CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPIEKLY»
Descoperă întrebuințarea
opiekly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
opiekly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Co wieś to inna pieśń: studia folklorystyczne - Strona 81
Opiekły marcha 'stary, opasły koń'. „[...] sprzedałem pojezdka myszatego. Opiekły był marcha [...]" Pam. Mas. 256. Siodłaj portki, dawaj konia — powiedzenie na oznaczenie rozgardiaszu. „[...] wypadać poczęli i bez sprawy, jako pod ten czas ...
Ryszard Górski, Julian Krzyżanowski,
1975
2
Pamie̦tniki Samuela i Boguslawa Kazimierza Maskiewiczów, wiek XVII.
20 augusti rano nazajutrz wstawszy, przedałem podjezdka myszatego. Opiekły był marcha1, tylko to miał do siebie, że milę uszedłszy na dzień, ustał; wziąłem zań złotych 20. Pojechaliśmy tedy do Brześcia na noc z tym towarzyszem i lubo mi ...
Samuel Maskiewicz, Bogusław Kazimierz Maskiewicz, Alojzy Sajkowski,
1961
3
Wojna chocimska: Poemat bohatyrski w dziesięciu częściach. Przez ...
Rozjadł się na wezyra tyran jako wściekły: A wierę, niechceć się to z pieca psie opiekły! Takżeś to miał złą wprawę żeć obrzydło pole, I pozwoliłbyś ty gnić na wieki w popiole , Niech bies bierze Babilon z tobą niewieściuchu ! A tu 99.
4
Poezye Józefa B. Zaleskiego - Tomy 3-4 - Strona 74
Gdy prawili tak wrone gawrony, Aż się zjawił nadworny Milutyn; Prawą rękę niósł w ręce swej lewej, Siedmnaście kroć razy raniony, Koń krwią czarną opiekły calutki. Zawołała ku niemu Carzyca. „Co ci? co ci — o biedny mój sługo!
5
Iliada - Tom 3 - Strona 125
... Mloriz' za'á do Кота stoiqc Przy арх-яте poboznay , Trzyma w rçku gotower piçcìozçbe roz'hy. Gdy si; uds opiekly, trzewôw skosztowsli, Czçâó drobno zsiekli , n czçáé nl rainy zntknli. l Wszystko wedfug obrzqdkn pilnie wypnlono y I '-zdiçto; ...
Homerus, Franciszka Kaswery Dmochowskiego,
1801
6
Beniowski: poema przez Juljusza Słowackiego : pięć pierwszych pieśni
Bez ksztaltu, opiekly, podarty, nie zywy, Zime i lato wisial na konarze ; Kruk siç go lekal, ajelen pierzehliwy Nigdy niezasnal w tym krzemiennym jarze; Bo z wiatrem ów liác lopotal straszli wy Jako szatañskie skrzydlo, cale w zarze Noca z pod ...
7
Beniowski. Poema - Strona 93
Bez шина, opiekly, podarty, nie ìywy., Zime i lato wisial na konarze; Kruk siç go щит, ajeleń pierzchliwy Nigdy nie zasnal w tym krzemiennym jarze; Во 2 wiatrem ów lisó lopolal straszliwy Jako szatańskìe skrzydlo, cale w 2аг2е..... Noca z pod ...
8
Dzieła: Literatura słowiańska; przł. Leon Płoszewski - Strona 218
Koń krwią czarną opiekły calutki. Caryca pyta go o wieści. Ale on prosi najpierw o zimną wodę, aby zmyć czoło, i o trochę wina, by się pokrzepić, gdyż upada ze znużenia i jest wycieńczony upływem krwi. Caryca sama tym się zajmuje.
Adam Mickiewicz, Julian Krzyźanowski,
1955
9
Słowotwórstwo czasowników w gwarach południowej Wielkopolski
... Smsz u.byla), opasly (og * opaád sie 'objeád sie'), upadly (og - rzadkie), spadle (owoce-og), zapadly (kopiec- og), opadle (owoce - og), opiekly (og 'silnej budowy; krzepki), zapiekly (og 'dupka zapieklé'- o obstrukcji u dziecka), rozwigzly (og ...
Władysława Dembecka,
1977
10
Sprawiedliwi: Bezdomne gminy - Strona 422
bliczne debaty, zawsze trzeba być przygotowanym na wysłuchanie niejednego głupstwa. Przekonał się o tym raz jeszcze, kiedy po Harozie udzielił głosu pułkownikowi Bednarczykowi. Opiekły, wąsaty jegomość w czamarce, z miną pewną ...