Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oprzasc sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OPRZASC SIE ÎN POLONEZĂ

oprzasc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OPRZASC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OPRZASC SIE

oprzasc
oprzatac
oprzataczka
oprzatanie
oprzatka
oprzatnac
oprzatniecie
oprzatnosc
oprzec
oprzec sie
oprzed
oprzednik
oprzedowy
oprzedz
oprzedza
oprzedzac
oprzedzac sie
oprzedzanie
oprzedzenie
oprzedzik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPRZASC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele oprzasc sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «oprzasc sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPRZASC SIE

Găsește traducerea oprzasc sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile oprzasc sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oprzasc sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

茧八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

capullo agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

cocoon August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कोकून अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شرنقة أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

кокон августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

casulo agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বন্ধ করুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

cocon Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kepompong Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

cocoon August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

繭8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

누에 고치 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

enthung Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kén Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் கூட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट कोश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Kalkış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

bozzolo agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

oprzasc sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

кокон серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Cocoon august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κουκούλι Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kokon Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kokong augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kokong august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oprzasc sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPRZASC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oprzasc sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre oprzasc sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPRZASC SIE»

Descoperă întrebuințarea oprzasc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oprzasc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik górnołużycko-polski - Strona 586
zaprewa przen przemóc się, przezwyciężyć się; ~Sć sebi neśto odmówić sobie czegoś zaprźw/a ~y / zaprzeczenie n ... oprząść; ~asć so oprząść się (o gąsienicy) zapred/ać ~a, 3 pl ~adźa vp zaprzedać; ~ać so zaprzedać się zapfedaw/ać ~a vi ...
Henryk Zeman, 1967
2
Klucz otchłani - Strona 108
Karolka wydarła się, ale nie miała gdzie uciec, widziała przez krzaki, jak pochyleni do ziemi żołnierze przemykali się między ... W paru miejscach Niemcy zdołali naprędce oprząść się drutami, zdobyli na dobre ruinę szkoły i uczynili z niej ...
Andrzej Strug, 1957
3
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 798
(oplwać) / 266; daw. dziś książk. opłacać (się) / 163 (opłacić - się) / 274 (opłakać) / 299.24 opłakiwać / 1 34 (opłukać) ... (się) / 1 63 (opróżnić - się) / 288 war. a (opryskać) / 266 opryskiwać / 134 (oprząść) / 299.26 war. a oprzątać / 163; gw.
Stanisław Mędak, 1997
4
Poradnik pszczelarza - Strona 382
Używa się go również do odkażania narzędzi metalowych przez opalanie. CHOROBY CZERWIU ZGNILEC ... Czasem zdarza się, że larwy zamierają w komórkach jeszcze nie zasklepionych, nim zdołają się oprząść. Skórka chitynowa czerwiu ...
J. Kulikowski, 1954
5
Dziela zbiorowe Seweryna Goszczynskiego - Tom 3 - Strona 250
nocna i powieść o młynie spustoszały m, z przywiązaną do niego gminną cudownością, dopełniają obrazu rysami tajemniczości, zwiastującemi coś niezwyczajnego w dalszym jej ciągu, bo: ....zwykle u gminu Musi się w bajkę oprząść treść ...
Seweryn Goszczyński, ‎Zygmunt Wasilewski, 1911
6
Żródła Historyczne - Tom 1 - Strona 379
Ci robią w tydzień po dni 2 pieszą, po jednemu, oprząść powinni oprawy po łokci 6. Jan Krawiec nie robi pańszczyzny ... Po piąciu zagonach powinny mieć uprawnych w ugorze, a swoim zasiewać, czym się komu podoba. Tym komornicom ad ...
Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, 1956
7
Puszcza Biała: jej dzieje i kultura - Strona 280
Przeciętne dzienne zarobki miejscowego kowala wahały się w granicach 10 - 15 zł. ... 130), zaś w instrukcji dla lustratorów z 1785 r., punkt 10 wymienia: „oprząść zaś nie więcej jak tylko na wielkie motowidło po łokci 3, w każdym pięć łokci ...
Maria Żywirska, 1973
8
Wybór pism publicystycznych - Strona 79
oprząść i płótno zrobić dla siebie i dworu, przędły te płótna calusieńki rok okrągły. ... dobrodziejstwo, a z drugiej wyrzuciły z warsztatów majstrów, którzy musieli się wynająć do kapitalistów, czyli do posiadaczy tych maszyn, jako robotnicy.
Władysław Kowalski, 1967
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 512
oprzasc dk XI, oprzedç, oprzçdziesz. oprzedz a. oprzadz, oprz^dl, oprzçdla, oprzçdli, ... «przystawic cos do czegos, przysunaó tak, by dotykalo do czegos, ustawié cos przy czymá albo na czyms, by sie nie przewrócüo; wesprzeó, podeprzeé.
Mieczyslaw Szymczak, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oprzasc sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/oprzasc-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż