Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ochronic sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OCHRONIC SIE ÎN POLONEZĂ

ochronic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OCHRONIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OCHRONIC SIE

ochrona
ochrona gatunkowa
ochrona pracy
ochrona przyrody
ochrona radiologiczna
ochronczy
ochroniarka
ochroniarski
ochroniarstwo
ochroniarz
ochronic
ochronienie
ochronka
ochronnie
ochronnik
ochronnopokladowiec
ochronnosc
ochronny
ochronny pas lesny
ochrowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OCHRONIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele ochronic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ochronic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OCHRONIC SIE

Găsește traducerea ochronic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ochronic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ochronic sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

保护自己
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Protégete a ti mismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

protect yourself
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अपने आप को बचाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حماية نفسك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

защитить себя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

proteger-se
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নিজেকে বাঁচাতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

protégez-vous
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

melindungi diri anda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

schützen Sie sich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

自分を守ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

자신을 보호
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nglindhungi dhewe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tự bảo vệ mình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உங்களை பாதுகாக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्वत: चे संरक्षण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kendini korumak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Proteggiti
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ochronic sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

захистити себе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

protejați-vă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

προστατεύσετε τον εαυτό σας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

jouself te beskerm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skydda dig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

beskytte deg selv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ochronic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OCHRONIC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ochronic sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ochronic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OCHRONIC SIE»

Descoperă întrebuințarea ochronic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ochronic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 435
Spracowalcm sie wolajac, ai mi gardlo ochrapialo. Rade. ... Z czascm styl sie nam popsul, Muzy ochrzypialy, Hucznc tylko, lecz przykre dz'wieki wydawaly. .... OCHRONIC Sie, nd) bewahren. nel) uermabren; Ochraniac sie, (einer felbftidyonen.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 451
zabieraé sie 451 zabawny ^smieszny, komiczny, wesoiy, dowcipny, przezabawny, grotesko- wy, humorystyczny, ucieszny ... zagwarantowac. zabezpieczyc sie У (zabezpieczyc sie przed kradzieza) ochronic sic, uchronic sic, zapew- nid sobie ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 418
ochraniacz m ¡l, D. -a; Im M. -e, D. -y (-ów) «oslona nakladana na coa w celu ochronienia przed uszkodzeniem lub ... przed roz- trwonieniem. ochronic sic — ochraniac sic strona zwrotna czas. ochronic — ochraniac: Ochronic sie parasolem.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1314
[poruszać się, mówić] funnily; wyglądać — to look funny; było — it was fun zabawtłly adi. grad. ... with shelter/care Q] zabezpieczyć się — zabezpieczać się [FJ (ochronić sie) to protect oneself; — yć się przed kradzieżą/pożarem/grypą to protect ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1085
AKCENT. uchronić się dk Via, uchronię się, uchroń się «ochronić się, zabezpieczyć się» □ ktoś uchronił się, coś uchroniło się od czegoś a. przed czymś: Znanym ludziom trudno się uchronić od plotek na własny temat. Udało im się uchronić ...
Andrzej Markowski, 1999
6
Polish-English dictionary: - Strona 98
[śmiać się, mówić] hoarsely, huskily, oddychać — to wheeze chrapliwOŚ Ć / sgt hoarseness, huskiness chrapliw y adi. grad. ... —nić się przed grypą 10 (safe)guard against fiu =» ochronić się, □chronić się [2 (szukać schronienia) to shelter.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
7
Pierwsze odrodzenie się Polski, 1279-1333: szkic historyczny
Dopiero wáciekíoáé , z jaka sie szalony wie- zien na wl'asne zycie i wszystkich zblizajacych sie miotaí, zniewoliía Bolka ... a osohliwie najstarszemu bratu Hen- rykowi VI wrocíawskiemu , tak ciezka plaga , ze dla ochronienia sie jego szponów, ...
Karol Szajnocha, 1849
8
Bolesław Chrobry i odrodzenie się Polski za Władysława Łokietka: dwa ...
Ozeniwszy sie jednak z nia , prze- putaí wkrótce posag, a nie widzac dalej potrzeby starej zony i M azowsza , wrócií bez ... a osobliwie najstarszemu bratu Henrykowi VI Wrocíawskiemu tak ciezka plaga, ze dla ochronienia sie jego szponów ...
Karol Szajnocha, 1859
9
Kilka uwag o dowodach praw familijnych i o wypieraniu się dzieci ...
ny ochronienie rodziny od wdzierania się do niej dzieci nieprawych lub cudzołożnych. To też sprawy tego rodzaju żywy obudzają interes, zwłaszcza gdy idzie o poszukiwanie stanu familijnego: wówczas sprawa staje się niejako publiczną, ...
Stanisław Budziński, 1858
10
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
Polskie wojsko podzieliło się na dwie części; Litwini, Tatarzy, Wołochy i Rusini prawe, a Polacy, Czechy i Niemcy lewe ... coby mogło przeszkodzić rozlewowi krwi swoich poddanych, a nawet i nieprzyjacielskiej ochronić, ale gdy swą dumę tak ...
Ludwik Zielinski, 1837

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ochronic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ochronic-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż