Gusfawa; skarzyî sie on przed Stanami Polskiemi, o zgwalcenie podobnemi czynami trwaiacego iescze rozeymu.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
6
Rozbiór krytyczny zasad historyi o pocza̜tkach rodu ludzkiego
Cóż mówić o owych, które łączyły się z życiem wystawionem na tyle innych przypadków! jak np. w życiu rybackiem ... powietrze, albo inne zaraźliwe choroby, napaść od drapieżnych zwierząt lub gadów, napaść od ludzi próżniackich, erup- cye ...
Hugo Kołłątaj, 1842
7
Dziela - Strona 412
Po odprawionym Dcsscrad,co jest wi elk icm swift em u Maratów, kiedy zieiuiç swoje ¡uzpouprawiali, i ziarneni zasicli, zgi-omadzaj^sie podswoje choragwie, i robiíj uklady, ktrgoby napasc mogli; a wypadtszyjak bl'yskawica, i zni- szczywszy ...
Franciszek Karpiński, 1830
8
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór krytyczny zasad historyi o ...
Cóż mówić o owych, które łączyły się z życiem wystawionem na tyle innych przypadków! jak np. w życiu rybackiem ... powietrze, albo inne zaraźliwe choroby, napaść od drapieżnych zwierząt lub gadów, napaść od ludzi próżniackich, erup- cye ...
Hugo Kollątaj, 1842
9
Polska odradzajac̨a sie ̨czyli Dzieje Polskie od roku ... - Strona 94
Młodzież bezinteressowna, która pierwsza ruszywszy, poświęcała się dla ojczyzny. doznawała przymówek; powtarzano ... Starali się ohydzić wolność druku i podniecali napaści i bójki, czyli prawo kija, za obrazę w dziennikarskich publikatach.
Joachim Lelewel, 1843
10
Dzieła Krasickiego - Strona 813
Nie uslawai lymczaaem Anloniuna w pos'piecliu "тат, i nie przijlwszy proa'b poddajacego sie Anlyocha, [муmai' alolice ... Iubo :nuieni pndróìq i giodcln, z niewymownun mezlwemJodpnrli z wiclka ягащ, zdradzieckq napasc' nieprzyjariela.
Ignacy Krasicki, 1830
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Napasc sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/napasc-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO