Descarcă aplicația
educalingo
opera omnia

Înțelesul "opera omnia" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OPERA OMNIA ÎN POLONEZĂ

opera omnia


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OPERA OMNIA

ante omnia · ciemnia · hipersomnia · kalumnia · plemnia · polihymnia · stromnia · velut aegri somnia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OPERA OMNIA

opera · opera aperta · opera bouffe · opera comique · opera komiczna · opera mydlana · opera powazna opera seria · opera semiseria · opera seria · operacja · operacja oszczedzajaca · operacja plastyczna · operacjonalizm · operacjonista · operacjonizm · operacyjka · operacyjnie · operacyjny · operand · operat

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPERA OMNIA

abisynia · ablutomania · acetylenownia · adresomania · afonia · agania · aglomerownia · agonia · agregatornia · agregatownia · akrania · aksenia · akt oskarzenia · akumulatornia · akwitania · albania · alghedonia · algolagnia · alnaszara marzenia · alpinia

Sinonimele și antonimele opera omnia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «opera omnia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OPERA OMNIA

Găsește traducerea opera omnia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile opera omnia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «opera omnia» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

歌剧OMNIA
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

opera omnia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

opera omnia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ओपेरा ओम्निया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أوبرا أمنيا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

опера Omnia
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

opera omnia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অপেরা সব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

opera omnia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

opera omnia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Opera Omnia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

オペラOMNIA
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

오페라 옴니아
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

opera kabeh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

opera omnia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஓபரா அனைத்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

संगीत नाटक सर्व
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

opera omnia
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

opera omnia
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

opera omnia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

опера Omnia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Opera Omnia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

όπερα omnia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

opera omnia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

opera omnia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

opera omnia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a opera omnia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPERA OMNIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale opera omnia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «opera omnia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre opera omnia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPERA OMNIA»

Descoperă întrebuințarea opera omnia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu opera omnia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Bernardini Ramazzini ... Opera omnia medica & physiologica. Editio ...
... mulieris compaûionc permotaannofa, evulí'as palpebras, intumentes oculos , naref- ' 8camantiñima obftctrix quœdam , camadhorque, 8: ad labia ufque omnia uti decoâa fer-1 tata ей ‚ ut poftquam де tot maniŕëûis pericuventi aqua cerneres.
Bernardino RAMAZZINI, ‎Bartolommeo RAMAZZINI, 1718
2
Opera omnia - Strona 188
SURIUS, L. , D. Joannis Rusbrochii summt atque sanctissimi viri, quem insignis quidam theolo- gus alterum Dionysium Areopagitam appellat, opera omnia: Nunc demum post annus ferme ducentos e Brabantiae Germánico idiomate reddita ...
Jan van Ruusbroec, 1981
3
Opera Omnia - Tom 1
WILLIS • MEDICINiE DOCTORISi NATURALIS PHILOSOPHISE PROFESSORIS OXONIENSIS, Ne с non ÏNCLYTI MEDICORVM COLLEGII Londinenils,8cSoci£TATis Regia Socii» OPERA OMNIA. Editio Nova Eracndatîor Se Tract atu Dt Piste ...
Thomas Willis, 1695
4
Opera Omnia - Tom 11 - Strona 493
SANCTI PATRIS NOSTRI JOANNIS CHRYSOSTOMI, Archiepiscopi Constantinopolitani , OPERA OMNIA QILE EXSTANT, VEL QU* EJUS NOMINE CIRCUMFERUNTUB, 1» MSS. CODICES CALLICAHOS, TATICAXOS , AlfGLICAITOS, ...
Joannes Chrysostomus (Saint, Patriarch of Constantinople), 1838
5
Opera Omnia - Strona 135
Hie eft ergo cardo rerum ; hic ver- }f runrur omnia. Explicet Ге Cotta, G poteft, ек haç vorágine, proférât argumenta, quibus doceat, Temper fuifl'o materiam, quam nulla prouidentia effecerir. olteiid.it-.>, <jt;omocfo quidquam ponderofum & graue ...
Lucius Caecilius Firmianus Lactantius, ‎Christoph Cellarius, 1698

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPERA OMNIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul opera omnia în contextul următoarelor știri.
1
12 listopada prezentacja "Dogmatyki katolickiej" kard. Müllera
Gerharda Ludwiga Müllera, Prefekta Kongregacji Nauki Wiary oraz polskiej edycji "Opera Omnia" Josepha Ratzingera. Zaprezentowany zostanie tom 6/1 i 6/2 ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Nov 15»
2
Martini: il credente e il non credente che sono in noi
19/10/2015 Comincia con "Le cattedre dei non credenti" la pubblicazione dell'opera omnia del cardinale. «Io chiedevo non se siete credenti o non credenti, ma ... «Famiglia Cristiana, Oct 15»
3
L'opera omnia di Hayao Miyazaki
Un'edizione limitata caratterizzata da una nuova veste grafica e dal prezioso box metallico che esalta l'aspetto iconico dei celebri protagonisti dei film del ... «Taxidrivers.it, Oct 15»
4
Van Morrison, torna l'opera omnia: un maestro alla ricerca del tempo …
È quindi sacrosanto, al di là della duplice ricorrenza di cui sopra, che Sony Legacy abbia appena ripubblicato l'opera quasi omnia, restaurata dove occorreva e ... «La Repubblica, Oct 15»
5
L'opera omnia di Galliano Zof: «Il mio modo di stare al mondo»
Agosto è stato il mese decisivo e determinante, una specie di precognizione sul destino terreno di Galliano Zof, una vita dedicata alla scuola, alla cultura, alla ... «Il Messaggero Veneto, Sep 15»
6
«Pasolini regista, sarà opera omnia»
PORDENONE. Con il primo volume “Accattone”, presentato in anteprima ieri a palazzo Montereale Mantica, prende il via una collana di monografie dedicate ai ... «Il Messaggero Veneto, Sep 15»
7
L'opera omnia di Primo Levi in inglese
Per la letteratura italiana in America l'appuntamento dell'anno è il 28 settembre. Quel giorno Primo Levi diventerà il primo autore italiano di tutti i tempi le cui ... «Gazzetta di Parma, Aug 15»
8
Benedykt XVI uczcił proboszcza watykańskiej parafii
Bruno Silvestrini. Benedykt XVI ofiarował jubilatowi kosz owoców i 12. tom swego dzieła Opera Omnia, noszący tytuł: „Głosiciele Słowa i słudzy radości”. «Katolicka Agencia Informacyjna, Iul 15»
9
Mondadori Comics pubblicherà l'opera omnia di Bonvi
Bonvi, uno dei massimi esponenti del fumetto umoristico (e non) italiano, è l'autore della ben nota striscia Sturmtruppen e di altre opere importanti come Nick ... «Fumettologica, Mai 15»
10
Nora Iuga, distinsă cu Premiul "Gheorghe Crăciun" pentru Opera
Premiul „Gheorghe Crăciun“ pentru Opera Omnia a fost în valoare de 6.000 de lei. Din juriul celei de-a IX-a ediţii au făcut parte: Carmen Muşat (preşedinta ... «Adevărul, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Opera omnia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/opera-omnia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO