Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "odwloczny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ODWLOCZNY ÎN POLONEZĂ

odwloczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODWLOCZNY


adiutant przyboczny
adiutant przyboczny
akcent poboczny
akcent poboczny
bezobloczny
bezobloczny
bezobroczny
bezobroczny
bezzwloczny
bezzwloczny
boczny
boczny
caloroczny
caloroczny
coroczny
coroczny
cwiercroczny
cwiercroczny
czworoboczny
czworoboczny
dalekowzroczny
dalekowzroczny
dlugowzroczny
dlugowzroczny
dooczny
dooczny
doroczny
doroczny
drugoroczny
drugoroczny
drzewotoczny
drzewotoczny
dwuboczny
dwuboczny
dwunastoboczny
dwunastoboczny
dwuoczny
dwuoczny
dwuroczny
dwuroczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODWLOCZNY

odwlaczac
odwlasnoimienny
odwlaszac
odwlaszanie
odwlaszarka
odwlec
odwlec sie
odwleczenie
odwlekac
odwlekanie
odwloczyc
odwlok
odwloka
odwlokowy
odwlosic
odwlosienie
odwod
odwodniac
odwodnianie
odwodnic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODWLOCZNY

dziesiecioboczny
element toczny
jednooczny
jednoroczny
jezyk potoczny
kazdoroczny
kroczny
krok polrozkroczny
krotkowzroczny
krwiotoczny
krwotoczny
ledwie widoczny
ledwo widoczny
lewoboczny
malo widoczny
mroczny
naboczny
nadobloczny
nadoczny
nadwzroczny

Sinonimele și antonimele odwloczny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odwloczny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ODWLOCZNY

Găsește traducerea odwloczny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile odwloczny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odwloczny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

odwloczny
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

odwloczny
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

odwloczny
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

odwloczny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

odwloczny
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

odwloczny
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

odwloczny
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

odwloczny
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

odwloczny
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

odwloczny
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

odwloczny
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

odwloczny
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

odwloczny
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

odwloczny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

odwloczny
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

odwloczny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

odwloczny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

odwloczny
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

odwloczny
65 milioane de vorbitori

Poloneză

odwloczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

odwloczny
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

odwloczny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

odwloczny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

odwloczny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

odwloczny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

odwloczny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odwloczny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODWLOCZNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «odwloczny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odwloczny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODWLOCZNY»

Descoperă întrebuințarea odwloczny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odwloczny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 532
Formacje wspôlrdzenne cf l.WLEC. ZZa ODWLACZAJACY (/) part praes act N sg m odwlâczajacy. SI stp, Cn brak, Linde w objasnieniu s.v. odwloczny. Odkladajqcy na inny termin: Moratorius, Odwlaczáyacy. Mqcz 232d. Synonim: odkladajqcy ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Historya panowania Jana Kazimierza: Tom drugi - Tom 1 - Strona 217
Trzy dni nad la propozycyg byln deklaracya u dworu, Ьо kousyliarze dworscy niepozwalali komu innemu do rady wchodziô, mówiac: niech trybunal patrzy swojéj funkcyi, sprawiedliwie sadzic': ukrzywdzouych, nie odwloczny czynió ratunek, ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
3
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 122
Niezoczny 'niewidoczny, niedostrzegalny': W ciemnocie bowiem (...) Złość przemiefzkiwa y nie- zoczna zdrada. D— G2— 15. L s. v. zoczyć XVI— XVII w. Odwłoczny 'odkładający, odwlekający co': Do Fauftynd odwlocznego [tytuł] D — D3v-21 ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
4
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 473
Samuel Bogumił Linde. ODWI.NSZO\VAC. -. ODWLOCZNY. powftat; my pod ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
5
Teka Gabryela Junoszy Podoskiego, arcybiskupa gnieznieńskiego
Racz tedy WCW. jako najprçdzéj tego emissarium expedyowaó z po- zadanym responsem a raczéj ordynansami do wyjscia nie- odwlocznego tych wojsk z granic pañstw naszych i Rzeczypospolitéj. Co nam obiecuje sama slusznosc przyjazni ...
Gabryel Junosz Podoski (Archbishop of Gnesen.), ‎Kazimierz Jarochowski, 1854
6
Zbiór pamiętników do dziejów polskich - Tomy 1-2 - Strona 161
Dla których doległości jako przedtem tak i ten raz panowie posłowie Waszej Kr. Mości pokornie proszą w tej rzeczy o nie- odwloczną exekucyą. Takie (2) od wszech ludzi, tak stanu rycerskiego jako i miejskiego jest uciśnienie wszelakich ...
Włodzimierz Stanisław de Plater-Broel (hrabia), 1858
7
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ...
... ktorych sobie obiorç, a z eko- nomij naszych per administrates krzywd swoich dochodzili, a Trybunai Skarbowy nie odsylaiac injuriatos do repartycyi, po Woiewodztwach nie- odwloczna, eatisfakcya ukrzywdzdnyni przysq- dzié ma.
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1860
8
Opera omnia - Tom 3 - Strona 415
Tym, którzy do niego wynosili skargi i użalali się na doznane krzywdy i zniewagi, Boleslaw okazywał się niesprawiedliwym i zawsze odwlocznym sędzią, miłośnikiem podarków i upominków, a za przyjęciem najmniejszego datku snadno ...
Jan Długosz, 1868
9
Dzieje ziemi kujawskiej oraz akta historyczne do nich służac̜e: ...
... aby woj- sko jkrm. rzeczypospolitéj, które niezwyczajnym sposobem injurias coeli wytrzymawszy, do wielkich utrat i znedznicnia jest przywiedzione, nie- odwloczna, odnicáé moglo zaplatç, ciezko sobie czyniac, postanawiamy i uchwalamy ...
Adolf Pawiński, 1888
10
Opowiadania i studia historyczne - Tom 1 - Strona 137
... przycisk na koniecznosc ubezpieczenia granic Rzpltéj i pomnoze- nia w tym celu skarbu Rzpltéj **). „Aukcya wojska," odzywal sie. w pomie- nionym uniwersale król, — „zdala sie. wyciagac od wszystkich attencya, i nie- odwloczna rezoluoya ...
Kazimierz Jarochowski, 1877

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odwloczny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odwloczny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż