Descarcă aplicația
educalingo
obsikac

Înțelesul "obsikac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OBSIKAC ÎN POLONEZĂ

obsikac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBSIKAC

ciurlikac · cwikac · fikac · klikac · kwikac · mikac · napsikac · nasikac · nie wnikac · osikac · pikac · pilikac · pofikac · popsikac · posikac · psikac · sikac · wypsikac · wysikac · zasikac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBSIKAC

obsiadanie · obsiadly · obsianie · obsiasc · obsiec · obsiedzialy · obsiedziec sie · obsiekac · obsiepac · obsiepac sie · obsiew · obsiewac · obsiewanie · obsiewka · obsiewny · obsiewowy · obsikac sie · obsikiwac · obsiusiac · obsiusiac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBSIKAC

bakac · balakac · bekac · biadkac · blakac · blyskac · ponikac · pozanikac · poznikac · przenikac · skikac · terlikac · tikac · turlikac · tyrlikac · unikac · wnikac · wynikac · zanikac · znikac

Sinonimele și antonimele obsikac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obsikac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBSIKAC

Găsește traducerea obsikac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile obsikac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obsikac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

chorro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

squirt
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

धारा निकलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بخ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

шприц
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

esguicho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ফোয়ারা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

jet
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

muncrat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

spritzen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

噴出
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

분출
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wanita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tia nước
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

செக்ஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

चिळकांडी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bücür
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

schizzo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

obsikac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

шприц
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

jet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ράντισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

spuit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

spruta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sprute
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obsikac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBSIKAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obsikac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obsikac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obsikac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBSIKAC»

Descoperă întrebuințarea obsikac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obsikac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Bulterier Samson i ja
Choć zachowywał się w miarę poprawnie, wciąż miałem mu coś za złe, tu niepotrzebnie przystanął, tam pociągnął za mocno, pochylił się nad psim gówienkiem, usiłował obsikać słup elektryczny, który już raz obsikał. Normalnie nie ...
Waldemar Borzestowski, 2008
2
Party u kierdziołka - Strona 120
W gaciach. A jego kobieta, odświętnie ubrana, kręci się koło komina. — Cóż to — powiada Kulawik — w święta za podatkiem, sołtysie, łazicie? — Nie — mówię — przyszedłem obsikać waszą kobitę, bo widzę, że wy żeście zapomnieli. — Co ...
Jerzy Ofierski, ‎Jerzy Flisak, 1967
3
Ilościowa charakterystyka słownictwa współczesnej polszczyzny: ...
... poka sować (1) 'policzyć', PQ- obsikać ( 1 ) 'obsikać ', poporyw3Ć (1) 'ukraść', samochodować (1) 'kierować samochodem', modelować (1) *bałrganić ', wyśclgować (1) Tjrać udział w wyścigach', wvśclgnąć (1) 'wyprzedzić', tyrlnć (1) 'kulać', ...
Halina Zgółkowa, 1987
4
Może tak, może inaczej ... - Strona 23
Twarzyczkę całą obsikać wodą kolońską, czy tylko miejsca golone? — Obsikaj pan całą twarzyczkę. Fryzjer nagle zrobił minę strwożoną. — Pan szanowny ma pryszczyki? — To pewno ze zmartwienia... takie teraz czasy... — Ja to usunę.
Jan Czempiński, 1935
5
Posłuszni - Strona 80
Wykrzywiając w komicznym skupieniu pyszczek, zadarł łapkę i obsikał sowicie prawe skrzydło bramy. Po czym, piskliwie poszczekując, potoczył się na tłustych, krzywych łapkach w głąb dziedzińca. Joachim ze spuszczoną głową wpatrywał ...
Jerzy Ignaciuk, 1987
6
Pożądane. Pretty Little Liars 8
Kiedy psy zaczę y obwąchiwać stojącą w rogu paproć# apotem Rufus podniós tylną apę, Zeby ją obsikać# Melissa westchnę ateatralnie i rzucia karcące spojrzenie Spencer, która sięskrzywi a. No dobra, dotaro do niej, Ze Melissa nienawidzi ...
Sara Shepard, 2012
7
Prawą stroną literatury polskiej: szkice i portrety - Strona 27
Jej próbkę stanowi język, jakim opowiada się tu o sprawach – zdawałoby się – najświętszych. Tytułowy bohater powieści, jednając się z wrogim mu Krywultem w warszawskiej Cytadeli, mówi, że mają „ten sam murek łzami obsikać wspólnymi” ...
Maciej Urbanowski, 2007
8
Barbara Radziwiłłówna z Jaworzna-Szczakowej
Obsikać teren. Tu jest nasz hajmat, nasz zakichany faterland, nasze eldorado. Co dziadkowie przyjechali ze Kielc. A tam są ci z Sosnowca, co się na nich mówi „ci z czarnym podniebieniem”. Polska gwardia, najczystszej krwi szlachta.
Michał Witkowski, 2007
9
Black Ice
Chyba będę musiaa obsikać twojebuty, Calvin! Calvin przewróci oczami, gdy Korbie przeskakiwaaz jednejnogi na drugą, trzymając się do"mi w kroku. Jego tenisówkista y przed wej9ciem donamiotu, tuZprzy moich japonkach. Pan Versteeg ...
Becca Fitzpatrick, 2014
10
Pałac Ostrogskich
Dlatego kiedy osiągniesz błogosławiony stan płaczu, twój opiekun pogrąży cię w jeszcze bardziej błogosławionych stanach, wzywając wszystkich, aby mogli detalicznie obejrzeć twoje łzy i wyśmiać, opluć i obsikać każdą łzę z osobna, ...
Tomasz Piątek, 2008
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obsikac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obsikac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO