Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "natworzyc sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NATWORZYC SIE ÎN POLONEZĂ

natworzyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NATWORZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NATWORZYC SIE

naturka
naturopatia
naturoterapeuta
naturszczyk
naturysta
naturystka
naturystyczny
naturyzm
natus est conradus
natworzyc
natychmiast
natychmiastowo
natychmiastowosc
natychmiastowy
natychmiestny
natykac
natykac sie
natylek
natylnik
natynkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NATWORZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele natworzyc sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «natworzyc sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NATWORZYC SIE

Găsește traducerea natworzyc sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile natworzyc sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «natworzyc sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

natworzyc月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

natworzyc agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

natworzyc August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

natworzyc अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

natworzyc أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

natworzyc августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

natworzyc agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

natworzyc আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

natworzyc Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

natworzyc ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

natworzyc August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

natworzyc 8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

natworzyc 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

natworzyc Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

natworzyc Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

natworzyc ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

natworzyc ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

natworzyc Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

natworzyc agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

natworzyc sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

natworzyc серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

natworzyc august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

natworzyc Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

natworzyc Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

natworzyc augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

natworzyc august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a natworzyc sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NATWORZYC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «natworzyc sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre natworzyc sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NATWORZYC SIE»

Descoperă întrebuințarea natworzyc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu natworzyc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieje narodu polskiego: Królowie obieralni - Strona 147
Szlachta wracala sig do swoich dóbr ; ale gdy wojna ponisczyla papiery grodów i ziemstw, natworzyc sie, zt%d mialo pieniactwa bez koñca. Zostawala sprawa z Brandeburczykiem. Na sejmie pa- cyíikacyjnym warszawskim (16. Czer.) ...
Teodor Morawski, 1871
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 284
Natworzyc bajek. natychmiast «w tej samej chwili, bezposrednio pc czyms, bezzwlocznie, momentalnie»: Natychmiast ... z upmacza i szelek nosnych, utrzymujgcych go w odpo- wiednim potozeniu» natyrac sic dk 1, ~am sic, ~asz sic, ~aja sie.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 299
NATWARDZIEC, NATWARDNIEC nijak. doit., stawao' sie dosyó zatwardnialym, bart genug werben. Sok ten `<sledzionç zatwardzialq ácieńcza. Spiez. 24. Lckarstwo na krç abo natwardzcnie, îeby je rozpçdzió. ib. 117. ‚ NATWORZYC ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
4
Archiwum domowe do dziejów i literatury krajowej z ... - Strona 466
Nie mógł pokazywać przed złośliwą żonką reszty nieutraconych pieniędzy, wolał je pod strzechę schować, aby one i na- potem wystarczały jego opilstwu, a chroniąc się od złości i jej skutków, natworzył bajek o złym duchu, który się w jego ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1856
5
Historya ksia̜ża̜t i królów polskich krótko zebrana - Strona 74
Wiecby i Hop, hop, hop, st»lo sie bóstwem? i s'piewaoe Dana daña, Dada dada, podobniczV Stowem , cbcia- no bóstw nawvnaydowac i natworzyc, я tycb nie bytó. (»' Przydonïek CArolrego moje bydz zaszczyt<"in , Ъо go za t*ki poinieysi ...
Teodor Waga, 1833
6
Dzieła wszystkie: Lubelskie - Strona 105
wystarczały jego opilstwu, a chroniąc się od złości i jej skutków, natworzył bajek o złym duchu, który się w jego wołu przedzierzgnął, że potem się przemienił w Niemca, że mu odebrał pieniądze przez gwałt, a pokazywał na dowód blizny i ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1884
7
Mównictwo czyli poczęcie się i pierwotny rozwój mowy bohó ...
Przeczytawszy piérwszy wprost, drugi tylko na odwrót, podług prawidła zwykle urabiających się nazwisk, wypadnie; ... Najwięcéj takich wyrazów zniewagi zczcigodnego Lacha natworzył Niemiec, a wyście od niego jakby co doIbrego przyjęli.
Piotr Czarkowski, 1857
8
Między nami
Kiedy intuicja podpowiada mi, Zemam co9 zrobić, zazwyczaj okazuje się póXniej, Ze to pomy ka,Ze jest dok adnie na ... dwaj byliprezydenci, byypremier, kardyna , wszyscy namawiają natworzenie takiego rządu,ale wolę wcze9niejsze wybory.
Małgorzata Tusk, 2013
9
Słownik języka polskiego: N-O - Strona 192
X Natuszenie sie, a é., blm., czynnosé cz. Natuszyó é. X Natuszyó, y, yl tuszqc, ... Natworzenie, a, blm., czynnosé cz. Natworzyé. Natworzenie siç, a é., blm., ... Natynkowanie sie, a à., blm., czynnosé cz. Natynkowaé à. 193 NAÚCZTOWAÓ SI?
Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
10
Płaci się każdego dnia - Strona 357
A natworzyło się ich w ostatnich latach tyle, że niełatwo się w tym wszystkim połapać. I AK, i AL, i BCh, i NSZ, i PPS, i SD, i SL, i SPD, i SN. Każda z nich wydaje swoje pismo, utrzymuje swoje oddziały i ma niepłonną nadzieję, że w przyszłości ...
Tadeusz Kwiatkowski, 1986

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Natworzyc sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/natworzyc-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż