Descarcă aplicația
educalingo
odstrajac sie

Înțelesul "odstrajac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ODSTRAJAC SIE ÎN POLONEZĂ

odstrajac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODSTRAJAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODSTRAJAC SIE

odstrajac · odstrajanie · odstraszac · odstraszajaco · odstraszajacy · odstraszanie · odstraszenie · odstraszyc · odstreczac · odstreczajaco · odstreczanie · odstreczenie · odstreczyc · odstresowac · odstroic · odstroic sie · odstrojenie · odstrychac · odstrychanie · odstrychnac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODSTRAJAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele odstrajac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odstrajac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ODSTRAJAC SIE

Găsește traducerea odstrajac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile odstrajac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odstrajac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

odstrajac八月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

odstrajac agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

odstrajac August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

odstrajac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

odstrajac أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

odstrajac августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

odstrajac agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

odstrajac আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

odstrajac Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

odstrajac Ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

odstrajac August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月odstrajac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

odstrajac 8월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

odstrajac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

odstrajac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

odstrajac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

odstrajac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

odstrajac Ağustos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

odstrajac agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

odstrajac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

odstrajac серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

odstrajac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

odstrajac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

odstrajac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

odstrajac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

odstrajac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odstrajac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODSTRAJAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale odstrajac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «odstrajac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odstrajac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODSTRAJAC SIE»

Descoperă întrebuințarea odstrajac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odstrajac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieła wszystkie: Utwory panegiryczne i satyryczne - Strona 770
... bok, bracia, bractwo, brać, braterski, braterstwo, bunt, burgundzki, bystry, carstwo, centaur, chętliwie, Chimera, chlubić sie, ... ochotny, ochynąć sie, oddać sie, oddawać, odkryć, odnosić, Odra, odstrajać, odszczepieniec, odziać sie, odziewać, ...
Jan Jurkowski, ‎Maria Renata Mayenowa, 1968
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 457
«zaptata za odstg- pienie czegoá, zrzeczenie sie praw do czegos lub do kogoS»: Odstçpne za mieszkanie. ... Deszcz odstrçczyt turystów od wycieczki. odstroic dk Via, ~ojç, ~oisz, ~strój, — oil, ~ojony — odstrajac ndk l, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ODSTRAJAC, AM, v.imp. to put out of tune. – SIE, to go out of tune, see ROZSTROIC. - ODSTRUGAC, AM, v. perf. to do away by whitting. ODSTRYCHNAC, NE, v. perf. ood czego, to preclude or debar one from a thing, to shut him from. – SIE ...
Erazm Rykaczewski, 1851
4
Na drugim brzegu nihilizmu: filozofia współczesna w poszukiwaniu ...
Podejmując wątek nowego zestrojenia, pragnę przeciwstawić się pewnemu przesądowi, który utrzymuje się w myśli filozoficznej od ... Zamiast „odstrajać" subiektywność od reszty bytów, powinna wyznaczyć jej jakieś „miejsce w świecie".
Agata Bielik-Robson, 1997
5
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 185
... о odrzucic 81 odrzynac (sic) ndk t 98 d> oderznac 5 odsalac (sie) ndk t 98 > odsolic 78 odsapnac dk it 5 > odsapywac ... о odstrajac 98 rzad. odstrzelic (sic) dk t 75 о odstrzeliwac 56 odstukac (sic) dk t 98 о odstukiwac 55 odsunac (sic) dk t 4 ...
Zygmunt Saloni, 2001
6
Nouveau dictionnaire de poche des langues polonaise et française
Odstręczyć, r. p. komu co, déconseiller qc. à q.; dissuader q. de qc; – ko$ od czego, éloigner q. de qc.; égoúterq.de qc. - Odstroić, p.a.p. Odstrajać, v. imp. désaccorder. Odstrychnąć, t. a. p. exclure, écarter; – się, v. r. s'éloigner, se détacher.
Piotr Dahlmann, 1846
7
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 871
Odstrçcxenie. a, blm. п. dokooaoa czynnoec oditrç- czania, jpr&e 'lente wstrçtu, którego spraws, kto со opusz- csa, oddala siç od ciego. Odetrçcxyn, oh. Odt/rectac. Odatroici, oh. Odstrajac. ... Nie oditrtelaj sie od koiciola pravdnuego. Odttrtelic ...
Aleksander Zdanowicz, 1861
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odstrajac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odstrajac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO