Descarcă aplicația
educalingo
permisja

Înțelesul "permisja" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PERMISJA ÎN POLONEZĂ

permisja


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PERMISJA

admisja · autoemisja · dymisja · eksmisja · emisja · fotoemisja · imisja · intromisja · komisja · misja · podkomisja · readmisja · reemisja · remisja · retransmisja · skrutacyjna komisja · speckomisja · submisja · teletransmisja · termoemisja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PERMISJA

perly · perm · permaloj · permanencja · permanentnie · permanentny · permasyn · permeametr · permendur · perminwar · permisywizm · permisywny · permski · permutacja · permutyt · permutytowy · permutyty · pernambuco · pernat · peroksysomy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERMISJA

achromatopsja · agresja · akatalepsja · akcesja · aleksja · amfimiksja · anafilaksja · aneksja · animadwersja · anoksja · anoreksja · antropopresja · apepsja · apomiksja · apopleksja · apraksja · aprehensja · aprensja · arefleksja · transmisja

Sinonimele și antonimele permisja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «permisja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PERMISJA

Găsește traducerea permisja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile permisja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «permisja» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

permisja
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

permisja
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

permisja
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

permisja
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

permisja
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

permisja
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

permisja
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

permisja
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

permisja
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

permisja
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

permisja
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

permisja
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

permisja
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

permisja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

permisja
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

permisja
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

permisja
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

permisja
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

permisja
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

permisja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

permisja
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

permisja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

permisja
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

permisja
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

permisja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

permisja
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a permisja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERMISJA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale permisja
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «permisja».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre permisja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERMISJA»

Descoperă întrebuințarea permisja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu permisja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ogniem i mieczem:
Nie wiem, jak tam gdzie indziej, choć mniemam, że wszędzie tak samo, ale u księcia naszego wojewody niebywała rzecz: permisja przed bitwą, jeszcze u oficerów! Choćby się też i dusza podarła Skrzetuskiemu, nie poszedłby z taką ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
2
Słowa w różnych kontekstach - Strona 121
skich 24 pozyczek, takich jak: angul, banit, delineacja, despekt, diariusz, egzakcja, eksperiencja, emulacja, hiberna, inkursja, inwidia, justycja, kle- mencja, kompasja, moderacja, nacja, pacjencja, permisja, preceptor, te- atrum.
Stanisław Dubisz, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Języka Polskiego. Pracownia Językoznawstwa Stosowanego, 1998
3
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 294
PERMISJA IMPRESJA, utwór artystyczny o charakterze nastro- jowym i subieklywnym: fragment opisu. an. PERMISJA IMPRIMIS, szczególnie, nade wszystko, przede wszystkim. INCYDENT. (wydarzenie, wypadek. zajscie); spór. INDOKSYL ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
4
Kacper Ryx i król przeklęty
pokój permisja # urlop, zwolnienie pęc(z)ak # gruba kasza ut uczona w domowej stępie phisicus ( ac.) # mistrz nauk przyrodniczych, fizyk physicus regius ( ac.) # lekarz królewski piędzimęZyk # cz owiek niskiego wzrostu (od piędzi), podobnie ...
Mariusz Wollny, 2011
5
The History of the Reign of Philip III. King of Spain: 2 - Strona 258
... ports and dominions of the kings of England and Spain, than a construćtion against the plainest purpofe and fenfe of their words themfelves ought to qualify, for it was true that omnia intelliguntur permisja quæ non funt expresje prohibita, &c.
Robert Watson, ‎William Thomson, 1792
6
Opowiadania Imć Pana Wita Narwoja: rotmistrza konnej gwardji ...
doskonale pergamin — skóra zwierzęca wyporządzona do pisania permisja (z łac.) — pozwolenie, urlop perorować (z łac.) — rozprawiać, mówić z zapałem perswazja (z łac. persuasio) — namowa, przekładanie komu philosophia occulta (łac.
Władysław Łoziński, 1951
7
Szpieg cesarza - Strona 166
I permisja do was, do ułanów, byście mnie przyjęli do szeregów. Markiz Dumuy wyrazi pewnie zgodę... Wrzask i palba na prawym skrzydle Prusaków przerwały rozmowę. Kurz tam się podniósł jeszcze większy. Łomot setek tratujących ziemię ...
Kazimierz Kłoś, 1989
8
W ręku Boga - Strona 434
Ze permisja, którq mu król jegomoáé dat, trwahí, chciat pan Jeremiasz jechaé do zony, do swej Anusi. Czekafo go na Zmudzi, a wiec poszedt na pótnoc. A Jacek Boruta musiat do Gdañska, wiec poszedt na zachód. Wolat ominqc Elektorskie ...
Andrzej Stojowski, 1997
9
Dzieła - Tomy 9-10 - Strona 33
Nie wiem, jak tam gdzie indziej, choć mniemam, że wszędzie tak samo, ale u księcia naszego wojewody niebywała rzecz permisja przed bitwą, jeszcze u oficerów! Choćby się też i dusza podarła Skrzetuskiemu, nie. 3 Dzieła T. 9 33 34 - . .
Henryk Sienkiewicz, 1949
10
Janina znak Sobieskich - Strona 237
niech będzie przeklęty 135 permisja (z łac.) — pozwolenie, polecenie 138 agrawacja (z łac.) — ucisk, gwałt 144 erygować (z łac.) — wznieść, ufundować budowę elear (z węg.) — rycerz odważny walczący na przedzie, harcow- nik 151 ...
Bronisław Heyduk, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERMISJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul permisja în contextul următoarelor știri.
1
Radomice: Norki wygrywają z krowami
Permisja obejmuje postawienie 80 pawilonów, w których żyć i rozmnażać się będą śliczne norki amerykańskie. A ile ich będzie? – Jeżeli pan powie, ile ma pan ... «Wiadomości Wrzesińskie, Mai 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Permisja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/permisja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO