Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "odpryskac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ODPRYSKAC SIE ÎN POLONEZĂ

odpryskac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODPRYSKAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODPRYSKAC SIE

odprowadzic
odprowadzic sie
odprowadziny
odprowadzka
odpruc
odpruc sie
odprucie
odpruwac
odpruwanie
odprysk
odpryskiwac
odpryskiwanie
odpryskowy
odprysnac
odprysniecie
odprzac
odprzedac
odprzedanie
odprzedawac
odprzedawanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODPRYSKAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele odpryskac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odpryskac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ODPRYSKAC SIE

Găsește traducerea odpryskac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile odpryskac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odpryskac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

odpryskac月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

odpryskac agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

odpryskac August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

odpryskac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

odpryskac أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

odpryskac августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

odpryskac agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

স্প্ল্যাশ করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

odpryskac Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

odpryskac ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

odpryskac August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

odpryskac月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

odpryskac 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

odpryskac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

odpryskac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

odpryskac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

odpryskac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

odpryskac Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

odpryskac agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

odpryskac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

odpryskac серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

odpryskac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

odpryskac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

odpryskac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

odpryskac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

odpryskac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odpryskac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODPRYSKAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «odpryskac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odpryskac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODPRYSKAC SIE»

Descoperă întrebuințarea odpryskac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odpryskac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 209
Musze tylko uwazac, zeby za wczesnie nie odplynqc. (ST) odpryskiwaé siç - odpryskac siç oddawac mocz: - Pójde sie odpryskac. - Ai tak do- kladnych informacji nie potrzebuje, ale prosze bardzo. (PF) - Czy „musiec" odpowia- da na pytanie ...
Maciej Czeszewski, 2008
2
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 251
... odczep sic - forma uzywana w stosunku do osoby niepozadanej w towarzystwie" odpierwiastkuj sie „odejdz, odczep sic ... postrze- gany jako tepy, glupi' odprezenie „kazda zabawa, która daje poczucie luzu" odpryskac siezalatwié potrzebc ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1110
2 Mówimy, że coś zostało odkurzone, jeśli po pewnym czasie zapomnienia znów stało się modne, znane lub aktualne. ... [B] =odced2ić CZ PCH OK -NOK [6*(Z-D/*-US)l CZDK-NDK "Odpryskać sie CZ DK-NDK l(OK)| *przytecieć CZOK-NOK ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
... się: oderwać się, odłamać się: "odstąpić nagle od strony eter od przedmiotu: fif – naskakać się, wyskakać się, zmęczyć się skakaniem. 21'b i pr i 9 t n , ra. sikaniem zmyć cter spłókac: – vn. (b.) odpryskiwać, odpryskać kroplami. ?1'6 f p r c f i ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1868
5
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 578
P SI., 73. odpryski wać (nie: odpryskiwać się) ndk VIIIb, tylko w 3. os. , odpryskuje (nie: od- pryskiwuje, nie: odpryskiwa) « odpadać kawałkami od czegoś, odłupywać się» □ coś odprys- kuje(od czegoś): Stara emalia odpryskiwała od garnków.
Andrzej Markowski, 1999
6
Polish Reference Grammar - Strona 526
... odmiatac, odmiatajq odmieniac (sie_), odmieniajq (sie_) odmierzac, odmierzajq odmiesc, odmiotq, odmidti odmiqkac, ... odprujq odpruwac, odpruwajq odpryskac, odpryskajq odprzqc, odprze_gnq odprzedac, odprzedadzq odprze_gac, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
7
Potoczność w języku i w kulturze - Strona 141
tabu trochę się zmieniło, nie można jednak uznać, że tabu pierwotne (lęk i szacunek dla Nieznanego i ... Spotyka się też określenia odpryskać się, puścić kropelki, przewinąć małego (zwykle w odniesieniu do mężczyzn).
Janusz Anusiewicz, ‎Franciszek Nieckula, 1992
8
Prace Instytutu Techniki Budowlanej: Materiały budowlane i ich ...
Spośród tych sposobów najbardziej właściwe wydają się oględziny próbki, określenie wytrzymałości na rozciąganie przy ... Tablica 31 Skala odporności próbek na zamrażanie 10 Zniszczeń nie ma 9 Nieduże zmiany: odpryskiwanie krawędzi, ...
Instytut Techniki Budowlanej (Warsaw, Poland), 1966
9
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 653
... —i na ścianie chips in the wali [T] przen. (fragment) scrap; to ~ legendy św. Stanisława it's a loose variation on the legend of St Stanislaus odpryskalć się pf v reji. posp. (mężczyzna) to splash the boots pol odpryskiwać impf —□ odprysnąć ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
10
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 584
«cząstka, która odprysła, odskoczyła* odpryskiwać ndk VIllb — odprysnąć dk Va, -yśnie, -yśnij, ~yśnięty «odpadać drobnymi kawałkami od powierzchni czegoś; odłupać się* odprzedać dk l, ~any — odprzedawać ndk IX, ~aje, ~any «sprzedać ...
Elżbieta Sobol, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odpryskac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odpryskac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż