Descarcă aplicația
educalingo
odpowiedzialnosc cywilna

Înțelesul "odpowiedzialnosc cywilna" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ODPOWIEDZIALNOSC CYWILNA ÎN POLONEZĂ

odpowiedzialnosc cywilna


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODPOWIEDZIALNOSC CYWILNA

asocjacja mineralna · bariera celna · barwa lokalna · bawelna · blona odwracalna · blona polprzepuszczalna · bron palna · bron powtarzalna · bron samopowtarzalna · cena minimalna · cena nominalna · cenzura koscielna · chemia rolna · cibora jadalna · cielna · obrona cywilna · odwaga cywilna · smierc cywilna · spolka cywilna · towarzystwo milosnikow wilna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODPOWIEDZIALNOSC CYWILNA

odpowiedni · odpowiedniczka · odpowiednik · odpowiednio · odpowiedniosc · odpowiednosc · odpowiedny · odpowiedz · odpowiedzenie · odpowiedzialnie · odpowiedzialnosc · odpowiedzialnosc dyscyplinarna · odpowiedzialnosc karna sadowa · odpowiedzialnosc sluzbowa · odpowiedzialny · odpowiedziec · odpowietrzac · odpowietrzacz · odpowietrzanie · odpowietrzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODPOWIEDZIALNOSC CYWILNA

corka naturalna · deklaracja celna · do pelna · dominanta dolna · droga naturalna · dzielna · ekstensywna gospodarka rolna · elanobawelna · elanowelna · elektrownia cieplna · energetyka cieplna · energia cieplna · energia potencjalna · erozja lodowcowa glacjalna · erupcja centralna · filozofia egzystencjalna · fonacja naturalna · fraza nominalna · fraza werbalna · funkcja calkowalna

Sinonimele și antonimele odpowiedzialnosc cywilna în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odpowiedzialnosc cywilna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ODPOWIEDZIALNOSC CYWILNA

Găsește traducerea odpowiedzialnosc cywilna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile odpowiedzialnosc cywilna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odpowiedzialnosc cywilna» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

民事责任
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

responsabilidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

liability
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

दायित्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مسئولية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

гражданско-правовая ответственность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

responsabilidade civil
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সিভিল দায়বদ্ধতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

responsabilité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

liabiliti sivil
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Haftung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

負債
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

책임
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

hukuman Sipil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trách nhiệm dân sự
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சிவில் பொறுப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

नागरी दायित्व
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Sivil yükümlülük
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

responsabilità
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

odpowiedzialnosc cywilna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

цивільно-правова відповідальність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

răspunderea civilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ευθύνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

aanspreeklikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Civilrättsligt ansvar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ansvar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odpowiedzialnosc cywilna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODPOWIEDZIALNOSC CYWILNA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale odpowiedzialnosc cywilna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «odpowiedzialnosc cywilna».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odpowiedzialnosc cywilna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODPOWIEDZIALNOSC CYWILNA»

Descoperă întrebuințarea odpowiedzialnosc cywilna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odpowiedzialnosc cywilna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Humanities Dimension of Rescue, Rehabilitation, Physiotherapy
CIVIL LIABILITY IN MEDICINE Odpowiedzialnosc' cywilna w medycynie Malgorzata Giermakowskag', Piotr Porzychl, Walery Zukowz, Krzysztof Derengowskis, Michal Nowacki3, J olanta Dejewska1 1Collegium Medicum named Rydygier, ...
Andrearczyk-Woźniakowska Agnieszka, ‎Krakowska Alicja, ‎Nowacka Krystyna, 2013
2
Nauki humanistyczno-społeczne - Wydanie 31 - Strona 6
Odpowiedzialnosc cywilna jest odpowiedzialnoscia wy- nikajaca. z przepisów prawa cywilnego, w szczególnosci z przepisów pra- wa zobowia.zan. Jest to glównie odpowiedzialnosc maja.tkowa. Odpowiedzialnosc cywilna moze byc zarówno ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1968
3
Wybrane zagadnienia opiniowania sądowo-informatycznego:
Odpowiedzialność cywilna biegłych jest zagadnieniem stosunkowo nowym”, można o niej mówić co najmniej w dwu kontekstach: odpowiedzialności za decyzje podejmowane w postępowaniach z wykorzystaniem opinii biegłego, który.
Maciej Szmit, 2014
4
Odpowiedzialność administracyjna w ochronie środowiska: studium ...
wiek nauka prawa ochrony środowiska rozpatruje odpowiedzialność za przestępstwa, delikty ekonomiczne i ... wymienia odpowiedzialność karną, odpowiedzialność służbową, odpowiedzialność cywilną (majątkową) i przymus a nie ...
Wojciech Radecki, 1985
5
Prewencyjna ochrona praw rzeczowych - Strona 18
Nie jest bowiem dostatecznie wyraźnie brany pod uwagę fakt, że regulacja prawna dotycząca odpowiedzialności odszkodowawczej jest obszarem ... W: Odpowiedzialność cywilna za wyrządzenie szkody (zagadnienia wybrane) . Red .
Ryszard Mikosz, 1991
6
Ubezpieczenia maja̜tkowe i osobowe ludności - Strona 224
W odniesieniu do posiadacza lub kierowcy chodzi o świadczenia z ubezpieczenia NW, a w odniesieniu do osób im bliskich o świadczenia z ubezpieczenia NW i OC (w zakresie, w jakim odpowiedzialnosc cywilna jest objçta ubezpieczeniem).
Stanisław Dmochowski, 1975
7
Quaestiones hodiernae iuris ad acta diurna pertinentis - Strona 57
Odpowiedzialnoác cywilna wydawcy. - — III. Odpo- wiedz1alnosc autora. — IV. Rozlozenie ryzyka odpowicdzialnoáci micdzy wydawca. i autorem. — V. Odpowiedzialnosc cywilna za wypowiedzi naukowe w Internecie. VI. Uwagi koñcowe I.
Janusz Barta, 1997
8
Ethics in Medicine - Strona 300
Zoll, A.: Odpowiedzialnosc karna lekarza za niepowodzenie w leczeniu. ... A.: cytat za A. Zoll, Odpowiedzialnosc karna lekarza, op. cit. s. 122. ... Safian, M.: Prawo i medycyna, op. cit.; Sosniak, M.: Odpowiedzialnosc cywilna lekarza, Warszawa ...
Alfred J. Schauer, 2001
9
Product Liability Law in Transition: A Central European Perspective
Mohmand, F. (2002) 'Odpowiedzialnosc za produkt wedlug przepisow kodeksu cywilnego' [Product Liability according to the Provisions of the Civil Code], unpublished PhD thesis, Lodz. Montgomery, D. and Owen, W. (1976) 'Reflections on ...
Magdalena Tulibacka, 2009
10
Medical Malpractice and Compensation in Global Perspective
Compare M. Sosniak, Cywilna odpowiedzialnosc lekarza, 30 (1st. ed., 1968). 27 Article 471 states: “The debtor shall be obliged to redress the damage resulting from the non-performance or improper performance of the obligation unless ...
Ken Oliphant, ‎Richard W. Wright, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odpowiedzialnosc cywilna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odpowiedzialnosc-cywilna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO