Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "omglic sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OMGLIC SIE ÎN POLONEZĂ

omglic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OMGLIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OMGLIC SIE

omegatron
omen
omer
omerta
omfacyt
omfalos
omgla
omglec
omglenie
omglic
omi
omiatac
omiatacz
omiatanie
omiecenie
omieg
omieknac
omierzly
omierznac
omiesc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OMGLIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele omglic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «omglic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OMGLIC SIE

Găsește traducerea omglic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile omglic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «omglic sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

omglic月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

omglic agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

omglic August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

omglic अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

omglic أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

omglic августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

omglic agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আ পর্দা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

omglic Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

skrin Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

omglic August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

omglic 8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

omglic 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Layar Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

omglic Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் திரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट स्क्रीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos ekranı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

omglic up
65 milioane de vorbitori

Poloneză

omglic sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

omglic серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

omglic august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

omglic Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

omglic Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

omglic augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

omglic august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a omglic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OMGLIC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «omglic sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre omglic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OMGLIC SIE»

Descoperă întrebuințarea omglic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu omglic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 343
[Por. takze pochodne omglec (XIX w., SW) oraz omglenie (XIX w., SW) 'mrok, mgla']; mglic (sic) (XVII w., L) 'powlekac mglaj ... mgli sie 'wsta- je mgla; jest mglisto'; [Por. tez formacje pochodne: omglic (sic) (XVIII w., L) 'zasunac, otoczyc co mgla.
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 497
Omglona tafla jeziora. omglic sic ksiazk. ... Omijac przykrych sasiadów. omijac sic «staraé sie wzajemnie nie spotkac z soba. unikaé sic wzajemnie»: Omijali sic z daleka. ominac dfe Vb, ~ne, ~niesz, omin, ~nal, ~neja, ~neh, ~niçty, ~nawszy ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 371
Zwroty i wyrazenia: 1. dolac oliwy do ognia = rozniecic, rozognic jaka^ sprawç; 2. oliwa wychodzi na wierzeh = prawda sie pokaze; 3. galaz lub rózdzka oliwna = znak pojednania. • 1. ... Omglic [zasnuc mçla] dk.6a, omglij, omglony. • Na polu ...
Stanisław Szober, 1963
4
Chłopi:
Co chwila ktoś wychodził z jakiejś chałupy i długo a frasobliwie poglądał w omglony świat, czy się gdzie nie przejaśnia – ale nic, kromię burych chmur, płynących tak nisko, że darły się o drzewa, widać nie było; deszcz mżył bezustannie, tyle ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
5
Stannica Hulajpolska - Tomy 4-5 - Strona 3
rzekł stary oficer, i dotykając się rak leżącego, wpatrując się w zmienione oblicze, nos zaostrzony, usta wązkie i sine; ... powieki ociężałe podniosły się trochę więcćj, w oczach omglonych zaświecila przytomność, owszem, poznać musiał ...
Michał Grabowski, 1841
6
Tatry w Literaturze Polskiej : część II (1889-1939) : część I ...
Gdzie w otchłań omglonych żlebów Ścieżka się wije śliska ". W owym procesie twórczym przypisuje więc Kasprowicz istotną rolę kreacjonistyczną — górom. Świadomość ich grozy nie jest tu zjawiskiem konwencjonalnym, wynika bowiem z ...
Jacek Kolbuszewski, 1982
7
Wiosna i Lato - Strona 35
nych ścian, zaś, po omglonej gładzi stawu, wlekły się długachne, czarniawe pasma prądów, jakoby szkliwa tężejące. Młyn gdziesik hurkotał bez przestanku, a jakaś niewidna rzeczka mrowiła się po kamieniach cichuśkiem, przytajonem ...
Władysław Stanisław Reymont, 1918
8
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
pat przy cudownej figurze bielał nad wodami Sanu, tak się też cicho i skromnie rozwiąże na dalekim stepie ukraińskim, ... wiekiem zapewne, którego ślady widać na włosach siwych, na twarzy zmarszczkami pooranej, i w oczach omglonych.
Wojciech Maniecky, 1857
9
Chłopi : powieść wspólczesna - Tom 2 - Strona 35
nych ścian, zaś, po omglonej gładzi stawu, wlekły się długachne, czarniawe pasma prądów, jakoby szkliwa tężejące. Młyn gdziesik hurkotał bez przestanku, a jakaś niewidna rzeczka mrowiła się po kamieniach cichuśkiem, przytajonem ...
Władysław Stanisław Reymont, 1918
10
Stare gawedy i obrazy. (Alte Plaudereien und Bilder). pol
–Tak! tak! miły sąsiedzie, spadł z konia okryty bliznami, które na czole do śmierci nosił. Kiedy z omglenia wyszedł, wstał na nogi. W on czas zobaczył że bieli dwór szlachecki za gajem brzozowym, zawlókł się do niego. Mieszkał tam pan ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1840

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Omglic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/omglic-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż