Descarcă aplicația
educalingo
pienia

Înțelesul "pienia" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PIENIA ÎN POLONEZĂ

pienia


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIENIA

bez watpienia · do czynienia · do niezniesienia · dzienia · epoka kamienia · gestosc zaludnienia · higiena zywienia · inwestycje sumienia · klin wysokiego cisnienia · miejsce pracy zatrudnienia · miesien dwuglowy ramienia · miesien trojglowy ramienia · nie do usprawiedliwienia · nie do zniesienia · porzucenie mienia · pozdrowienia · poziom odniesienia · rachunek sumienia · reduktor cisnienia · rozszczep podniebienia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PIENIA

pien · pieniac · pieniac sie · pieniach · pieniacki · pieniactwo · pieniacz · pieniaczka · pieniaczy · pieniaczyc sie · pieniadz · pieniadze · pienianie sie · pieniawa · pieniazek · pieniazkowce · pienic · pienic sie · pienie · pieniek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIENIA

aksenia · akt oskarzenia · alnaszara marzenia · andegawenia · antropogenia · armenia · astenia · awicenia · badenia · bergenia · bez zaprzeczenia · bron masowej zaglady masowego razenia · cerebrastenia · spadek wodny spadek wod spadek rzeki strumienia · temperatura topnienia · uklad odniesienia · wal wysokiego cisnienia · wolnosc sumienia · z upowaznienia · znak przeniesienia

Sinonimele și antonimele pienia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pienia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PIENIA

Găsește traducerea pienia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pienia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pienia» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

睡觉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sueño
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

sleep
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

नींद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نوم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

сон
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

sono
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সংযোজন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

sommeil
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kesertaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Schlaf
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

睡眠
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

자다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

target
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ngủ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

இணக்கத்திற்கான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पदग्रहण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

katılım
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sonno
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pienia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сон
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

somn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ύπνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

slaap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sömn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

søvn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pienia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIENIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pienia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pienia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pienia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIENIA»

Descoperă întrebuințarea pienia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pienia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pienia liryczne - Strona 157
Co bogów z nieba, ludzi w niebo wiedli pieniem, I duszę ich na skrzydłach nieśli z zachwyceniem? Ach żyją oni jeszcze, lecz lutnia już głucha, Brak czynów by ją wzbudzić, brak czułego ucha; Szczęsny szczęśliwych wieków spiewaku! twe ...
Friedrich Schiller, 1866
2
Pienia (Gedichte) - Strona 66
Lecz róż nie strudzą kochanka pienia, Choć go noc żadna nie zdrzéma, Ni świętej Khaabe") runą sklepienia, Od czułyeh westchnień pielgrzyma! -to++>o*- | I I I. D0 WIOSNY NA DOLINIE SHANAR. –« #3 – Chwilo rozkoszy, miłości tchnienie, ...
Tomasz Padurra, 1842
3
Pienia Tomasza Padury
Tymko Padura. PIENIA TomaSIa Padury, –tee+e**- Wydanie Kajetana Jabłońskiego. - - - • We Lwowie, Nakładem B. Jabłońskiego i syna. 1$1$. 1Jr;cmoua. Pienia Tomasza Padury od niektórych wysoko cenione, od wielu.
Tymko Padura, 1842
4
Nuptiae agni. Gody baranka apokaliptycznego albo Kazania na ...
|matum,pieni Xoścńcowydupătru: |ie Sigure w owym pieniu/ ttore śpiegiey qoffi / to ieft/ 8olejney Drawały trofe padbolat w ognify piec |23dbilońíli wr3ucone/cba3yw6y miss |b3yfobowogniu ąuartego togoś nie t$tałt$yná głowicą ego/ttoty id co ...
Antoni Wegrzynowicz, 1711
5
Joskus voi kayda melkein hyvin: Pienia kertomuksia tavallisista ...
... vielä ihan siinä määrin konttoreissa istuskeltu näyttöä tuijotellen kuin nykyään. Yhtä selvää oli myöskin se,. 1 *maaseudulla tarkoitetaan tässä nukkavieruja kirkonkyliä ja pieniä, alle 20000 asukkaan metsien keskelle nousseita kaupunkeja.
Ari Stenman, 2011
6
Radość i uśmiech błogosławionego Ojca Pio - Strona 137
Przybiegła do Ojca Pio: – Ojcze! Pomóż mi, bo inaczej skończę w więzieniu! Ojciec Pio: – Ale jakiemu Świętemu powinienem Ciebie polecić...!? Posłuchaj mnie i udawaj, że jesteś obłąkana...! Wobec prawa biedaczka tak dobrze udawała, ...
Alessandro da Ripabottoni, 2002
7
Glony też muszą czasem pić - Strona 219
... sobie interdyscyplinarne połączenie angielskiego z historią. Arturowi nie umknął taki szcze219 gół, jak zainteresowanie ze strony Wierzbickiej, a co za tym wydawnictwo e-bookowo Monika Skrzypek Glony też muszą czasem pić Część III.
Monika Skrzypek, 2014
8
Modlitwy za wstawiennictwem świętego Ojca Pio: - Strona 7
... by rozwijał swoje życie według planów Twojej zbawczej Opatrzności i. 1 Niżej podane modlitwy, odpowiednio dobrane np. do tematu, mogą także służyć jako pomoc na nowenny, tridua ku czci św. Ojca Pio. — 7 — O rozeznanie woli Bożej i ...
Gracjan Franciszek Majka, 2014
9
Pic - Strona 2
... wszyscy stoją dookoła i gadają, że nie wiem, jak ktoś może spać przy nich, i proszę co mówią że dziadek jest bardzo chory i na pewno umrze, a ja, mały Pic, no co wtedy ze mną? Aha, i strasznie przy tym płaczą, szczególnie ciotka Gastonia ...
Jack Kerouac, 2014
10
Miesiąc ze świętym. Ojciec Pio - Strona 32
Pio z Pietrelciny ((św. ;) Magdalena Maziarz. O Jezu, pełen łaski i miłosierdzia, Ty dla zbawienia dusz ludzkich podjąłeś mękę i umarłeś na krzyżu, aby wyjednać przebaczenie grzechów; pokornie błagam Cię: za przyczyną św. Ojca Pio ...
Pio z Pietrelciny ((św. ;), ‎Magdalena Maziarz, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIENIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pienia în contextul următoarelor știri.
1
Kabaret Hrabi. Pienia i jęki - program kabaretu
"PIENIA I JĘKI - Hrabiego piosenki" to program złożony z piosenek kabaretu Hrabi. Zbiór obejmuje utwory z okresu 7 lat istnienia grupy. W trakcie koncertu ... «SE.pl, Iun 15»
2
Pienia z gwiazdą
Artysta przyjechał wprost z otwarcia mistrzostw świata w piłce ręcznej, podczas których, wspólnie z wokalistami innych krajów prezentował hymn mistrzostw ... «Co słychać?, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pienia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pienia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO