Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ostac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OSTAC SIE ÎN POLONEZĂ

ostac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OSTAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OSTAC SIE

ostac
ostade
ostalic
ostan
ostanawiac
ostanie
ostanie sie
ostaniec
ostankino
ostanowic
ostap bender
ostapic
ostaszewo
ostaszewski
ostaszkow
ostaszkowski
ostatecznie
ostatecznosc
ostateczny
ostatek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSTAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele ostac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ostac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OSTAC SIE

Găsește traducerea ostac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ostac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ostac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

生存
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sobrevivir a
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

survive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

जीवित रहने के
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

البقاء على قيد الحياة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

выживать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sobreviver
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

টেকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

survivre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Untuk berdiri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

überleben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

生き残ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

생존
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

urip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sống sót
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வாழ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

उभे राहणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hayatta kalmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sopravvivere
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ostac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

виживати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

supraviețui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

επιβιώσουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

oorleef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

överleva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

overleve
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ostac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSTAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ostac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ostac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSTAC SIE»

Descoperă întrebuințarea ostac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ostac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 333
Jak sie paehnace nazywaja wody, Jakie z Paryza wywiezione mody, Jak treíié wZosy, jak sie piers' odkry- wa, Nie to sie, nie to éwiczeniem nazywa. Karp. ... Cwiczyé sie, rózga, dyscyplina., smagaé sie, ch/ostac sie, fid) реЭДеп, |ф1адеп.
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 59
Pochodne: zob. ostac2. ostac sie,, ostawae. ostac2 poch, od ostac,: czas. dokonany: ostojç. ostoisz, ostój. ostal, ostalismy [ostalismy], ostalibysmy [ostalibysmy]: ostac przed kim, przed czym; przestarzaly albo poetycki „przetrwac cos. stawic ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Statuta y Przywileie koronne, z Láćińskiego ięzyká na Polskie ...
Aktore iako ßkodliwe ostac sie imogs/iakoš zniesionemiss: aty/ktores rewidowäne do, ätocznie/adcognitionem naprzyßty Syem odkiadamy. Ciß Lustratorowie Goscincespisäcmaia/ydrogeimmadziesieco kcidlafin-manow/ypedzenia ...
Jan Herburt, 1570
4
Sławianie w badaniach początkowych z historyi powszechnéj
„lstotnie, (byly slowa iego), od kilku wieków, iudywidualnie i narodami,.widzç upadaБаса karnos'é от. p'atryarchalnq, i w tym stanie, rzeczy bez zmiany na diugo ostac sie nie mega. Со sie tyczy Eubei., Beotów i Thessalii (Greków) watpliwq ...
Baltazar Pietraszewski, 1845
5
Dzieje krolewstwa polskiego krotko lat porzadkiem opisane przez Jana ...
(ylko sluzyc raozna rzeczy powszechnéj i ze tálenla jedynic prowadzic powinny do godnosci i nrzçdoir; ze weszte w przyslowie za pa- nowania Augusto w mniemanie, jakoby Poleka Ostac sie moffla poáród nieporzadku, bylo dzikiem ...
Jan Albertrandy, 1846
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
I may wieeey prz)- czynié sie do czego; cf. ... B. wohl oder übel bestehen dobrze albo zle wyyšé z czym oder wezym oder z kim; Pr. Poln. ostoied, ostac sie, staé w sprawie, ... Er. Boie day to abysmy sie wym rachunku tak popisali, Dam br.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Galaktyki, biblioteki, popioły - Strona 122
Dlatego w koñcu wiersz „potwierdza sie na peryferiach samego siebie; przywoluje i niesie siebie, powraca nieprzerwanie ze swego juz-nie do swego zawsze-jeszcze, by móc sie ostac"35. Otóz to!, nalezy wyrzec sie przekletej idei Centrum ...
Szymon Wróbel, 2001
8
Anafielas: pieśni z podań Litwy - Tom 3 - Strona 108
I na Lysa. górc Popatrzyl, i znowu pochylil sie, drzémie. Tam trzy krzyze stqja. , wysokie, ponure, Patrza., jak na swojç, na Litewska. ziemiç. I duma, i marzy. Nie ostac sic Bogóm, Nie ostac sie staréj Litewskiéj juz wierze! Ni mieczem obronic, ni ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1845
9
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...
2 Kor. 5, 10. IV. 9. A wy Panowle! talkie sie ' za chowaycie pueciwko nim варист— ‚ ìqc roz'hy, wiedzqc, ... A przetoâ weimiycle шрама; zbroiç Вода ‚ abyslcie mogli dac' одра: w dzień zly, a wszystko wykonawszy, ostac' sie. 14. Stóycieì tedy ...
Franciszek Albert Szulc, 1823
10
Rozmowy chrystyjańskie - Strona 168
A iż rzecz przeciwną stanowią ludzie uczeni, a z Pisma świętego coś sie oto inszego pokazuje, tedy przystojniej ludziom omylność niż Pismu przyczytać. A ponieważ ten ich jeden domysł ostać sie nie może, cóż mniemasz, aby sie już ostać ...
Marcin Czechowic, 1979

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ostac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ostac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż