Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "odmladzac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ODMLADZAC SIE ÎN POLONEZĂ

odmladzac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODMLADZAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODMLADZAC SIE

odmineralizowac
odmineralizowanie
odmineralizowywac
odmineralizowywanie
odminowac
odminowywac
odmistycznic
odmitologizowac
odmladniac
odmladzac
odmladzanie
odmlocic
odmlodnialy
odmlodnic
odmlodniec
odmlodnienie
odmlodzenie
odmlodzeniowy
odmlodzic
odmlodzic sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODMLADZAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele odmladzac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odmladzac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ODMLADZAC SIE

Găsește traducerea odmladzac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile odmladzac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odmladzac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

振兴自己
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rejuvenecerse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rejuvenate yourself
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

खुद को फिर से जीवंत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تجديد نفسك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

омолодить себя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rejuvenescer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আনন্দ করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

vous ressourcer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

meremajakan diri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

verjüngen sich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

自分自身を活性化させる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

자신을 재충전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rejuvenate dhewe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trẻ hóa bản thân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உங்களை புத்துணர்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्वत: ला तारुण्य टवटवी इ देणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kendini gençleştirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rigenerarvi
65 milioane de vorbitori

Poloneză

odmladzac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

омолодити себе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

întineri -te
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αναζωογονηθείτε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

blaas jouself
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

föryngra dig själv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

forynge deg selv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odmladzac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODMLADZAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «odmladzac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odmladzac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODMLADZAC SIE»

Descoperă întrebuințarea odmladzac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odmladzac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 315
FP ODMLADZAC (2) vb impf о prawdopodobnie jasne (tak w od-); pierwsze a pochylone. praes 3 sg odmtadzá (1). ... Cf ODMLÁDZAJAC Y MP ODMLADZAC SIC (14) vb impf sie (11), sic (3). o jasne; -là- (9), -la- (/); -là- : -la- Mqcz (4 : 1); drugie ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Popularny słownik języka polskiego - Strona 400
'usuwajac stare drzewa, zastQpowac je mlodymi; usuwac stare i stabe pedy roslin' odmladzac sie -odmlodzic sic 'dokonywac zabie- gów sprawiajacych, ze wyglada sic miodziej' odmlodnicc zob. mlodnicc odmlodzlé (sie) zob. odmaiadzac ...
Bogusław Dunaj, 2000
3
Dzieła wszystkie: Utwory panegiryczne i satyryczne - Strona 781
... Jastrzębiec, jaszczorczy, jawnie, jąć sie, jechać, jednacz, jednać, jednak, jednaki, jednomyślny, jednostajny, jedność, ... sie, odbierać, odchodzić, odejmować, odejść ( — ), odkryć sie, odległy, odmęt, odmienny, odmładzać, odmładzać sie, ...
Jan Jurkowski, ‎Maria Renata Mayenowa, 1968
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 678
«stawac sie miekkim pod wptywem wody» odmiçkna,é dk Vc, tylko w 3. os., odmiekl a. odmieknai [wym. odmienknoi], odmiekla (nie: odmieknela), odmieklszy, odmiekry a. odmiekniety, rzad., forma dokonana czas. odmiçkac. odmladzac ndk I 1 ...
Andrzej Markowski, 2004
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 443
Odmitologizowac epoke, obraz jakichá czasów. odmladzac ndk 1, ~am, ~asz, ~aJ4, ~aj, ~al, ~any — odmlodzic dk Via, ~dzç, ... Odmlodzone drzewa. odmladzac sic — odmlodzic sic «czuc sic mlodszym; starac sie wygladac mlodziej, ujmowac ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Studia historycznojęzykowe: Rozwój polskiego systemu językowego
ąc (1) 'drobno siekać, krajać w krążki, talarki' (Sławski SEJP: psł. krajźati, wielokrotne od krąźiti; SPXVI: krajany 'pokrojony'); młodnieć (1) 'odmładzać się' (stp. odmłodzić, odmładzać; RP: odmładać, odmładzać się; SPXVI: ...
Kazimierz Rymut, ‎Wojciech Ryszard Rzepka, 2000
7
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 573
Dobrze dobrane kosmetyki odmładzają skórę, dktoś odmładza coś - (czymś): Odmładzała ciało kosztownymi zabiegami. □ rzad. ktoś odmładza kogoś 'powoduje, że ktoś czuje się młodszy, wygląda młodziej': Mówiła, że dzieci ją odmładzają.
Andrzej Markowski, 1999
8
Mały słownik języka polskiego - Strona 488
«czynić młodszym; przywracać siły żywotne starzejącemu się organizmowi*: O. kogo. 4. ogr. «odnawiać drzewostan przez wycięcie starych i sadzenie młodych drzew »: O. park. odmładzać się — odmłodzić się «czuć się młodszym, starać się o ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
9
Prace - Tomy 9-10 - Strona 42
ODMŁADZANIE SIĘ ORGANIZMÓW ROŚLINNYCH Roślina żyjąca krótko może odrazu się indukować na całe swe życie. Wskutek tego zwykle nie odmładza się i po wytworzeniu nasion umiera. Naodwrót, roślina przez szereg lat utrzymująca ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1938
10
Anglia i Szkocya: przypomnienia z podrózy roku 1823-24 odbytey
K L I M A. 245 nia wonnego iakie ma u nas, a jakie tylko wtey porze czuć się daie, w którey się wszystko odmladza, nabiera ożywienia i wzrostu: a rozlewaiąc się po calém przyrodzeniu, zdaie się oraz orzeźwiać i odmladzać człowieka.
Krystyn Lach-Szyrma, 1828

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odmladzac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odmladzac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż