Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "naprzeklinac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NAPRZEKLINAC SIE ÎN POLONEZĂ

naprzeklinac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NAPRZEKLINAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NAPRZEKLINAC SIE

naprzec
naprzec sie
naprzeciagac
naprzeciw
naprzeciwko
naprzeciwlegle
naprzeciwlegly
naprzedrwiwac
naprzeklinac
naprzemianlegle
naprzemianlegly
naprzemianreczny
naprzemianskosny
naprzemianstronnie
naprzemianstronny
naprzemianzmienny
naprzemiennie
naprzemienny
naprzerzucac
naprzezywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAPRZEKLINAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele naprzeklinac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «naprzeklinac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAPRZEKLINAC SIE

Găsește traducerea naprzeklinac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile naprzeklinac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «naprzeklinac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

naprzeklinac月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

naprzeklinac agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

naprzeklinac August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

naprzeklinac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

naprzeklinac أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

naprzeklinac августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

naprzeklinac agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

naprzeklinac আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

naprzeklinac Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

naprzeklinac Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

naprzeklinac August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

naprzeklinac 8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

naprzeklinac 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

naprzeklinac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

naprzeklinac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

naprzeklinac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

naprzeklinac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

naprzeklinac Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

naprzeklinac agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

naprzeklinac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

naprzeklinac до
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

naprzeklinac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

naprzeklinac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

naprzeklinac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

naprzeklinac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

naprzeklinac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a naprzeklinac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAPRZEKLINAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «naprzeklinac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre naprzeklinac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAPRZEKLINAC SIE»

Descoperă întrebuințarea naprzeklinac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu naprzeklinac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Trzy utwory z czasów Sejmu Wielkiego - Strona 184
W tych okazjach albo sie obrazi cnota i dobra slawa, która jest kwiatem cnoty, albo sie pójdzie za maz, zlowiwszy sie w sidla biedy ... Trafi sie, ze chlop porywczy do gniewu nazlorzeczy, naprzeklina, czasem wytlucze zone, osobliwiej jezeli jest ...
Franciszek Salezy Jezierski, 2005
2
Przypadki Saula Vogla: opowiadania - Strona 42
Kiedy się już nawrzeszczał, naprzeklinał i pokryty gęsią skórką zmykał do sypialni, wypijał, zamiast kieliszka koniaku, szklankę whisky i kładł się do łóżka. Dzień upływał za dniem, tydzień za tygodniem, aż zacząłem się obawiać, że przyjdzie ...
Piotr Billig, 1979
3
Sto listów do Delfiny - Strona 60
Co ja na- frasował się już był od dwóch dni o Ciebie, już widział Cię w łóżku, z chorobą gardlaną, jak naprzeklinał się, że to nie Roma tu, a nie Partenope 1 tam! Powiadam Ci, same widma mnie otaczały. Już pogrzeby ciągnęły mi przez serce, ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Jan Kott, 1966
4
Komiks psychologiczny - Strona 98
(Tu uderzył się dłonią w swoją pierś szeroką, w której coś jęknęło — miał mały palec zeszpecony, zgięty, z zerwanym ... za Sasów, takim kawałkiem kosy, nie wymyślam — kosi kosą i tak się namęczy, i naprzeklina, że potem musi odpocząć.
Leon Gomolicki, 1972
5
Wybrańcy - Tom 1 - Strona 312
Chodźcie, chodźcie, nie krępujcie się. I choć się Andrzej krępował, nie mógł odmówić, za cóż miałby obrażać staruszka. Zresztą ten go trzymał za ramię i już za sobą ... Com się na nim naprzeklinał, pojęcia pan nie ma. Była pierwsza wojna.
Jerzy Putrament, 1978
6
Lekcja miłości - Strona 142
ciężkie moje tutejsze początki, głusza, odludzie, opuszczenie, i jadło się nie zawsze do syta, ale któregoś dnia w ... od tego dalekiego partactwa, szlag mnie trafia, krew zalewa, zaraz bym tam poszedł, narozrabiał, naprzeklinał, i czasem to ...
Olgierd Terlecki, 1989
7
Bogumił i Barbara, wieczne zmartwienie, Miłość (część ... - Strona 110
Tu się, proszę pani dobrodziejki, nic nie urodzi. O, państwo dobrze jeszcze naprzeklinają tę chwilę, kiedy tu przyjechali. Tu nikt nic nie poradzi i nikt na tym Serbinowie grosza zarobku nie zobaczy. Znam się na tym. Sam jestem z obywateli i ...
Maria Dąbrowska, 1953
8
Warszawa 18. wieku - Strona 72
Wydaje się, że typowe dla moralistów wysuwanie na plan pierwszy walki przeciw zepsuciu obyczajów w węższym rozumieniu ... Trafi się, że chłop porywezy do gniewu nazło- rzeczy, naprzeklina, czasem wytłucze żonę, osobliwiej jeżeli jest ...
Jerzy Kowecki, ‎Hanna Szwankowska, ‎Andrzej Zahorski, 1972
9
Bogumił i Barbara - Strona 180
Tu się, proszę pani dobrodziejki, nic nie urodzi. O, państwo dobrze jeszcze naprzeklinają tę chwilę, kiedy tu przyjechali. Tu nikt nic nie poradzi i nikt na tym Serbinowie grosza zarobku nie zobaczy. Znam się na tym. Sam jestem z obywateli i ...
Maria Szumska Dabrowska, 1947
10
Bogumił i Barbara.- v.2. Wieczne zmurtwienie- v.3-4 Milość - Strona 185
Nie mogli się oni zaś wynieść, bowiem obiecana w innyn; folwarku posada zawiodła, a krewnym, których mieli w Kalińcu, nie chcieli się, jak mówili, sprowadzać na ... O, państwo dobrze jeszcze naprzeklinają tę chwilę, kiedy tu przyjechali.
Maria Dąbrowska, 1962

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Naprzeklinac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/naprzeklinac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż