Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "odwolac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ODWOLAC SIE ÎN POLONEZĂ

odwolac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODWOLAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODWOLAC SIE

odwodny
odwodornienie
odwodowy
odwodzenie
odwodzic
odwoj
odwojowac
odwojowanie
odwojowywac
odwolac
odwolalnosc
odwolalny
odwolanie
odwolawczy
odwolywac
odwolywac sie
odwolywalnosc
odwolywalny
odwolywanie
odwonic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODWOLAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele odwolac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odwolac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ODWOLAC SIE

Găsește traducerea odwolac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile odwolac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odwolac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

上诉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

atraer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

to appeal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अपील करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لنداء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

на призыв
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ao apelo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আপিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

à l´appel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dengan rayuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

In den Beschwerde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

アピールへ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

호소 에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kanggo mréntahaké
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

để hấp dẫn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மேல்முறையீட்டுக்குப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

आवाहन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

itiraz etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

all´appello
65 milioane de vorbitori

Poloneză

odwolac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

на заклик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

la recurs
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σε έφεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

om appèl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

till överklagande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

å anke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odwolac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODWOLAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «odwolac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odwolac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODWOLAC SIE»

Descoperă întrebuințarea odwolac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odwolac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 221
... heroiczny, dzielny, nieustraszony, nie- ulckiy, bohaterski, brawurowy, bitny. odwazyc sie У zaryzykowac; osmielic sic, ... (odwolac sie do prezydenta) zwrócic sic, zaapelowac (do kogos); poprosic (kogos o cos); У (odwolac sie do czyichs' ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
2
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 540
Zaprzec sie wyznawanej religii [со] (2): Nizem wedle rofkázania Legátowego w Citadelli przed wfzyftkiem ludem/ praw- dç panfka odwolal/ [...] zdalo mi sic/ iakobych taki glos sfyfzál MurzHist N2v; wolno cié pufzczç/ gdy tylo przedemna famym ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 690
«odsuwac konczynç od ciala» Dktos odwodzi cos: Czy czuje pan bol, gdy pan odwodzi noge? odwolac dk I, forma dokonana ... 41. odwolac sie. ndk I, forma dokonana czas. odwolywac sie. odwoianie nil. bim, rzecz. od odwolac: Zarzadzenie ...
Andrzej Markowski, 2004
4
Reciprocal Constructions - Tom 1 - Strona 532
(odwzajemnic 'to reciprocate' -*) odwzajemnic sie (the same) — * odwzajemnic sie sobie 'to reciprocate with each other' b. ... 5.3.2 Lexicalized reflexives and reciprocal verbs Lexicalized reflexives (e.g., odwolac sie do siebie 'to let each other ...
Vladimir Petrovich Nedi?a?lkov, ‎Zlatka Guentchéva, 2007
5
Popularny słownik języka polskiego - Strona 408
'odra- dzac cos komus, sklaniac do rczygnacji z czegos' 3. med. sport, 'oddalac, odsuwac konczyne. od cíala' odwolac (sie) zob. odwoty wac (siej odwolanie rz. n 111 1. 'pisemny wniosek do wtadz wyzszej instancji о ponowne rozpatrzcnie ...
Bogusław Dunaj, 2000
6
Historya prawodawstw słowiańskich: Zasady prawa karnego, cywilnego i ...
ma wtéy mierze zachowaé formalnosci takie, о których sie wyîéy przy opisie sqdów domowych powie'dzialo. Wprzypadku, gdy pan sam zlodzieia slugç sqdzió bedzie, a osadzilgo stronnie, wolno sludze odwolac' sie do urzedu: iezeli zas ten ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1835
7
Testament w polskim prawie cywilnym: zagadnienia ogólne - Strona 90
Skoro bowiem odwolanie jest czynnoácia prawna ne wypadek smieroi i wywoluje skutek dopiero po otwarciu spadku, a do tej chwili zarówno ono, jak i testementy beda- ... Tych aktôw dorozumianego odwolania testamentu odwolac sie nie da.
Michał Niedośpiał, 1991
8
Okresy literackie: praca zbiorowa - Strona 6
Konteksty, w których dzielo literackie moze byc rozpatrywane, daja sie ulozyc w dwie zasadnicze grupy: jedne z nich maja ... Z drugiej jednak strony prawdziwy swój sens odkrywa dzielo tylko przez odwolanie sie do klasy podobnych zjawisk.
Jan Majda, 1994
9
Glinski: trajedyia w piȩciu aktach wierszem, przez F.W. Z dodatkiem ...
... m nit mania i sady, nie zrzeczemy siç snadno wlasnfgo; gdv na zdania i wv- roíii wspoic/esnych, iest ieszcze wyzszy Trybunal, do którego uiekicdy odwolaC' sie godzi: przcto wydaiac to dzieíko ,' iemu samemu wbsna. poruczym obronç.
Franciszek Wężyk, 1821
10
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 359
Sklepikarz obejrzal siç, odwolal chlopca na bok. {Was.W.) 2. Odwolaé testament, darowiznç. (SW) Odwolac oszczerstwo. Odwolaé przedstawienie teatrame, ucztç, licy- tacjç. {SW) Odwolaé sie dk. — odworywaé siç ndk. Skladnia: 1.
Stanisław Szober, 1963

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odwolac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odwolac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż