Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obmurowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBMUROWAC ÎN POLONEZĂ

obmurowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBMUROWAC


ablegrowac
ablegrowac
administrowac
administrowac
admirowac
admirowac
adorowac
adorowac
adrowac
adrowac
aglomerowac
aglomerowac
aktorowac
aktorowac
akwirowac
akwirowac
alterowac
alterowac
ambasadorowac
ambasadorowac
ankrowac
ankrowac
antyszambrowac
antyszambrowac
aplegierowac
aplegierowac
aplegrowac
aplegrowac
apreturowac
apreturowac
asekurowac
asekurowac
aspirowac
aspirowac
azurowac
azurowac
bagrowac
bagrowac
bajerowac
bajerowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBMUROWAC

obmowa
obmowca
obmowic
obmowic sie
obmowienie
obmowisko
obmowka
obmowliwy
obmownica
obmowny
obmurowac sie
obmurowanie
obmurowywac
obmurowywanie
obmurszaly
obmurze
obmuskiwac
obmyc
obmyc sie
obmycie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBMUROWAC

bakierowac
belferowac
belfrowac
besemerowac
biosterowac
blanzerowac
bobrowac
borowac
brawurowac
broszurowac
buforowac
bunkrowac
burowac
celebrowac
cembrowac
centrowac
cenzorowac
cenzurowac
cerberowac
cerowac

Sinonimele și antonimele obmurowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obmurowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBMUROWAC

Găsește traducerea obmurowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile obmurowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obmurowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

obmurowac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

obmurowac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

obmurowac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

obmurowac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

obmurowac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

obmurowac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

obmurowac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

obmurowac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

obmurowac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

obmurowac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

obmurowac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

obmurowac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

obmurowac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

obmurowac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

obmurowac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

obmurowac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

obmurowac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

obmurowac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

obmurowac
65 milioane de vorbitori

Poloneză

obmurowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

obmurowac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

obmurowac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

obmurowac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

obmurowac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

obmurowac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

obmurowac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obmurowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBMUROWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obmurowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obmurowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBMUROWAC»

Descoperă întrebuințarea obmurowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obmurowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 553
OBMUROWAC,. f. omuruje. ci. dak.,. тигст. obwieäó; Boh. obezditi; Vind. obsidat, obsydal, okulsidati; Rag. obzîdati; Croat. obzidávam; ummanern. ОЬmurowal a oprawil miasta w ìydostwie. 1 Leap. 1 Масс/ъ. 14,55. Wolno dworzec kaìdemu ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 469
'obmierzać. obmowa i IV, Im V. obmów ♢mówienie O kim źle, złośliwie* obmówić p. obmawiać. obmurować dk TV, ~owany — obmurowywać ndk VIIIa, —- ywany «oblożyć, wyłożyć co warstwą kamieni lub cegieł, używając jako spoiwa zaprawy ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
3
Budowanie wieiskie dziedzicom dóbr i possessorom, toż wszystkim iak ...
Gofpodarz tedy fam przez 8 tygodni przyfpofobi fobie materyaíu tego. Mo- zna takze zamiaft furówki obmurowac sciany kamicniem polnym , gdzie go ieft dofyc. — W refzcie fam chlop moze fobie, iak dorn obmurowac, tak i íaty da- chôwkg ...
Piotr Świtkowski, 1782
4
Pomniejsze pisma historyczne szczegolgni do historyi Litwy odnoszące się
wHorod, zamiast pospolite- go nazwania Rudnicka.. Wlasciwie przeto pia.la. brama] liyla Spaska z Zarzecza prowadza.ca , niepokazana w opisaniu nasam przód zaczçtego obmurowania, poniewaz nalezaia do obwodu miasta , po roku 1503 ...
Teodor Narbutt, 1856
5
Z kroniki Sarmacyi Europskiej: Alexandra Gwagnina z Werony
Alenburg miasteczko obmurowane Tych czasów 1365. Tolkiemith miasteczko obmurowane budowane są: 1365. Munhausen miasteczko nienagorsze 1365. Scharpów zameczek 1400. Elbing miasta dwie obmurowane, stany zamek bardzo ...
Alessandro Guagnini, 1860
6
Cmentarz Powązkowski pod Warszawą - Tom 1 - Strona 37
Pomiarkować się z Imci X. Nuncyuszem, żeby Zakonnicy nie byli w niczem na przeszkodzie 2. Udeterminowanie miejsc na leż cmentarze. 3. Obmyślenie funduszu na obmurowanie ich i postawieuie kaplic — także ułożenie sposobu i funduszu ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1855
7
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Gdzie po polach wiele kamieni, nagromady one sposobnego czasu zbieraiąc, i pole oczyści, i ogrody swoie niemi obmurować można, ziemią i mchem prześciełająć. Na wierzchu takiego muru , w ziemię pomiędzy kamienie nasiawszy ciernia, ...
Jan K. Kluk, 1777
8
Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum
Tył obmurowania tych kotłów nie może znajdować się bliżej niż 0,7 m od ściany kotłowni. Boczna ściana kotła powinna być odsunięta od ściany kotłowni co najmniej 70 mm, a powstałą szczelinę można od góry i z boków obmurować.
Krystyna Krygier, 2007
9
Radomskie Prawosławie - Strona 76
W międzyczasie „majster mularski" Wilhelm Schultz zadeklarował obmurowanie cmentarza za sumę niższą, bo wynoszącą 690 rbs. Propozycji tej nie przyjęto i w listopadzie 1 849 r. podjęto decyzję o ponownej licytacji14. Z braku źródeł nie ...
Jarosaw Antosiuk, 2004
10
Maszynoznawstwo - Strona 186
Cały kocioł wymaga obmurowania i izolacji cieplnej. Urządzenie kotłowe, zwykle nazywane po prostu kotłem parowym, składa się więc z wielu zespołów: paleniska, parownika (nazywanego też kotłem właściwym — wytwarzającym parę ...
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obmurowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obmurowac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż