Descarcă aplicația
educalingo
niepochybnie

Înțelesul "niepochybnie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIEPOCHYBNIE ÎN POLONEZĂ

niepochybnie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEPOCHYBNIE

chlubnie · chudobnie · chwalebnie · czerwiogubnie · doglebnie · dosiebnie · haniebnie · i tym podobnie · jedwabnie · liczebnie · mozebnie · nadobnie · niechlubnie · niechwalebnie · niechybnie · niemozebnie · nieochybnie · niepochlebnie · niepodchlebnie · niepodobnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEPOCHYBNIE

niepochlebnie · niepochlebny · niepochopnie · niepochopny · niepochwycony · niepochwytnie · niepochwytnosc · niepochwytny · niepochybny · niepociagajacy · niepocieszajacy · niepocieszny · niepocieszony · niepoczciwie · niepoczciwiec · niepoczciwosc · niepoczciwy · niepoczesnie · niepoczesny · niepoczytalnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEPOCHYBNIE

niepotrzebnie · niepowabnie · nieprawdopodobnie · niesamolubnie · niezgrabnie · odrebnie · osobnie · ozdobnie · pochlebnie · podchlebnie · podniebnie · podobnie · poosobnie · potrzebnie · powabnie · prawdopodobnie · probnie · przychlebnie · przypochlebnie · rachubnie

Sinonimele și antonimele niepochybnie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niepochybnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIEPOCHYBNIE

Găsește traducerea niepochybnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile niepochybnie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niepochybnie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

niepochybnie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

niepochybnie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

niepochybnie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

niepochybnie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

niepochybnie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

niepochybnie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

niepochybnie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

niepochybnie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

niepochybnie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

niepochybnie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

niepochybnie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

niepochybnie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

niepochybnie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

niepochybnie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

niepochybnie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

niepochybnie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

niepochybnie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

niepochybnie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

niepochybnie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

niepochybnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

niepochybnie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

niepochybnie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

niepochybnie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

niepochybnie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

niepochybnie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

niepochybnie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niepochybnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEPOCHYBNIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale niepochybnie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «niepochybnie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niepochybnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEPOCHYBNIE»

Descoperă întrebuințarea niepochybnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niepochybnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Filozofia ekonomii materyalnéj ludzkiego społeczeństwa - Strona 111
Taki zaś wypadek pojawiać się musi niepochybnie, ilekroć jakikolwiek dany stósunek przetrwa swoją potrzebę, — żaden w ogólności stósunek niebylby powstał, niemógł- by powstać inaczej, jak utworzony przez wolę powszechną, ani żaden ...
Henryk Kamieński, 1843
2
GŁOS PASTERZA JEZUSA CHRYSTUSA Wzywającego Owieczki do ...
ь. jeno pomiefzánie .diiwnych y fobie przee'iwnych Religiy: boby fig Chrzeâciánie dyfputowáli ái do ikończenia 5921515 o Pifmie S. 5 nigdyby nie dolei do końcá dyfput, nie Awiedzqe 25 pewne y niepochybnie ciego fie trzymàe' y со wierzyc'.
Jan Antoni Poszakowski, 1736
3
Filozofia ekonomii materialnej ludzkiego społeczeństwa z ...
Każda dana zamiana dobrowolna, jako rzecz dobrej woli, daje niepochybnie wypadek będący pojawem dobrej woli; i w tych warunkach wydziela wynagrodzenie zasługom oznaczając stopę wzajemności usług. Ogólny zatem wypadek ...
Henryk Kamieński, 1959
4
Krol Bolesny Chrystus Zbawiciel, kazaniami o mece Panskiey ...
Y miai rç oruchç ie gdyby byl Lazarz umariy do tych piaciu brac'i iego pofzedi, niepochybnie by ich byi do pokury патом! ‚ râk dilece ze w rey mierzc wiçcey oLazarzu nizeli о naywiçkfzycb Prorokácb rrzymal. Во gdy mu Abraham rzecze: ...
Stefan Poninski, 1723
5
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 245
«celny, nie chybiajqcy, trafny»: Juz niepochybny strzelec tcgi luk nalozyl JKoch; Strzala niepochybna z cicciwy wyszla JZeb; 2. «niewqtpliwyi niechwiejny, pewny»: Pewna to, a niepochybna Warg; SPetr. niepoczesnosc «bezecnoáé» BJ XV.
Stefan Reczek, 1968
6
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 61
Aren ciesz. niepochybnie 'niechybnie': Nie myśl sobie człowiecze! teby takowe ustne wyznanie grzechów twoich (...) tobie niepochybnie wyjednać i sprawić mogło usprawiedliwienie twoje Tw 8; Pr. L cytuje z początku XVII w., też w SXVI.
Jadwiga Wronicz, 1992
7
Wypowiedzi o języky i stylu w okresie staropolskim (do ... - Strona 1670
... wisci byc komu nieodwlocznie I niepoboznosc, zob. nie- zboznosc, Mal — Mnrz 1551, 44v niepobozny, zob. mizer- ny, Mal— Murz 1551, 7 niepobozny, zob. niezbo- : znv, Mal — Murz 1551, lOv, 11, 39v, 52v I niepochybnie Murz (kom.) ...
Maria Renata Mayenowa, ‎Jadwiga Puzynina, ‎Barbara Otwinowska, 1963
8
Rozprawy - Tom 15 - Strona 233
tu fię ndgodźiłd Pas 70/16; 85/20. Niepochybnie 'nieomylnie, bezbłędnie': nas częfło broni. \ Niepochybnie ftrzelóiąc. Pas 57/22. Niezndoznie 'niepostrzeżenie, skrycie': lako poftępuje | Oćiee z fynem, Jctorego niezndoznie miłuie Leg 118/32.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1970
9
Filozofia i myśl społeczna w latach 1831-1864 - Strona 402
Ksztalty te, odpowiednie wyzszemu rozwojowi ludzkoáci, о tyle sic urzeczywistniaja. niepochybnie, o ile powolanie panuje, i sa. jego nastçpstwem koniecznym, nigdy zaá podstawa. ani przyczyna.. Chcied je wtlaczac takim momentom, które ...
Andrzej Walicki, ‎Adam Sikora, ‎Jan Garewicz, 1977
10
Postęp to życie: wybór pism - Strona 91
Wyższy ów moment społeczeństwa pociąga za sobą niepochybnie doskonalsze kształty stosunków pomiędzy ludźmi, dające się dokładnie wyrozumować i obliczyć (patrz § 3). Kształty te odpowiednie wyższemu rozwojowi ludzkości o tyle się ...
Henryk Kamieński, ‎Stanisław Filipowicz, 1980
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niepochybnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niepochybnie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO