Descarcă aplicația
educalingo
omglic

Înțelesul "omglic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OMGLIC ÎN POLONEZĂ

omglic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OMGLIC

mglic · naglic · naweglic · odweglic · okraglic · ozaglic · ponaglic · przymglic · przynaglic · uweglic · weglic · wyokraglic · zamglic · zaokraglic · znaglic · zokraglic · zweglic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OMGLIC

omega · omegatron · omen · omer · omerta · omfacyt · omfalos · omgla · omglec · omglenie · omglic sie · omi · omiatac · omiatacz · omiatanie · omiecenie · omieg · omieknac · omierzly · omierznac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OMGLIC

alic · anielic · balwochwalic · bazgrolic · biadolic · biedolic · bielic · bulic · bzdegolic · chmielic · chromolic · chwalic · chylic · cieplic · cklic · clic · docieplic · dofasolic · dogolic · domyslic

Sinonimele și antonimele omglic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «omglic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OMGLIC

Găsește traducerea omglic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile omglic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «omglic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

omglic
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

omglic
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

omglic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

omglic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

omglic
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

omglic
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

omglic
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পর্দা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

omglic
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

skrin
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

omglic
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

omglic
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

omglic
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

layar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

omglic
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

திரை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

स्क्रीन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ekran
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

omglic
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

omglic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

omglic
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

omglic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

omglic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

omglic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

omglic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skjermen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a omglic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OMGLIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale omglic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «omglic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre omglic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OMGLIC»

Descoperă întrebuințarea omglic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu omglic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 343
[Por. takze pochodne omglec (XIX w., SW) oraz omglenie (XIX w., SW) 'mrok, mgla']; mglic (sic) (XVII w., L) 'powlekac mglaj czynic siç niewyraznym, zaciemniac (siej', por. „Zapienione skalne progi mglily blekit wód zwierciadla" (J. Slowacki, ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 497
Omglona tafla jeziora. omglic sic ksiazk. «zasnué sic mgla, oblokiem (czegoé)»: Niebo sic omglilo. omiatacz m //, DB. -a; Im M. -e, DB. -y a. -ów, rzad. «mezczyzna zajmujqcy sic sprzataniem, omiata- niem posesji, ulic; zamiatacz» omiatac p.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 371
Omglic [zasnuc mçla] dk.6a, omglij, omglony. • Na polu omglonym, jak око zasiçga, skon- czone ostatnie roboty. (Cyt. SW) Omieszkaé dk.l — omicszkiwac ndk.Sb. Znaczenie i uzycie: o. czego = zaniedbaé czego, zaniechaé czego [we ...
Stanisław Szober, 1963
4
La morale chretienne. De christelyke zedekunst ... Vertaalt, ook met ...
Dat wy ons vat, dat is / omg lic-len te- haam/ bezitten in heiligmakinge en eere, gen als d'Apostel Paulus zeigt/ 1 Theff. IV. don- . 4 dat wy door den geeilt die bewegingen kusheit des lichaams dooden, als dezelve Apostel" leert Rom. VIII.
Bénédict PICTET, ‎Frans HALMA, 1720
5
From Criminal to Courtier: The Soldier in Netherlandish Art 1550-1672
The Soldier in Netherlandish Art 1550-1672 David Kunzle. — is a DEtINEATIo DEPLORA'II ,srArus Buoy sun IMMENSA TIRANNIDE ALBAlflI pucrs. FERDINAN I A TOLEDO. [Omglic gum 0m tlltltbtgltnt (tart her ...
David Kunzle, 2002
6
Wiosna i Lato - Strona 35
nych ścian, zaś, po omglonej gładzi stawu, wlekły się długachne, czarniawe pasma prądów, jakoby szkliwa tężejące. Młyn gdziesik hurkotał bez przestanku, a jakaś niewidna rzeczka mrowiła się po kamieniach cichuśkiem, przytajonem ...
Władysław Stanisław Reymont, 1918
7
Tatry w Literaturze Polskiej : część II (1889-1939) : część I ...
Gdzie w otchłań omglonych żlebów Ścieżka się wije śliska ". W owym procesie twórczym przypisuje więc Kasprowicz istotną rolę kreacjonistyczną — górom. Świadomość ich grozy nie jest tu zjawiskiem konwencjonalnym, wynika bowiem z ...
Jacek Kolbuszewski, 1982
8
Jesień - Strona 35
nych écian, zaê, po omglonej gladzi stawu, wlekìy siç dìugachne, czarniawe pasma pradôw, jakoby szkliwa tçàejqce. M}yn gdziesik hurkotaì bez przestanku, a ja» kaê niewidtìa rzeczka mrowila siç po kamieniach cichuákiem, przytajonem ...
Władysław Stanisław Reymont, 1918
9
Chłopi:
Co chwila ktoś wychodził z jakiejś chałupy i długo a frasobliwie poglądał w omglony świat, czy się gdzie nie przejaśnia – ale nic, kromię burych chmur, płynących tak nisko, że darły się o drzewa, widać nie było; deszcz mżył bezustannie, tyle ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
10
Stare gawedy i obrazy. (Alte Plaudereien und Bilder). pol
... ze szklenicy, ale prosto z gąsiora dereniaku, który nieznacznie z szafy dobył, wśród zapału gospodarza domu. –Tak! tak! miły sąsiedzie, spadł z konia okryty bliznami, które na czole do śmierci nosił. Kiedy z omglenia wyszedł, wstał na nogi.
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1840
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Omglic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/omglic>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO