CE ÎNSEAMNĂ CAER ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «caer» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția caer în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a căderii în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se spune despre un corp: să se miște de sus în jos prin acțiunea propriei greutăți. O altă semnificație a căderii în dicționar este să atârna, să atârne, să se aplece. A cădea și despre un corp: Să pierzi echilibrul până când dai în pământ sau ceva ferm care o oprește. La primera definición de caer en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un cuerpo: Moverse de arriba abajo por la acción de su propio peso. Otro significado de caer en el diccionario es colgar, pender, inclinarse. Caer es también dicho de un cuerpo: Perder el equilibrio hasta dar en tierra o cosa firme que lo detenga.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «caer» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «CAER»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
caer.
Cada uno vuelve siempre a caer en su falta habitual.
A la piedra arrojada no le importa caer ni subir.
A menudo el temor de un mal nos lleva a caer en otro peor.
Quien cava un agujero para su prójimo, puede caer en él.
Componer no es difícil, lo complicado es dejar caer bajo la mesa las notas superfluas.
¡caer está permitido. Levantarse es obligatorio!
Es duro caer, pero es peor no haber intentado nunca subir.
Millones de personas vieron una manzana caer, pero Newton fue el único que preguntó porqué.
La mejor manera de librarse de la tentación es caer en ella.
El que sólo practica la virtud para conquistar una gran reputación está muy cerca de caer en el vicio.
PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «CAER»
Cuando mucho llueve, ¿qué hemos de hacer sino dejarla caer?
Más vale caer en gracia que ser gracioso.
A la leche, nada le eches, pero le dice la leche al aguardiente: ¡déjate caer, valiente!
Bueno es caer para más valer.
Caer para levantarse, no es caer.
Cuando suena la almirez, las doce están al caer.
Después de mucho beber, pide consejo para no caer.
Mucho beber y no caer, no puede ser.
No soy monedita de oro, para caer bien a todos.
Señal fija de agua, verla caer.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAER»
Descoperă întrebuințarea
caer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
caer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
The residents of the chicken coop find themselves in a power struggle against Pavo Centavo, who has plans to benefit at the expense of the other fowl in a business deal with Pata Hojalata that will pollute the air.
Miguel Ángel Tenorio, 2006
Para proteger a Alex, Cody debe elegir entre un enfrentamiento con el demonio y la fogosa belleza cuyos besos calman su alma atormentada. Heather Graham crea historias con un bien tramado hilo narrativo del que no puedes despegarte.
3
Como el
caer del agua sobre el agua: Tres poemarios reunidos
"As current, far-reaching and eclectic as the works it presents, this collection showcases the diverse trends in contemporary Puerto Rican writing.
4
El ruido de las cosas al
caer (Premio Alfaguara 2011)
La crítica ha dicho: «Tras la apariencia de un thriller ambientado en el mundo de los cárteles de la droga, la novela de Juan Gabriel Vásquez es un libro sobre la memoria, la violencia, el amor y, a través de un singular destino, sobre ...
Juan Gabriel Vásquez, 2011
Robert Hawthorne, duque de Killingsworth, fue injustamente encarcelado por su hermano gemelo John, quien durante ocho años le ha suplantado con el fin de quedarse con su legado.
6
El presidente que se iba a
caer: Diario secreto de tres ...
Examines the famous 'narco-cassettes' that appeared following 1994 elections and connected Samper with the Cali cartel, the '8000 process' initiated by the Ministro de Justicia y del Derecho against corrupt politicians, the imprisonment of ...
