Descarcă aplicația
educalingo
oslepnac

Înțelesul "oslepnac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OSLEPNAC ÎN POLONEZĂ

oslepnac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OSLEPNAC

ciepnac · doszepnac · hepnac · klepnac · krzepnac · nadepnac · odszepnac · okrzepnac · podszepnac · pokrzepnac · poslepnac · poszepnac · przydepnac · przyslepnac · siepnac · skrzepnac · slepnac · strzepnac · szepnac · trzepnac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OSLEPNAC

osle · oslep · oslepiac · oslepiajaco · oslepiajacy · oslepianie · oslepic · oslepienie · osleple · osleply · oslepniecie · osli · oslica · osliczka · oslik · oslina · osliniac · oslinic · oslinic sie · oslisko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSLEPNAC

capnac · chapnac · chlapnac · chlipnac · chlupnac · chrapnac · chropnac · chrupnac · chrypnac · ciapnac · cierpnac · udepnac · wdepnac · wyciepnac · wyszepnac · zakrzepnac · zaskrzepnac · zaslepnac · zlepnac · zslepnac

Sinonimele și antonimele oslepnac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «oslepnac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OSLEPNAC

Găsește traducerea oslepnac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile oslepnac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oslepnac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

quedarse ciego
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

go blind
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अंधा हो जाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أصاب بالعمى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ослепнуть
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

cegar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অন্ধ হয়ে যেতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

devenir aveugle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

buta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

erblinden
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

失明します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

멀다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pindhah wuta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trở nên mù
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

குருட்டு செல்ல
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

आंधळा होशील
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kör olmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

andare ciechi
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

oslepnac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

осліпнути
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

du-te orb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τυφλώνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

blind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

blind
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

go blind
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oslepnac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSLEPNAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oslepnac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oslepnac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre oslepnac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSLEPNAC»

Descoperă întrebuințarea oslepnac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oslepnac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 124
oslepnac 124 oslica meza po czterech latach rozlaki. Dzieci osleple ze strachu trzymary sie za rçce i wo- Iah/ o pomoe. Polqczenia: • Osleply od bla- sku sloñca. • Osleply od placzu. Blisko- znaczne: slepy,. oslepnac poch, od o- l slepnac; czas.
Halina Zgółkowa, 2000
2
Zawsze o nim: - Strona 68
I Borowy, i Kleiner rozumieją, że w myśl poety oślepnąć ma sam Gustaw, a to mianowicie patrząc w blask słońca, oślepnąć zaś jakoby po to, by mógł marzyć o licach ukochanej. Obaj zgodnie przyjmują, że tego on sam właśnie pragnie.
Stanisław Pigoń, 1960
3
Studia z historii czasownika litewskiego: iteratiwa, denominatiwa
EKSKURS II O pry waty wnym ap- w języku litewskim (1) Punktem wyjścia będzie analiza litewskiego apakti, apanka 'ślepnąć, oślepnąć', który synchronicznie jest derywatem od akti, anka 'ślepnąć, oślepnąć'. Z dwóch powodów jego budowa ...
Norbert Ostrowski, 2006
4
Pamiętniki imigrantów polskich w Kanadzie: wybór pamiętników ...
Jak zaczęli wyrabiać nylonowe pończochy to mnie postawili na tę nową maszynę a to jeszcze nic nie zrobione jak się należy bo to początki bardzo trudno, nie można było zrobić więcej jak już wszystko ze siebie dał, że można oślepnąć przy ...
Benedykt Heydenkorn, 1978
5
Jak zwykle wszystko wina, jest amora - Strona 94
HOLOFERNES Moi wojownicy Rękami wtedy oczy przysłaniali, By nie oślepnąć... JUDYTA (wpada mu w ton) I mówiąc: „idź dalej, Widocznie ciebie wódz naczelny czeka, Idź dalej śmiało, droga niedaleka" — Pokazywali mi drogę do ciebie, ...
Jan Sztaudynger, 1973
6
Semantyka i łączliwość przysłówków gradualnych w języku rosyjskim w ...
coeepuiennO nycmemb - zupełnie pustoszeć; nacKe03b npoMOKnymb - zupełnie przemoknąć; coeceM oznoxnymb - całkiem ogłuchnąć; coeepuiennO ocnennymb - całkiem oślepnąć itp. Adwerbium nonmu i jego polski odpowiednik prawie ...
Dorota Chudyk, 2006
7
Poradnik językowy - Wydania 315-324 - Strona 124
kać «znaleźć się w sytuacji bez wyjścia, rozpaczać*, nie widzieć i ni słyszeć, ogłuchnąć i oślepnąć «nie reagować na bodźce zmysłowe*, ani spcu ani jeść «być strudzonym*, wypić i zjeść «najeść się, zostać po częstowanym*, pluć i łapać «nic ...
Roman Zawlinśki, 1974
8
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 388
... mierznaé, nawyknac. niknac. obrzydnaé, odwyknac. ogluchnac. okrzepnaé, oslabnac. oslepnac, ozicbnaé, poblaknac. pocichnac, pogluchnac, pomilknac, poslepnac, przemicknac. przestygnac, przyblak- nac. przycichnac. przygluchnac, ...
Stanisław Mędak, 1997
9
Wieczór, okna, ludzie - Strona 208
Więźniowie siadają wokół malutkiego żarzącego się płomyczka i patrzą w niego, żeby całkiem nie oślepnąć. Dużo umiera. Wszyscy mają szkorbut. Ucieczka? Sprawa beznadziejna! Dokąd?! On miał wyjątkowe szczęście. Przybył parowiec ...
Vera Kazimirovna Kietlinskai͡a͡, ‎Helena Suszko, 1976
10
Oddech wieków: sagi srebrzystej Gdyni - Strona 96
Stoi tam – powiadał chłopcu – na samym szczycie jeden król w płaszczu i koronie ze szczerego złota, a tak skrzy się w słońcu, że oczy bolą, gdy się na niego patrzy. Oślepnąć można od tego blasku. – Oślepnąć. – dziwował się Staszk, a że ...
Franciszek Fenikowski, 1986
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oslepnac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/oslepnac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO