Descarcă aplicația
educalingo
paniczykostwo

Înțelesul "paniczykostwo" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PANICZYKOSTWO ÎN POLONEZĂ

paniczykostwo


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PANICZYKOSTWO

adiutantostwo · ambasadorostwo · andrzejostwo · aptekarzostwo · artystostwo · ateuszostwo · baronostwo · baszostwo · bawidamkostwo · bostwo · budowniczostwo · burgrabiostwo · burmistrzostwo · burszostwo · bzikostwo · chorazostwo · cudzolostwo · czesnikostwo · czlonkostwo · diukostwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PANICZYKOSTWO

paniatko · paniberyzm · panichida · panicz · paniczek · panicznie · paniczny · paniczowski · paniczowy · paniczyk · paniczykowaty · paniczykowski · panie · paniecy · panieneczka · panienka · panienkowaty · panienski · paniensko · panienstwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANICZYKOSTWO

dojutrkostwo · doktorostwo · domostwo · dorobkiewiczostwo · dozorcostwo · dozostwo · dukostwo · dyrektorostwo · dziadostwo · fagasostwo · farysostwo · faryzeuszostwo · filutostwo · flisostwo · frantostwo · frycostwo · gachostwo · gapiostwo · gapowiczostwo · gaszkostwo

Sinonimele și antonimele paniczykostwo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «paniczykostwo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PANICZYKOSTWO

Găsește traducerea paniczykostwo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile paniczykostwo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paniczykostwo» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

paniczykostwo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

paniczykostwo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

paniczykostwo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

paniczykostwo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

paniczykostwo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

paniczykostwo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

paniczykostwo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

paniczykostwo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

paniczykostwo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

paniczykostwo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

paniczykostwo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

paniczykostwo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

paniczykostwo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

paniczykostwo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

paniczykostwo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

paniczykostwo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

paniczykostwo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

paniczykostwo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

paniczykostwo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

paniczykostwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

paniczykostwo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

paniczykostwo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

paniczykostwo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

paniczykostwo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

paniczykostwo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

paniczykostwo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paniczykostwo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANICZYKOSTWO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paniczykostwo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paniczykostwo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre paniczykostwo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANICZYKOSTWO»

Descoperă întrebuințarea paniczykostwo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paniczykostwo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Strachy
Coś tu nie jest w porządku – mruczała do siebie coraz bardziej wściekła na Mietka za jego bezradność, mazgajstwo i paniczykostwo. Wreszcie upokorzony jej docinkami zgodził się na wyjazd do rodziny. – Starego się boję, ale matka mi ...
Maria Ukniewska, 2016
2
Korespondencya - Tom 1 - Strona 261
Jcslibys za powrotpm mnio w zyciu nio znalazt, wezmicsz jcdno z moich dzicci na opickc, lio mam nadzicjç, /o z naszvni kolcm Irzymaó bçdzicsz ; a wycliowasz dziecko w bojazni Bozíj i proslo- cio cblnpskiíj, nio na paniczykostwo, ale na ...
Adam Mickiewicz, 1874
3
Bohater, spisek, śmierć. Wykłady żydowskie
Do Towiańskiego więc pisał Mickiewicz o złym wrażeniu, jakie Ram pozostawił w Szwajcarii: „Widziano w nim jakieś paniczykostwo żydowskie i lekkość” (1 VII 1845, WJ, XVI, 27). Donosił też Towiańskiemu: „Do brata [Rama] silnie pisałem, ...
Maria Janion, 2009
4
W kręgu konserwatywnej utopii: struktura i przemiany rosyjskiego ...
„Idealistom lat czterdziestych" zarzucał Dobrolubow (czyniąc wyjątek dla Bielińskiego i Hercena) paniczykostwo, czczą frazeologię, oderwanie od konkretnych sił społecznych, marzycielstwo, organiczną niezdolność do czynu. Krytyk zdzierał ...
Andrzej Walicki, 1964
5
Piotr Michałowski - Strona 10
... wątpliwości, że Michałowski dobrze czułby się wśród wileńskich «pedantów», których idealne wcielenie stanowiła młodzież zrzeszona w Towarzystwach Filomatów i Filaretów, oni zaś z kolei wybaczyliby mu zapewne jego «paniczykostwo».
Jan K. Ostrowski, 1985
6
Mickiewicz: siedem odczytów - Strona 73
... gdzie w liście do przyjaciela radził, by wychował „dziecko w bojaźni bożej i prostocie chłopskiej, nie na paniczykostwo, ale na uczciwą pracę". * * * Droga, którą się tutaj przebyło, obejmuje lat trzydzieści wypełnionych pracami poetyckimi i ...
Julian Krzyżanowski, 1956
7
Wrzesień żagwiący - Strona 331
Nie lubiany za paniczykostwo, za przedwojenny stosunek do żołnierza do końca, w czym był swoisty fason. Bardzo dobry bojowo. I znowu nie odnalezione nazwisko — kapral rezerwy Pomsta, robo- ciarz gdzieś z COP-u. Cekaemiarz trwający ...
Melchior Wańkowicz, 1990
8
Poglądy pedagogiczne Adama Mickiewicza - Strona 97
Marzy o tym, aby syna Władysława wyuczyć na ogrodnika a do Ignacego Domeyki pisze, aby przyjąwszy jedno z jego dziatek na opiekę, wychowywał je w bojaźni Bożej i w prostocie chłopskiej, nie na paniczykostwo, ale na uczciwą pracę.
Ludwik Posadzy, 1938
9
Brat Adam: maj 1844-grudzień 1847 - Strona 184
Była to odpowiedź na list Rama z 28 VII. Udzielone mu ostrzeżenia były wynikiem złego wrażenia, które Ram pozostawił w Szwajcarii: „Widziano w nim jakieś paniczykostwo żydowskie i lekkość." Mickiewicz do Towiańskiego l VII z Lozanny.
Zofia Makowiecka, 1975
10
Prace filologiczne - Tom 41 - Strona 31
W SDor tylko formacja analogiczna paniczykostwo, motywowana rzeczownikiem paniczyk. Derywatem, który obecnie posiada obok znaczenia powszechnie używanego także znaczenie przestarzałe, jest forma z wyodrębniającym się ...
Adam Kryński, 1996
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paniczykostwo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/paniczykostwo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO