Descarcă aplicația
educalingo
napuscic

Înțelesul "napuscic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NAPUSCIC ÎN POLONEZĂ

napuscic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NAPUSCIC

chruscic · dopuscic · juscic · natluscic · nie dopuscic · odpuscic · odtluscic · opuscic · otluscic · podpuscic · popuscic · potluscic · przepuscic · przetluscic · przypuscic · puscic · rozpuscic · spuscic · stluscic · szuscic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NAPUSCIC

napuchniecie · napuchnienie · napuchniety · napuczac · napudrowac · napulsnik · napustoszyc · napuszac · napuszczac · napuszczacz · napuszczanie · napuszczenie · napuszenie · napuszonosc · napuszony · napuszyc · napuszyc sie · napuszysto · napuszystosc · napuszysty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAPUSCIC

bezczescic · chrzescic · czyscic · doczyscic · dogescic · domiescic · dopiescic · gescic · goscic · iscic · tluscic · upuscic · utluscic · wpuscic · wypuscic · wytluscic · zaczeluscic · zapuscic · zaszuscic · zatluscic

Sinonimele și antonimele napuscic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «napuscic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NAPUSCIC

Găsește traducerea napuscic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile napuscic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «napuscic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

napuscic
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

napuscic
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

napuscic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

napuscic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

napuscic
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

napuscic
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

napuscic
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

napuscic
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

napuscic
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

napuscic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

napuscic
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

napuscic
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

napuscic
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

napuscic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

napuscic
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

napuscic
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

napuscic
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

napuscic
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

napuscic
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

napuscic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

napuscic
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

napuscic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

napuscic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

napuscic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

napuscic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

napuscic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a napuscic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAPUSCIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale napuscic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «napuscic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre napuscic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAPUSCIC»

Descoperă întrebuințarea napuscic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu napuscic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Jeżeli się czuje swąd zgorzelizny w pokoju, najlepiej jest zrobić nakadzenie chlorem (albo pootwierać okna i drzwi i napuścić świeżego powietrza) Jak przechowywać słoninę aby nie gorzkniała? Słonina, gdy jest gorzka, oprócz złego smaku, ...
Adam Kasperowski, 1848
2
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. ...
odzegac, podjudzaé, podburzac kogo przeciw komu, nasylaé kogo na kogo' patrz NAPUSCIC NAPUSCIC I. 'umozliwic czemu przenikanie, dostanie siç do czego, spowodowac przedostanie siç czego do czego, wypelnienie ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 267
Twarz napuchla od bolacego zeba. napuchniecie nil. rzecz. od napuchnac. 2. \m D. ~eé «miejsce spuchniete; nabrzmialosc, obrzmialosc, obrzek» napuszac p. napuszyc. napuszczac /, ~am. ~asz, ~aj$, ~aj, ~al, ~any 1. ndk czas. napuscic (p.).
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Nowy słownik języka polskiego - Strona 500
chnięty -nabrzmieć, obrzęknąć, wzdąć się; spuchnąć" napuszać p. napuszyć. napuszczać ndk I, —any — napuścić dk Via, — uszczę, — uszczą, — uść, — uszczony 1. -powodować wypełnienie czegoś czymś; napełniać": N. do pokoju ...
Elżbieta Sobol, 2002
5
Słownik górnołużycko-polski - Strona 249
... vp nasłuchać się napuk/ać ~a a. ~ać so vp popękać napuk/ować ~uje a. ~ować so vi pękać, zaczynać pękać napuść, eć ~a vi napuszczać, nawpuszczać napuść, ić ~i vp napuścić, wpuścić; muchow ~ić wpuścić dużo much, napuścić much ...
Henryk Zeman, 1967
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-eni pompous, haughty, puffed up; (= pretensjonalny) pretentious; (styl, mowa) stilted, turgid, bombastic. napuszyć (się) pf. zob. napuszać (się). napuścić pf. zob. napuszczać. napychać ipf. 1. (= wypełniać szczelnie) stuli, cram, pack; napychać ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 153
6. napuszczać ndk — napuścić dk: Napuszczali wodę do basenu. napuszczać dk — puszczać ndk: Napuszczali gapiów na teren cyrku « wpuścili wielu gapiów ». 7. narzucać ndk — narzucić dk: Narzucała płaszcz na ramiona. narzucać dk ...
Roman Zawliński, 1985
8
Polszczyzna dawna i współczesna - Strona 515
Dokonanych napuszczać i narzucać w ogóle nie wydzielono osobno. A hasło „napuszczać ndk... - napuścić dk..." ma 1. znaczenie 'puszczać coś wiele razy, puszczać czegoś wiele, aż do nasycenia się ta, czynnością' zilustrowane jedynym ...
Marian Kucała, 2000
9
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 227
Kto ciç napuszcza, ze odwracasz siç ode mnie? napuícic, napuszczç, napuscisz, napuszcza, napuáccie: Napuácil wody do wanny. Trzeba napuácic trochç swiezego powietrza. Nie daj siç napuscic na przyjaciela. zob. napuszczac napytac, ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
10
Poradnik je̜zykowy - Strona 402
Afaly słownik języka polskiego i Słownik frazeologiczny); nadgodzina i mnie razi, ale prawdopodobnie się przyjmie (o trzy sylaby krótsza niż godzina nadliczbowa); przy haśle napuścić (s. 222) trzeba zwrócić uwagę na zwrot napuścić kogo na ...
Roman Zawliński, 1970
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Napuscic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/napuscic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO