Înțelesul "obwisniecie" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA OBWISNIECIE ÎN POLONEZĂ

obwisniecie

TRADUCEREA OBWISNIECIE

Găsește traducerea obwisniecie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile obwisniecie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obwisniecie» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 垂
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: caer
• Traducător din Poloneză - Engleză: droop
• Traducător din Poloneză - Hindi: सूखना
• Traducător din Poloneză - Arabă: تدلى
• Traducător din Poloneză - Rusă: наклон
• Traducător din Poloneză - Portugheză: inclinação
• Traducător din Poloneză - Bengali: obwisniecie
• Traducător din Poloneză - Franceză: affaissement
• Traducător din Poloneză - Malaeză: obwisniecie
• Traducător din Poloneză - Germană: sinken
• Traducător din Poloneză - Japoneză: ドループ
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 처짐
• Traducător din Poloneză - Javaneză: obwisniecie
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: uể oải
• Traducător din Poloneză - Tamilă: obwisniecie
• Traducător din Poloneză - Marathi: obwisniecie
• Traducător din Poloneză - Turcă: obwisniecie
• Traducător din Poloneză - Italiană: abbassamento
• Poloneză: obwisniecie
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: нахил
• Traducător din Poloneză - Română: lăsa în jos
• Traducător din Poloneză - Greacă: χαμηλώνω
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: moedeloos
• Traducător din Poloneză - Suedeză: sloka
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: droop

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBWISNIECIE»

Descoperă întrebuințarea obwisniecie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obwisniecie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...

Ztąd zawzięcie się Chrzanowskiego na naj- pożądańszą między pożądanemi głowę Lelewela, ztąd własnoręczne branie jej za kołnierz, przy świadectwie szasserow Jankowskiego, a - szasserów dobrej konduity. » Ale ztąd też obwiśnięcie ...

Ludwik Mierosławski, 1868

Sztuka około 1400: materiały sesji Stowarzyszenia Historyków Sztuki ...

... układzie kompozycyjnym: skręt w prawą stronę nóg Chrystusa, czy wyraźne obwiśnięcie Jego ciała, lecz wpływy wczesnej fazy stylu Pięknych Madonn są decydującym elementem datującym. Idea artystyczna omawianej figury zawiera się ...

Teresa Hrankowska, ‎Tadeusz Chrzanowski, 1996

Słownik gwary górali Skalnego Podhala - Strona 156

... obtulac, nie mówic wprost (nie owijoj ba powiydz) owijka - powój owis - otwór, obwisniecie owlodac - owladnac, zapanowac nad kims lub czyms owlodzec - zob.owlodac owocny - dajacy dobry owoc, obficie owocujacy owoniac - powachac ...

Stanisław A. Hodorowicz, 2004