Descarcă aplicația
educalingo
paniczowski

Înțelesul "paniczowski" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PANICZOWSKI ÎN POLONEZĂ

paniczowski


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PANICZOWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PANICZOWSKI

pani · paniateczko · paniatko · paniberyzm · panichida · panicz · paniczek · panicznie · paniczny · paniczowy · paniczyk · paniczykostwo · paniczykowaty · paniczykowski · panie · paniecy · panieneczka · panienka · panienkowaty · panienski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANICZOWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

Sinonimele și antonimele paniczowski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «paniczowski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PANICZOWSKI

Găsește traducerea paniczowski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile paniczowski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paniczowski» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

paniczowski
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

paniczowski
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

paniczowski
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

paniczowski
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

paniczowski
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

paniczowski
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

paniczowski
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

paniczowski
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

paniczowski
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

paniczowski
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

paniczowski
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

paniczowski
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

paniczowski
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

paniczowski
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

paniczowski
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

paniczowski
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

paniczowski
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

paniczowski
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

paniczowski
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

paniczowski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

paniczowski
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

paniczowski
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

paniczowski
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

paniczowski
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

paniczowski
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

paniczowski
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paniczowski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANICZOWSKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paniczowski
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paniczowski».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre paniczowski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANICZOWSKI»

Descoperă întrebuințarea paniczowski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paniczowski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poezyje Wincentego Pola - Strona 196
To paniczowski figiel, rzekł P. Mohort, nikt z wojskowych towarzyszy nie zrobiłby tego, i poskarżył się Księciu. Książę wziął tę rzecz bardzo ostro, znalazła się i kulbaka w gnojówkę wrzucona, i obok niej podrzucona kieska ze stoma dukatami, ...
Wincenty Pol, 1857
2
Mohort - Strona 196
To paniczowski figiel, rzekł P. Mohort, nikt z wojskowych towarzyszy nie zrobiłby tego , i poskarżył się Księciu. Książę wziął tę rzecz bardzo ostro , znalazła się i kulbaka w gnojówkę wrzucona, i obok niej podrzucona kieska ze stoma dukatami, ...
Wincenty Pol, 1857
3
Nie-boska komedyja - Strona xxxv
To paniczowski figiel, rzekł P. Mohort, nikt z wojskowych towarzyszy nie zrobiłby tego, i poskarzył się Księcia. Książe wziął tę rzecz bardzo ostro, znalazła się i kulbaka w gnojówkę wrzucona, iobok niej 'podrzucona kieska ze stoma dukatami, ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), 1862
4
Poezyje. (Wydanie drugie.) - Tom 1 - Strona xl
... popierśnikami do ogonów, podogoniami do głowy, nareszcie wyrznęli z kulbaki samego P. Mohorta sto dukatów, które zawsze zaszyte w terlicy miéwał. To paniczowski figjel, rzekł P. Mohort, nikt z wojskowych towarzyszy nie zrobiłby tego, ...
Wincenty POL, 1855
5
Dzieła - Tom 5 - Strona 41
... gdzie oraz była ojca mego zbrojownia; a za nim ku piecowi była duża alkowa, w której stały łóżka moich rodziców, zkąd były drzwi do trzeciego pokoiku, który się nazywał paniczowski, a ztamtąd do wspomnianej wyżej garderoby.
Józef Korzeniowski, 1872
6
Pan Stolnikowicz Wołyński: Powieść - Tom 1 - Strona 95
... gdzie oraz była ojca mego zbrojownia; a za nim kupiecowi była duża alkowa, w któréj stały łóżka moich rodziców, z któréj były drzwi do trzeciego pokoiku, który się nazywał paniczowski, a ztamtąd do wspomnianéj wyżej garderoby.
Józef Korzeniowski, 1854
7
Księga pamiątkowa Koła polonistów słuchaczów Uniwersytetu Stefana ...
... urzędników, — uczyli się tu i synowie zamożnych obywateli, tych jednak była mniejszość, łączyli się oni razem i na rekreacjach i na majówkach stanowili obóz „paniczowski", gdy przeciwny — szlachecki — wodził rej w wesołości i zabawie.
Uniwersytet Stefana Batorego. Koło polonistów, 1932
8
Dzieła wybrane: Słowa a czyny - Strona 102
krzyknął zawiadowca i obracając się do nowicjusza, któremu trochę krew szlachecka zaczynała bić do głowy, dodał: — Rozkazuję aspanu najpierwej, żebyś zdjął ten surducik paniczowski, bo on się tu nie zda, a przywdział oto ten fartuch, ...
Józef Korzeniowski, 1954
9
Pieśni Janusza - Strona 136
... innej znowu nocy przekulbaczyli konie na przewrót, popier- śnikami do ogonow, podogoniami do głowy, nareszcie wyrżnęli z kulbaki samego p. Mohorta sto dukatów, które zawsze zaszyte w terlicy miewał. »To paniczowski figiel — rzekł p.
Wincenty Pol, ‎Aleksander Łucki, ‎Józef Kallenbach, 1921
10
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego: ...
S,S,S [panicz-owski] S,S,Ad pań-icz b) przestarz. S,S panicz-yk 2. iron. lekcew. S,S,S [paniczyk-owaty] S,S,S,Ad [paniczyk-owski] S,S,S,Ad [pół-pan-ek] Sz przestarz. iron. (N+)S,S [sobie-pan]* rzad. iron. (Pr+)S,S [sobiepan-ek] rzad. iron. (Pr+)S ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paniczowski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/paniczowski>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO