Înțelesul "orbita" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA ORBITA ÎN POLONEZĂ

orbita

CE ÎNSEAMNĂ ORBITA ÎN POLONEZĂ?

orbită

Orbita

Orbit - orbita corpului în jurul unui alt corp ceresc. În Sistemul Solar, alte planete, asteroizi, comete și corpuri mai mici se mișcă în jurul orbitelor lor în jurul Soarelui. La rândul lor, lunile orbitează în jurul planetelor planetare. Orbita a trei din cei cincisprezece corpuri care atrag doar forța gravitației poate fi urmărită de legile newtoniene ale mișcării. Puteți descrie mișcarea majorității planetelor din sistemul solar. Pentru masele masive apropiate unul de celălalt sau se deplasează la viteze mari, este necesară o teorie a relativității generale. Un exemplu poate fi Mercur, a cărui mișcare orbitală este atât de departe de legile Newtoniană încât este vizibilă în măsurătorile astronomice. Există soluții analitice pentru problema plană, limitată a trei corpuri; Pentru corpurile mai precise soluția analitică nu se realizează. Corpurile se mișcă în jurul centrului comun de masă. Acest lucru devine evident când masa corpurilor este comparabilă cu cea a stelelor duble.

Orbita – tor ciała krążącego wokół innego ciała niebieskiego. W Układzie Słonecznym Ziemia, inne planety, planetoidy, komety i mniejsze ciała poruszają się po swoich orbitach wokół Słońca. Z kolei księżyce krążą po orbitach wokół planet macierzystych. Orbity trzech z piętnastu ciał przyciągających się tylko siłą grawitacji daje się wyznaczyć z newtonowskich praw ruchu. Można w ten sposób opisać ruch większości planet Układu Słonecznego. W przypadku dużych mas położonych blisko siebie lub poruszających się ze znacznymi prędkościami konieczne jest zastosowanie ogólnej teorii względności. Przykładem może być tutaj Merkury, którego ruch orbitalny odbiega na tyle od praw newtonowskich, że jest to widoczne w pomiarach astronomicznych. Istnieją analityczne rozwiązania dla płaskiego, ograniczonego problemu trzech ciał; dla większej ilości ciał ścisłe rozwiązanie analityczne jest niewyprowadzane. Ciała poruszają się wokół wspólnego środka masy. Staje się to wyraźnie widoczne, gdy masy ciał są porównywalne jak to ma miejsce w przypadku np. gwiazd podwójnych.

TRADUCEREA ORBITA

Găsește traducerea orbita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile orbita din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «orbita» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 轨道
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: órbita
• Traducător din Poloneză - Engleză: orbit
• Traducător din Poloneză - Hindi: कक्षा
• Traducător din Poloneză - Arabă: مدار
• Traducător din Poloneză - Rusă: орбита
• Traducător din Poloneză - Portugheză: órbita
• Traducător din Poloneză - Bengali: অক্ষিকোটর
• Traducător din Poloneză - Franceză: orbite
• Traducător din Poloneză - Malaeză: mengelilingi
• Traducător din Poloneză - Germană: Orbit
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 軌道
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 궤도
• Traducător din Poloneză - Javaneză: orbit
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: quĩ đạo
• Traducător din Poloneză - Tamilă: சுற்றிவரும்
• Traducător din Poloneză - Marathi: कक्षा
• Traducător din Poloneză - Turcă: yörünge
• Traducător din Poloneză - Italiană: orbita
• Poloneză: orbita
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: орбіта
• Traducător din Poloneză - Română: orbită
• Traducător din Poloneză - Greacă: τροχιά
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: wentel
• Traducător din Poloneză - Suedeză: orbit
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: bane

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORBITA»

Descoperă întrebuințarea orbita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu orbita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Soledad Existe? - Strona 16

a las estaciones de la red Órbita. Tenían un sistema triaxial de orientación exacta hacia la Tierra, y un sistema de corrección de órbita. Todos los lanzamientos se efectuaron desde la base de Baikonur, por medio de los cohetes portadores ...

Gricelio Martin, 2006

W10 nr 1:

Orbita. i. obrót. Średnia odległość Marsa od Słońca to około 230 mln km (1,52 AU), a czas obieguwokół Słońca(rok marsjański) jest równy 687 dni ziemskich, co odpowiada 1,8809 roku ziemskiego (1 rok, 320 dni i 18,2 godziny).

Autor zbiorowy, 2014

Orbit: John Lennon

Presents in graphic novel format the life story of the songwriter, musican, and advocate for peace as the former Beatle might have recalled it after his death.

Marc Shapiro, 2012

Orbit: Steve Jobs: Co-founder of Apple

In graphic novel format, provides a look at computer industry pioneer Steve Jobs, including his early years, the founding of Apple, his time away from Apple, his accomplishments after his return, his private life, and his last days.

C. W. Cooke, 2012

Die Krankheiten der Orbita. Pulsierender Exophthalmus - Strona 962

Der Lufteintritt in die Orbita von einer benachbarten luftführenden Höhle aus (Nasenhöhle, Siebbein-, Stirn-, Kieferhöhle) ist eine relativ seltene Erscheinung. Aus der Literatur habe ich nur 64 Fälle zusammenstellen können und in dem ...

Arthur Birch-Hirschfeld, 2013

Der Bindegewebsapparat und die Glatte Muskulatur der Orbita beim ...

... wo die Frage der Senkungsbewegungen des unteren Augenlides ausführlicher im Zusammenhang mit der Frage nach der Funktion der glatten Muskulatur um den Bulbus herum behandelt werden wird. II. Die glatte Muskulatur in der Orbita.

Carl Hesser, 2013

Adeus Órbita 8 - Strona 53

A agência de propaganda oficial colocou em divulgação uma grande campanha publicitária, cujo slogan era “Adeus órbita 8” referindo-se ao movimento do planeta em torno de Agniz e Zinga. O cLIma psicológico entre o povo era ...

Sérgio Taboada, 2006

Cardeais em órbita

Cardeais em órbita – Carlos Orsi Cinco senhores veneráveis flutuam, em meio à ilusão de azul infinito criada pelos geradores holográficos de São Pedro ExtraMundos, a principal basílica de Novo Vaticano, em órbita polar, neste momento ...

Carlos Orsi, 2014

Zderzenie Wiatw - Strona 228

Z powodu tego niebezpiecznego krążenia, Wenus obserwowano uważnie na obu półkulach i zapisywano jej ruchy. W ostatnich stuleciach przed naszą erą 225-dniowy rok Wenus i najwyraźniej także jej orbita były praktycznie takie same jak ...

Immanuel Velikovsky, 2010

Orbit: Poems

Along the way, she is both witness and, often indirectly, subject—“I do not know how to hold the beauty and sorrow of my life,” she writes. This book is an attempt at an answer.

Cynthia Zarin, 2017

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORBITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul orbita în contextul următoarelor știri.

Siatkarska Liga Mistrzyń w Hali Orbita we Wrocławiu

W środę kibiców dysypliny czeka wielkie święto. W Hali Orbita zostanie rozegrany mecz elitarnej Ligi Mistrzyń. Przeciwnikiem Impelu Wrocław będzie drużyna ... «Portal Radia Wrocław, Nov 15»

Gala FEN 9 Go For It w Orbicie! Zontek górą w walce wieczoru …

W sobotni wieczór wrocławska hala Orbita gościła uczestników gali sportów walki Fight Exclusive Night 9 - Go For It. W skład tego wydarzenia wchodziły ... «Gazeta Wrocławska, Nov 15»

Gala MMA i Kickboxingu ''Fight Exclusive Night'' powraca do …

Tym razem arena zmagań zawodników MMA i Kickboxingu znajdzie się w hali „Orbita” przy ulicy Wejherowskiej 34, we Wrocławiu, w której będziemy gościć po ... «NaszeMiasto.pl, Nov 15»

Impel-Atom: Spotkanie na szczycie w Hali Orbita

Po niedawnym meczu z Chemikiem Police siatkarki Impela Wrocław czeka kolejny bój ze ścisłą ligową czołówką. Wrocławianki podejmą w Hali Orbita Atom ... «SportoweFakty.pl, Nov 15»

Śląsk - Vive dziś, 27.10.2015, o godz. 19 w Orbicie WYNIK NA …

Śląsk Wrocław - Vive Tauron Kielce. Mecz 10. kolejki PGNiG Superligi mężczyzn dziś o godz. 19 w Hali Orbita we Wrocławiu. Drużyna Talanta Dujszebajewa ... «Gazeta Wrocławska, Oct 15»

Koszykówka. Wicemistrz wy(Start)ował. Jutro hit w hali Orbita

Trójkolorowi podejmą w hali Orbita mistrzów Polski z Zielonej Góry, co będzie jednocześnie debiutem WKS-u na własnym parkiecie w tym sezonie. «Gazeta Wrocławska, Oct 15»

Koszykówka. W weekend w Orbicie Turniej o Puchar Mieczysława …

Cztery zespoły, cztery spotkania, legendarni gracze z lat 60. i 90. - takie atrakcje czekają na kibiców, którzy pojawią się w sobotę i niedzielę w hali Orbita. «Gazeta Wrocławska, Sep 15»

Orbita zagra z Fulham!

orbita fulham Fulham Londyn, BATE Borysow, Videoton Szekesehervar, Sparta Brno i Debreczyn to grupowi rywale Orbity Bukowno w turnieju Future Cup 2015 ... «Przegląd Olkuski, Aug 15»

Judo. Juniorzy powalczą we wrocławskiej Orbicie

W sobotę i niedzielę we Wrocławiu po raz czwarty odbędzie się Puchar Europy Juniorów. W hali Orbita zobaczymy ponad 400 zawodników. Udział w rywalizacji ... «Gazeta Wrocławska, Iul 15»

Orbita okołoziemska pełna jest kosmicznych śmieci. Zobacz, jak …

Kosmiczne śmieci od lat budzą coraz większy niepokój naukowców. Na orbicie okołoziemskiej znajduje się miliony mniejszych i większych obiektów. Chcesz ... «Wiadomosci 24, Iul 15»