Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "podszepnac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PODSZEPNAC ÎN POLONEZĂ

podszepnac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODSZEPNAC


ciepnac
ciepnac
doszepnac
doszepnac
hepnac
hepnac
klepnac
klepnac
krzepnac
krzepnac
nadepnac
nadepnac
odszepnac
odszepnac
okrzepnac
okrzepnac
oslepnac
oslepnac
pokrzepnac
pokrzepnac
poslepnac
poslepnac
poszepnac
poszepnac
przydepnac
przydepnac
przyslepnac
przyslepnac
siepnac
siepnac
skrzepnac
skrzepnac
slepnac
slepnac
strzepnac
strzepnac
szepnac
szepnac
trzepnac
trzepnac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PODSZEPNAC

podszczuc
podszczucie
podszczuwac
podszczuwacz
podszczuwanie
podszczypac
podszczypnac
podszczypywac
podszczypywacz
podszczytowy
podszept
podszeptywac
podszewka
podszewkowac
podszewkowy
podszkliwny
podszkolic
podszkolic sie
podszybie
podszyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODSZEPNAC

capnac
chapnac
chlapnac
chlipnac
chlupnac
chrapnac
chropnac
chrupnac
chrypnac
ciapnac
cierpnac
udepnac
wdepnac
wyciepnac
wyszepnac
zakrzepnac
zaskrzepnac
zaslepnac
zlepnac
zslepnac

Sinonimele și antonimele podszepnac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «podszepnac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PODSZEPNAC

Găsește traducerea podszepnac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile podszepnac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podszepnac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

耳语
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

susurro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

whisper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

फुसफुसाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

همس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

шепот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sussurro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কেন্নো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

chuchotement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Earwig
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Flüstern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ささやきます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

속삭임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

earwig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thì thầm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

earwig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

earwig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kulağakaçan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sussurro
65 milioane de vorbitori

Poloneză

podszepnac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

шепіт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

șoaptă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ψίθυρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

fluister
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

viska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hviske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podszepnac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODSZEPNAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «podszepnac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre podszepnac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODSZEPNAC»

Descoperă întrebuințarea podszepnac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podszepnac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Gorzalka zrodlem wszelkich zbrodni wobec Boga i ludzi - Strona 104
Dobrzeby także było, aby po powalonym pijaku podkówkami deptano. Będziecie tak kierować, aby po każdéj pijackiéj awanturze, kilku wpakować do kozy. 8. Jeżeli jaki chłop lub kobieta z pijaństwa womituje i po tém choruje, podszepnąć im, ...
Feliks Gondek, 1864
2
Drwiny szatańskie - Strona 18
Tylko ty albo kapelan musi jechać, podszepnąć księciu, jako tu... rozumiesz? Kto z dworzan często posługuje księżnej? — Chyba... chyba koniuszy Dobek z rodu Boguszów — odpowiedziała bezwolnie, oszołomiona wymysłami Nadmira.
Bogusław Sujkowski, 1973
3
Oszczednosc - Strona 96
8) Jeżeli jaki chłop lub kobieta z pijaństwa wymiotuje i potem choruje, podszepnąć im, że to nie z gorzałki, ale że ich ktoś złemi oczami urzekł. 9) Najbardziej będziecie się starać o to, aby zakłócać małżeństwa; żeby między mężem i żoną ...
W. Günther, 1914
4
Wybór poezji - Strona 130
Prózno chca. mi podszepnac zaklçcie, prózno chca. mi podszepnac to slowo, сo gdzies w sercu nurtuje tajemnie, wraz z dzieciçca. pogrzebane mowa.; nie odnajda. go gwiazdy juz we mnie, choc tak w górze mrugaja. zawziçcie. Co siç stalo ...
Edward Leszczyński, 1988
5
Syn Jazdona
Złość przeciwko Leszka poddała mu co miał podszepnąć Gryfinie. — Trzeba aby ludzie wiedzieli, iż Miłość Wasza, winni nie jesteście małżeńskiej oziębłości. Prawo macie, przy ludziach, wobec gości, publicznie, powiedzieć głośno, jak mąż ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
6
Zaklęte pieniądze
Ściany tego wysokiego wąwozu, świecące tu i owdzie srebrnym łyszczykiem, mogły bujnéj wyobraźni podszepnąć rzeczywiście myśl o skarbach zaklętych w tych górach. Jędrek nie był także wolny od tego złudzenia, i z trudem mógłem mu ...
Michał Bałucki, 2016
7
Łukaszowcy: malarze i malarstwo Bractwa św. Łukasza - Strona 93
Chciałem podszepnąć Łukaszom, że ich rolą w Polsce byłoby walczyć o prawdy przeciwne tym, które, jak uważano, zostały przywiezione z Paryża przez Kapistów. Walczyć mogli o walor, bryłę, o ścisły rysunek, walczyć z supremacją plamy ...
Jan Zamoyski, 1989
8
Słownik górnołużycko-polski - Strona 373
~ce vp (nikomu niśto) podszepnąć (komuś coś); por. pfiśepnyć pHśi/ć ~je vp przyszyć, doszyć pfiśiw/ać ~ a vi przyszywać, doszywać pfiśła. pfiśoł zob. pfińć pfiśtymp/ać ~a a. pfiśrynk/ać ~a vp przyjść (dojść) utykając, przykuśtykać pritlóć/eć ~a a ...
Henryk Zeman, 1967
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 135
1 Jeśli ktoś podszepnął nam coś, czego nie wiedzieliśmy lub co zapomnieliśmy, to szeptem nam to podpowiedział. Stałem bezradny przy tablicy, czekając, aż ktoś podszepnie mi odpowiedź.. Podszeptywał mi co rusz zapomniane słowa z ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Dziwne losy Jane Eyre
O, gdyby jaki dobry duch chciał mi podszepnąć trafną, zadowalającą odpowiedź. Daremne pragnienie! Wietrzyk zachodni szeptał w bluszczach dokoła mnie, ale żaden dobrotliwy Ariel nie przemówił do mnie jego tchnieniem; ptaki śpiewały ...
Charlotte Brontë, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podszepnac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/podszepnac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż