Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "okropienstwo" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OKROPIENSTWO ÎN POLONEZĂ

okropienstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OKROPIENSTWO


acanstwo
acanstwo
arianstwo
arianstwo
asanstwo
asanstwo
atamanstwo
atamanstwo
balwanstwo
balwanstwo
baranstwo
baranstwo
barbarzynstwo
barbarzynstwo
baronstwo
baronstwo
bezecenstwo
bezecenstwo
bezpieczenstwo
bezpieczenstwo
bezzenstwo
bezzenstwo
biale malzenstwo
biale malzenstwo
bisurmanstwo
bisurmanstwo
blazenstwo
blazenstwo
blogoslawienstwo
blogoslawienstwo
branstwo
branstwo
chanstwo
chanstwo
chlopomanstwo
chlopomanstwo
chrzescijanstwo
chrzescijanstwo
chuliganstwo
chuliganstwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OKROPIENSTWO

okroczny
okroczyc
okroic
okroic sie
okroj
okrojenie
okrojnica
okrojnik
okrom
okropic
okroplic
okropnica
okropnie
okropno
okropnosc
okropnota
okropny
okruch
okrucha
okruchowiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OKROPIENSTWO

cioteczne rodzenstwo
ciwunstwo
cyganstwo
czarnosecinstwo
czempionstwo
czlowieczenstwo
donzuanstwo
dostojenstwo
dranstwo
drobnomieszczanstwo
duchowienstwo
dworzanstwo
dwuzenstwo
dzentelmenstwo
dziecinstwo
dziekanstwo
epigonstwo
erotografomanstwo
erotomanstwo
farmazonstwo

Sinonimele și antonimele okropienstwo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «okropienstwo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OKROPIENSTWO

Găsește traducerea okropienstwo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile okropienstwo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «okropienstwo» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

恐怖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

horror
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

horror
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

आतंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

رعب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ужас
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

horror
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ভয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

horreur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

seram
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Horror
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ホラー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

공포
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

medeni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rùng rợn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

திகில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

भयपट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

korku
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

orrore
65 milioane de vorbitori

Poloneză

okropienstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

жах
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

groază
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φρίκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

horror
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fasa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

horror
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a okropienstwo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OKROPIENSTWO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «okropienstwo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre okropienstwo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OKROPIENSTWO»

Descoperă întrebuințarea okropienstwo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu okropienstwo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 488
okrawac sic «dostaé sic w udziale, przypasc w zysku»: Przy podziale spadku i im cos sie okroito. okropieñstwo n 111, Ms. ~wie; Im D. ~eñstw, pot. «coa okropnego, brzydkiego. zlego; szkarada, brzydo- ta»: Nie mozna sfuchac tych okropieñstw ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Człowiek z gazu: dwanaście sekretów Aleksandra Gudzowatego
dwanaście sekretów Aleksandra Gudzowatego Mirosław Cielemęcki. obszar cywilizowanego świata. Mimo to stworzyła dzisiejszych reformatorów. Samoobrona Okropieństwo polskiej i tak okropnej sceny politycznej. Straszne okropieństwo.
Mirosław Cielemęcki, 2009
3
Błędy nasze; rzecz o czystości jz̨yka polskiego na Litwie - Strona 182
0kropieństwo. „Okropieństwo, ile błędów popełniamy! Słuszna skarga, ale niesłusznie mówią na Litwie „okropieństwo"! To wyraz gwarowy, którego trzeba unikać. Po polsku: o kropność, rzeczownik rodzaju żeńskiego, bez liczby mnogiej.
Al Łetowski, 1915
4
Kotły beethovenowskie: powieść - Strona 131
I stamtąd raptem wywlókł obraz, ciemnoczerwony obraz — okropieństwo, które rozwarło mi się przed stopami, gdy niecałą godzinę temu wszedłem był do spiżarni. Obraz ów miałem w oczach, biegnąc co tchu przez parcelkę adwokacką do ...
Michał Choromański, 1988
5
Wybór dzieł: Komedie, wiersze i proza - Strona 334
O! takiej grzeczności — ani zazdrościć, ani naśladować mogę. 120 PANI Cóż ja mam robić? Boże mój! Boże mój! PAN Oto w kącie skromne łóżeczko, połóż się pani i śpij — prześpisz zmartwienie. PANI Na tym łóżeczku ? . . . Okropieństwo !
Aleksander Fredro (hrabia), 1994
6
Komedye - Tom 3 - Strona 434
PAN. Oto w kącie skromne łóżeczko: połóż się pani i śpij — prześpisz zmartwienie. PANI. Na tem łóżeczku? okropieństwo! PAN. Okropieństwo? Jak się podoba: nie śpij pani. (zbliza się do łózka i paltot zaczyna odpinać) PANI (przestraszona).
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Piotr Chmielowski, 1898
7
Prawo do życia: Uniwersum Metro 2033
Dopiero potem, po godzinie czy dwóch, po tym, jak przetrawiłem całe to okropieństwo, które się przede mną odsłoniło, zdałem sobie sprawę, że widziałem mały schron pod sąsiednim domem, gdzie znajduje się teraz duża sala gimnastyczna.
Denis Szabałow, 2016
8
Twoja twarz jutro:
Potem pokonałem tę samą drogę w odwrotnym kierunku, tyle że drugą stroną ulicy, tą, gdzie piętrzy się to katolickie okropieństwo, i obserwowałem siedzącego Custardoya. Dostał już piwo i anchois, i patatas bravas (Zasiadł na regularną ...
Javier Marías, 2016
9
Złe: - Strona 122
Smakowałam raz, okropieństwo, rzygać się chciało. Był jakiś wieczór, posiedzieli tam we dwóch, kuzyn poszedł, a Andrzej ubzdurał sobie, że przepyta Kryspina z lekcji. Lange polał, słuchając. – Zawołał go, kazał mu przynieść wszystkie ...
Michał J. Chmielewski, ‎Małgorzata Holender, 2016
10
Wielkie nic:
Okropieństwo. Dwa kolejne „nie” w notatniku. Danny rzekł: – Zoot-pałka. To długi drewniany kij z jednym bądź kilkoma ostrzami brzytwy przytwierdzonymi do jednego z końców. Broń z czasów wojny używana podczas zamieszek „zoot suit” do ...
James Ellroy, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OKROPIENSTWO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul okropienstwo în contextul următoarelor știri.
1
Justin Timberlake w... szpilkach! (WIDEO)
Odpowiedz 0 0 zgłoś cocunia 17.11.2008 19:09 OKROPIENSTWO BUAHAHAHA Odpowiedz 0 0 zgłoś xD 17.11.2008 19:09 bleeee... Odpowiedz 1 0 zgłoś ... «Pudelek, Nov 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Okropienstwo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/okropienstwo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż