Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "órbita" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ÓRBITA

La palabra órbita procede del latín orbĭta.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ÓRBITA ÎN SPANIOLĂ

ór · bi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÓRBITA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÓRBITA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «órbita» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
órbita

orbită

Órbita

În fizică, o orbită este calea care descrie un obiect fizic în jurul altui sub influența unei forțe centrale, cum ar fi forța gravitațională. En física, una órbita es la trayectoria que describe un objeto físico alrededor de otro mientras está bajo la influencia de una fuerza central, como la fuerza gravitatoria.

Definiția órbita în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a orbitei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o traiectorie care, în spațiu, trece printr-un corp supus acțiunii gravitaționale exercitate de stele. O altă semnificație a orbitei în dicționar este spațiul care ajunge la virtutea unui agent. Orbitul este de asemenea o priză pentru ochi. La primera definición de órbita en el diccionario de la real academia de la lengua española es trayectoria que, en el espacio, recorre un cuerpo sometido a la acción gravitatoria ejercida por los astros. Otro significado de órbita en el diccionario es espacio a que alcanza la virtud de un agente. Órbita es también cuenca del ojo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «órbita» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ÓRBITA


benemérita
be·ne··ri·ta
congénita
con··ni·ta
cucúrbita
cu·cúr·bi·ta
explícita
ex·plí·ci·ta
hipócrita
hi··cri·ta
ilícita
·ci·ta
implícita
im·plí·ci·ta
incógnita
in·cóg·ni·ta
inédita
·di·ta
insólita
in··li·ta
présbita
prés·bi·ta
rábita
·bi·ta
súbita
·bi·ta
tácita
·ci·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ÓRBITA

órdago

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÓRBITA

abita
abudabita
albita
barnabita
bisbita
bita
bonita
cenobita
charambita
chiribita
cita
gabita
jacobita
mabita
manabita
moabita
recabita
tarabita
tesbita
wahabita

Sinonimele și antonimele órbita în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «órbita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÓRBITA

Găsește traducerea órbita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile órbita din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «órbita» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

轨道
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

órbita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

orbit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कक्षा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مدار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

орбита
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

órbita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অক্ষিকোটর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

orbite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mengelilingi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Orbit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

軌道
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

궤도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

orbit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

quĩ đạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சுற்றிவரும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कक्षा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yörünge
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

orbita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

orbita
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

орбіта
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

orbită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τροχιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

wentel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

orbit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a órbita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÓRBITA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «órbita» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale órbita
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «órbita».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÓRBITA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «órbita» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «órbita» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre órbita

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «ÓRBITA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul órbita.
1
Mario Benedetti
El amor no es repetición. Cada acto de amor es un ciclo en sí mismo, una órbita cerrada en su propio ritual. Es, cómo podría explicarte, un puño de vida.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÓRBITA»

Descoperă întrebuințarea órbita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu órbita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La órbita de Ulises
Cuando el astronaunta Ulishin ha terminado la misión espacial y contacta con su base secreta en l URSS, se han producido grandes transformaciones, pues la base ahora pertenece territorialmente a un estado islámico independiente.
Moncho Alpuente, 1994
2
Órbita, párpados y aparato lagrimal. 2011-2012: Sección 7
La Sección 7 del Curso de Ciencias Básicas y Clínicas de la AAO hace una descripción de la anatomía y las funciones normales de los tejidos orbitarios y perioculares, al igual que identifica los procesos fisiopatológicos generales y ...
American Academy of Ophthalmology (AAO), John Bryan Holds, 2012
3
Soledad Existe?
a las estaciones de la red Órbita. Tenían un sistema triaxial de orientación exacta hacia la Tierra, y un sistema de corrección de órbita. Todos los lanzamientos se efectuaron desde la base de Baikonur, por medio de los cohetes portadores ...
Gricelio Martin, 2006
4
Dinámica: mecánica para ingeniería
Aplicación. a. la. ingeniería. Satélites. de. comunicaciones. Un satélite de comunicaciones usualmente se coloca en órbita geosincrónica, es decir, una órbita circular sobre el ecuador en la que el satélite permanece sobre el mismo punto de ...
Anthony Bedford, Wallace Fowler, 2000
5
Introducción a la física del estado sólido
Órbita de hueco Órbita de electrón Órbitas abiertas la) (b) (c) Figura 12. Movimiento en un campo magnético del vector de onda de un electrón sobre la superficie de Fermi; en (a) y (b) estas superficies son topológicamente equivalentes a las ...
Charles Kittel, 1995
6
Sistemas de comunicaciones electrónicas
Los satélites permanecen en órbita como resultado del equilibrio entre las fuerzas centrífuga y gravitacional. Si un satélite viaja a demasiada velocidad, su fuerza centrífuga supera a la de la gravedad de la Tierra, y el satélite se sale de órbita ...
Wayne Tomasi, 2003
7
Ensayos no destructivos: Corrientes inducidas Nivel II
cí / *»'"^"* S ^ & ^& / ¡mcomplet. órbita de 2 electrones completa • Órbita de 8 electrones completa órbita de 18 electrones completa Figura 7.2 En la órbita más alejada del núcleo se requiere un máximo de ocho electrones para asegurar su  ...
‎2004
8
Comunicaciones por satélite
órbita. A continuación se explicará el procedimiento típico que se emplea para colocar en órbita a los satélites geoestacionarios. Como dicho proceso involucra el uso inicial de una órbita circular baja y una órbita elíptica, el lector podrá intuir  ...
Rodolfo Neri Vela, 2003
9
Ingeniería mecánica: Dinámica
PROBLEMAS 15-92 Dos satélites recorren una misma órbita circular situada 1000. Los datos astronómicos que se necesitan para resolver los problemas siguientes están consignados en el Apéndice B (tabla B-8). 15-69* Un cohete ...
William F. Riley, Leroy D. Sturges, 1996
10
Biología
(b) Segunda órbita (máximo 8 electrones) de electrones correspondientes, (a) La primera órbita de electrones tiene un orbital esférico (s), designado 1s. (b) La segunda y todas las órbitas más altas tienen un orbital s más grande (designado  ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÓRBITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul órbita în contextul următoarelor știri.
1
Juno envía su primera vista de la órbita alrededor de Júpiter
El domingo, seis días después de que comenzara su órbita, la cámara más visible de Juno fue encendida, capturando la escena a su alrededor, demostrando ... «CNET en Español, Iul 16»
2
Descubren un planeta enano en el Sistema Solar con una órbita ...
Un grupo de astrónomos ha descubierto la existencia de un planeta enano al borde del Sistema Solar en el cinturón de Kuiper cuya órbita tiene una forma muy ... «Gizmodo en Español, Iul 16»
3
Escucha a la sonda espacial Juno cuando ingresa en la órbita de ...
Con júbilo se vivió el momento en el que la sonda espacial Juno entró en la órbita de Júpiter. Los investigadores de la NASA aplaudieron y se abrazaron tras ... «BBC Mundo, Iul 16»
4
La sonda Juno envía sus primeras señales tras llegar a la órbita de ...
WASHINGTON (Sputnik) — La sonda Juno empezó a transmitir las primeras señales desde la órbita de Júpiter, aseguró la agencia espacial estadounidense ... «Sputnik Mundo, Iul 16»
5
La sonda espacial Juno se prepara para colocarse en la órbita de ...
Está previsto que el vehículo espacial Juno de la NASA (Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio) penetre el 4 de julio en la órbita de Júpiter, ... «TRT Español, Iun 16»
6
Telescopio Espacial Hubble permanecerá en órbita hasta 2021
MOSCÚ (Spútnik) — El Telescopio Espacial Hubble permanecerá en órbita cinco años más, hasta junio de 2021, dice el comunicado de la Administración ... «Sputnik Mundo, Iun 16»
7
La nueva "cuasi-luna" de la Tierra compartirá órbita con el planeta ...
Un pequeño asteroide ha sido descubierto en una órbita alrededor del Sol que lo mantiene como un constante compañero de la Tierra, y lo seguirá siendo por ... «20minutos.es, Iun 16»
8
SpaceX pone en órbita dos nuevos satélites de comunicación
La compañía SpaceX ha puesto en órbita dos nuevos satélites de comunicaciones desde Cabo Cañaveral (Florida). Los dos satélites, el Eutelsat 117 West B, ... «SINC, Iun 16»
9
Goyo Jiménez se pone al frente de 'Órbita Laika. La nueva ...
'Órbita Laika. La nueva generación' llegará pronto a La 2 con Goyo Jiménez como maestro de ceremonias y la ciencia como hilo conductor. RTVE ha ... «RTVE, Mai 16»
10
La Estación Espacial Internacional completa su órbita número 100000
Es difícil realizar algo 100,000 de veces, pero la Estación Espacial Internacional (ISS, por sus siglas en inglés) completó su órbita número 100,000 alrededor de ... «CNET en Español, Mai 16»

IMAGINILE ÓRBITA

órbita

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Órbita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/orbita>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z