Descarcă aplicația
educalingo
oszczepisko

Înțelesul "oszczepisko" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OSZCZEPISKO ÎN POLONEZĂ

oszczepisko


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OSZCZEPISKO

cepisko · chalupisko · chlopisko · klepisko · konopisko · kopisko · lepisko · nasypisko · obsypisko · odsepisko · odsypisko · okopisko · osypisko · podsypisko · przysypisko · ropisko · rozkopisko · rozsypisko · sapisko · sklepisko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OSZCZEPISKO

oszczekac · oszczekac sie · oszczekanie · oszczekiwac · oszczekiwacz · oszczekiwanie · oszczeknac · oszczenic sie · oszczenienie · oszczep · oszczepniczka · oszczepnik · oszczepowaty · oszczepowy · oszczerbic · oszczerca · oszczerczo · oszczerczy · oszczerczyni · oszczerstwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSZCZEPISKO

andrusisko · artykulisko · babisko · bagnecisko · bagnisko · bagrowisko · baranisko · barlogowisko · bekowisko · belkowisko · skupisko · slupisko · szkapisko · trupisko · usypisko · wykopisko · wysypisko · wytopisko · zlepisko · zsypisko

Sinonimele și antonimele oszczepisko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «oszczepisko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OSZCZEPISKO

Găsește traducerea oszczepisko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile oszczepisko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oszczepisko» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

oszczepisko
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

oszczepisko
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

oszczepisko
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

oszczepisko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

oszczepisko
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

oszczepisko
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

oszczepisko
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

oszczepisko
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

oszczepisko
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

oszczepisko
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

oszczepisko
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

oszczepisko
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

oszczepisko
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

oszczepisko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

oszczepisko
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

oszczepisko
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

oszczepisko
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

oszczepisko
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

oszczepisko
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

oszczepisko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

oszczepisko
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

oszczepisko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

oszczepisko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

oszczepisko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

oszczepisko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

oszczepisko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oszczepisko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSZCZEPISKO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oszczepisko
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oszczepisko».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre oszczepisko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSZCZEPISKO»

Descoperă întrebuințarea oszczepisko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oszczepisko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka łowieckiego - Strona 176
ale go Sokół grotem osadził, aż po oszczepisko. Berw. Pow. I 100. oszczepnik daw. «myśliwy lub osacz- nik uzbrojony w oszczep w czasie polowania, np. na dziki, niedźwiedzie*: Odszukane przez Fałata i utrwalone mistrzowską ręką typy ...
Stanisław Hoppe, 1981
2
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 105
Oszczepisko oszczepu Goliata było jako nawój tkacki" (Wujek; Linde III 618). *OSZCZEPNIK człowiek uzbrojony oszczepem w czasie polowania na dzika i niedźwiedzia. ♢ „Krzywousty na łowach prawie w dzieciństwie dziki i niedźwiedzie ...
Wiktor Kozłowski, 1996
3
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 305
... SKlon. oszczadek «resztka, szczqtek»: Blahe mizernych Krzyzaków oszczqdki BKrom. oszczepisko «stylisko oszczepu»: A oszczepisko oszczepu jego byio jako nawój tkacki JWuj. oszczerca, -e «kpiarz, szyderca»: Oszczerca, szyderz GKn; ...
Stefan Reczek, 1968
4
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 641
... ornan, oniemieé, opar, opeya, oponowaé, opry- czyñca, opryszek, ops, optypate, opugna, orar, orçdzie, orob, osek, osiec, ostrega, oslrzek , ostrzew, osudarj oswik , oszczepisko, oszukaó, otak , otara, ozarka, ozdrzemo , ozenny, ozieroda , o/ ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
5
O wyprawie woienney Cyrusa - Strona 195
z przodku byl gvot koñczysty, a z tylu bylo oszczepisko kulisto za- okraglone; 13. ubrani byli w kaftany do kolan 13 siegaja.ce **) grubosc ich jak parcianego wor- ka ; na glowie mieli skorzane szyszaki do Pafla- gonskich podobne, w srodku byl ...
Xenophon, ‎Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1831
6
Powieści wielko-polskie - Tom 1 - Strona 100
Capaj dotarł na skórę – zwierz postawił drabinę, rzucił się naprzód – rozszerzył jare ramiona – jeno, co go miał uścisnąć – ale go Sokół grotem osadził, aż po oszczepisko, podrzucił w górę – zwalił na ziemię i mogą na kark przydławił!
Ryszard Berwiński, 1840
7
Galicyanie
... Jędrzej jest najochotniejszym do stolarki i ma życzenie się uczyć. Tak pokazywał mu, jak co zrobić, i dawał rozmaite zadania. Najsampierw używał go do drobnych robót. Kazował mu wystrugać ze świerkniny oszczepisko do grabi i kosisko ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
8
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...
6. 'ad to naholnnkl` miedziane mini na nogach swoich , i tarcz miedziana miedzy ramionami swemi. 7. А oszczepisko oszczepu îego iako g nawóy lkacki, a rot oszczepu' iego ` ш1а1 szes'c' set syklow zelaza, а шо' sqcy tarcz iego szedi przed ...
Franciszek Albert Szulc, 1823
9
Historye biblijne (etc.) - Strona 68
Jego zbroja była tak ogromna, że nawet same oszczepisko oszczepu jego było jako nawój tkacki. Filistyńczyk ten wychodził co poranek i co wieczór z obozu, naśmiewał się z Izraelczyków i wołał do nich: Obierzcie między sobą męża, a niech ...
Jan sen Sliwka, 1869
10
Kontrreformacyjna satyra obyczajowa w Polsce XVII wieku - Strona 205
Albo sie to pomału tam był lud zatrwożył? Niejeden tam w ubranie od strachu natchorzył. Nawet w stare trzewiki co w nich człowiek łazi, I w ty zdrajcy nalali, niecnotliwi, mazi. Nuż, com miał u pościeli stare oszczepisko, Tym bym sie był wżdy ...
Zbigniew Nowak, 1968
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oszczepisko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/oszczepisko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO