Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chorro" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHORRO ÎN SPANIOLĂ

cho · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHORRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHORRO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chorro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

jet

Chorro

"Jet" se poate referi la: ▪ Flux de jet, flux rapid de aer. ▪ Propulsie cu jet, sistem capabil să tipărească viteza sau accelerația la un corp. ▪ Imprimanta cu jet de cerneală, tipul de imprimantă care injectează cerneală în hârtie. ▪ Jet, jet sau jet relativist, în astronomie. ▪ Chorros del Varal, cascade în statul Michoacán, Mexic. ▪ Pibes Chorros, grupul argentinian de cumbia villera. «Chorro» puede referirse a: ▪ Corriente en chorro, flujo rápido de aire. ▪ Propulsión a chorro, sistema capaz de imprimir velocidad creciente o aceleración a un cuerpo. ▪ Impresora de chorro de tinta, tipo de impresora que inyecta tinta al papel. ▪ Chorro, o jet o chorro relativista, en astronomía. ▪ Chorros del Varal, cascadas en el estado de Michoacán, México. ▪ Pibes Chorros, grupo musical argentino de cumbia villera.

Definiția chorro în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a jetului din dicționarul adevărată academie a limbii spaniole este o parte a lichidului sau a gazului care, cu mai mult sau mai puțin violență, iese dintr-o parte îngustă, cum ar fi o gaură, un tub, un robinet etc. O altă semnificație a jetului în dicționar este căderea succesivă a lucrurilor egale și mici. Un curent de grâu. Un flux de pesetas. Chorro este, de asemenea, o succesiune abundentă și impetuoasă sau ieșirea din ceva. Un flux de oameni. La primera definición de chorro en el diccionario de la real academia de la lengua española es porción de líquido o de gas que, con más o menos violencia, sale por una parte estrecha, como un orificio, un tubo, un grifo, etc. Otro significado de chorro en el diccionario es caída sucesiva de cosas iguales y menudas. Un chorro de trigo. Un chorro de pesetas. Chorro es también sucesión o salida abundante e impetuosa de algo. Un chorro de gente.
Apasă pentru a vedea definiția originală «chorro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHORRO


abejorro
a·be·jo·rro
ahorro
ho·rro
alhorro
al·ho·rro
borro
bo·rro
cachorro
ca·cho·rro
chamorro
cha·mo·rro
chinchorro
chin·cho·rro
cochorro
co·cho·rro
corro
co·rro
cotorro
co·to·rro
forro
fo·rro
gorro
go·rro
horro
ho·rro
machorro
ma·cho·rro
morro
mo·rro
pedorro
pe·do·rro
porro
po·rro
rorro
ro·rro
socorro
so·co·rro
zorro
zo·rro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHORRO

chorra
chorrada
chorreada
chorreado
chorreadura
chorreante
chorrear
chorreo
chorreón
chorrera
chorretada
chorretón
chorrillo
chorroborro
chorrocientos
chorrón
chortal
chor
chorva
chorvo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHORRO

aforro
babazorro
cabezorro
cacorro
calamorro
calentorro
ceporro
chiporro
codorro
engorro
jorro
mamporro
matorro
modorro
mozorro
piporro
pitorro
potorro
tintorro
ventorro

Sinonimele și antonimele chorro în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CHORRO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «chorro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în chorro

Traducerea «chorro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHORRO

Găsește traducerea chorro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile chorro din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chorro» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

喷气式飞机
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

chorro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

jet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

जेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

طائرة نفاثة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

реактивный самолет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

jato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ফিনকি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

jet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

jet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Jet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ジェット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

분사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

jet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

huyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஜெட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

जेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

jet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

getto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

odrzutowiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

реактивний літак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

jet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πίδακας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

jet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chorro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHORRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chorro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chorro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chorro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHORRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chorro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chorro» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chorro

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «CHORRO»

Bebe el agua a chorro y el vino a sorbos.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHORRO»

Descoperă întrebuințarea chorro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chorro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Estudio teórico-experimental del chorro libre diesel no ...
El objetivo de la serie de monografías TEMAS AVANZADOS EN MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA es construir una aportación a la literatura técnica en lengua castellana en este campo.
J. Javier López Sánchez, 2005
2
Física
OBJETIVO: Aplicar la conservación de la cantidad de movimiento para explicar la propulsión a chorro y el funcionamiento de los cohetes. La palabra chorro se refiere normalmente a una corriente de líquido o gas emitida con alta velocidad,  ...
Jerry D. Wilson, Anthony J. Buffa, 2003
3
Los años del cambio: historia urbana de Bogotá, 1820-1910
CHORROS Y MANANTIAI.HS N° I CHORRO DEL FISCAL N° 2 CAJITA DE AGUA N° 3 CHORRO DE EGIPTO N° 4 CAJITA DE AGUA DE LA CANDELARIA N° 5 CHORRO DEL CARMEN N° 6 CHORRITO DE LA ENSEÑANZA N° 7 CHORRO ...
Germán Rodrigo Mejía Pavony, 2000
4
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
-bit trépano de chorro (sondeos). -deflector servomotor servomotor del detlector del chorro (rueda Pelton). -engine turbine | turbina de motor de chorro. -powered | propulsado por motor de chorro. -propelled | de propulsión por chorro ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
jet propellant I turbosina. jet propelled helicopter I helicóptero a reacción. jet propulsión I propulsión por chorro, propulsión por reacción de chorro. jet propulsión lahoratory I laboratorio de propulsión a chorro. jet pump I bomba de chorro...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
6
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Chorro. Reactor, avión a reacción. Reactor, motor de reacción. ~ A-l fuel. Combustible para reactores, queroseno para reactores. ~ aeroplane. Avión a reacción, reactor. - aircraft. Avión a reacción, reactor. ~ airliner. Avión de línea a reacción, ...
Jorge García de la Cuesta, 2003
7
Principios de transferencia de calor
En el caso de un chorro sobre una superficie libre, el efecto del esfuerzo cortante superficial en el flujo del chorro es insignificante. Un chorro líquido rodeado por un gas es un buen ejemplo de un chorro sobre una superficie libre. En el caso ...
Frank Kreith, R. M. Manglik, Mark S. Bohn, 2012
8
Procesos del ciclo hidrológico
3.4.3 CORRIENTES EN CHORRO. Cuando en la I I Guerra Mundial volaron los primeros aviones a alturas de unos 10 - Km, se descubrió la presencia de fortísimos vientos de Oeste que frenaban a los a- viones, a tales vientos de les llamó ...
Daniel Fco Campos Aranda, 1984
9
Historia, clima y paisaje: Estudios geográficos en memoria ...
También es muy importante el movimiento en la estratosfera inferior, hacia el polo invernal, con descenso allí, que aumentaría la masa de aire polar, con una mayor potencia en sus oleadas. Finalmente, el chorro estratosférico del W, dentro ...
‎2004
10
Física y Química 1o Bachillerato
Un ejemplo sencillo de propulsión a chorro es el movimiento de un globo hinchado cuando se deja salir el aire repentinamente. En un globo hinchado la presión del aire dentro del globo es mayor que fuera de él. Al soltarlo, el aire comienza ...
Dulce María Andrés / Javier Barrio / Juan Luis Antón, Dulce María Andrés Cabrerizo, Juan Luis Antón Bozal, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHORRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chorro în contextul următoarelor știri.
1
A 70 millones de años luz
Astrónomos han utilizado el telescopio ALMA para el sorprendente descubrimiento de un chorro de gas frío y denso, en el centro de una galaxia situada a 70 ... «Cuatro, Iul 16»
2
D'Elía: "José López es un chorro, coimero y corrupto, pero al lado de ...
El militante kirchnerista dialogó en exclusiva con Política Argentina y se refirió al escándalo del ex secretario de Obras Públicas. Además, disparó contra ... «Politica Argentina, Iun 16»
3
El "Oasis del chorro", la armería preferida de los delincuentes
El operativo, a cargo de la Jefatura Departamental de Merlo, fue bautizado como "El Oasis del Chorro" (un giro al nombre de armería que describía su ... «Clarín.com, Iun 16»
4
"Es un chorro, pero no tiene por qué llevarse puesto el proyecto"
El titular de Nuevo Encuentro, Martín Sabbatella, sostuvo que "la corrupción es un mal que hay que enfrentar, es un problema estructural de la Argentina en la ... «Página 12, Iun 16»
5
Estreno: Pibe Chorro, construir una nueva imagen
El documental Pibe Chorro cuenta con el guión y dirección de Andrea Testa y la asistencia de dirección de Francisco Márquez, realizadores del largometraje ... «La Izquierda Diario, Iun 16»
6
Salgado desde la cárcel: "Yo no soy un chorro, soy el único perejil ...
El ex intendente de Santa Rosa Sergio Salgado dijo que es "un preso político" y negó que se a "un chorro" en delcaraciones que realizó a Canal 7 de Mendoza ... «Diario Uno, Mai 16»
7
“Están enojados porque se les cortó el chorro
“Nuestro compromiso no es con unos pocos dirigentes que tal vez vieron cortado el chorro personal. Este gobierno seguirá trabajando por la mayoría de las ... «La Nación.com.py, Mai 16»
8
Formalizan a carabinero que disparó chorro de agua contra Rodrigo ...
Las imágenes de un dron permitieron confirmar que Avilés fue impactado directamente y a corta distancia por el chorro de un "guanaco" de Carabineros. «Cooperativa.cl, Apr 16»
9
Una piscina forrada de cuarcita, una ducha con chorro de niebla ...
La vivienda también disponía de otros detalles de alto standing como ducha con cromoterapia, aromaterapia y distintos tipos de chorro, sauna integrada y ... «El Mundo, Feb 16»
10
El brillo del Big Bang ilumina el chorro de un distante agujero negro
Los astrónomos han utilizado el observatorio de rayos X Chandra de la NASA para descubrir un chorro en un agujero negro supermasivo muy distante, que es ... «Europa Press, Feb 16»

IMAGINILE CHORRO

chorro

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chorro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/chorro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z