Mauricio Vargas, Jorge Lesmes, Edgar Téllez, 1996
7
Un capricho acertado o sea
caer en la trampa: pieza ...
pieza jocoseria moral en un acto y en verso J.P. y M. UJST CAPRICHO
ACERTADO, 6 sea' CAER EN LA TRAMPA. Pieza jo-eo-seria moral en un acto y
en verso , que puede representarse en lugar de Saínele ó fin de fiesta. POR
D. J. P. y M.
8
Diccionario Akal del español coloquial
... Caer bien/mal, 27 Caer chuzos de punta, 27 Caer de pie, 28 Caer en
desgracia, 28 Caer en la cuenta, 28 Caer en la red, 28 Caer en la tentación, 28
Caer en saco roto, 28 Caer enfermo, 29 No caer esa breva, 29 Caer fatal, 29
Caer gordo, ...
Alicia Ramos, Ana María Serradilla Castaño, 2000
9
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
e e „ат-им ‚во CADUQUEZ la edad Caduca. Senecт: ргшер: ‚ extrema vitre шт. ffl
i? we“ CAE CAER ó CAERSE. Cadere , concidere, labi , col/abi , pro/abi. 13 Щи e
HACER CAER. Esse causam cadendi, cum particu/a in, r.vel bis supra. a щ e ...
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Dexarla caer de intento , afectando descuido. Ex industria, ex animi sententia
rem demittere , incuriam simulando. CAEDURA. s. f. En los telares se llama así lo
que se desperdicia , ó cae de los materiales que se texen. Lint , lanteve partícula
...
Real Academia Española (Madrid), 1783
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAER»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
caer în contextul următoarelor știri.
Muere trabajador al caer de andamio en Parque Delta
Un hombre que trabajaba en las instalaciones del centro comercial Parque Delta murió, la mañana de este jueves, al caer de una altura aproximada de 20 ... «La Jornada en linea, Iul 16»
Investigan muerte de mexicana tras caer de muro fronterizo en ...
El Departamento de Policía de Nogales, Arizona, investiga el deceso de una mujer mexicana, que aparentemente murió al caer de lo alto del muro fronterizo en ... «24-horas, Iun 16»
Murio nino al caer de un octavo piso en hotel de Cali
Al parecer, un descuido sería la causa de la muerte de un niño de 15 meses que falleció en la noche del martes luego de caer desde un octavo piso en la ... «ElTiempo.com, Iun 16»
Muere trabajador al caer de palcos en el Estadio Azteca
Un joven de 23 años de edad, falleció esta mañana al caer de una altura aproximada de 10 metros, en el interior del Estadio Azteca. De 10 metros de altura ... «Excélsior, Iun 16»
Muere niña de cuatro años tras caer de segundo piso
Una niña de cuatro años murió tras caer del segundo piso de una torre ubicada en la calle Manuel de Jesús Simón, de la urbanización Piña II, en la provincia ... «Listín Diario, Iun 16»
Muere una persona al caer en un pozo en Punxín (Ourense)
Según ha informado el CAE 112 Galicia, el suceso tuvo a las 12,15 horas y, en estos momentos, varios efectivos de Protección Civil y de la Guardia Civil ... «20minutos.es, Iun 16»
Un herido grave tras caer con su quad por un desnivel de 8 metros ...
Un hombre de 32 años de edad se encuentra muy grave internado en Son Espases tras caer con el quad que conducía desde un desnivel de 8 metros en la ... «Última hora, Iun 16»
Mueren una madre y su hija al caer por las escaleras en su casa
Una anciana de 96 años y su hija de 68 fallecieron al caer por las escaleras de su vivienda en la localidad leonesa de Vega de Gordón, en el municipio de la ... «20minutos.es, Iun 16»
Rescatan el cuerpo sin vida de un hombre accidentado tras caer por ...
Según han informado a Europa Press fuentes del Centro de Coordinación de Emergencias del 112, los compañeros del accidentado, que practicaban deporte ... «20minutos.es, Iun 16»
Un niño de 18 meses muere al caer dentro de un bidón de agua
Un niño de 18 meses falleció este lunes en el Hospital La Fe de Valencia, tras caer en el interior de un bidón con agua en una finca agrícola en la localidad ... «ABC.es, Mai 16»
