Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pindrzyc sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PINDRZYC SIE ÎN POLONEZĂ

pindrzyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PINDRZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PINDRZYC SIE

pinczer
pinczer karlowaty
pinczerek
pinczow
pinczowianin
pinczowianka
pinczowski
pinda
pindar
pindaryczny
pindzia
pinela
pinen
pineska
pinezka
ping pong
pingpong
pingpongista
pingpongistka
pingpongowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PINDRZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele pindrzyc sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pindrzyc sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PINDRZYC SIE

Găsește traducerea pindrzyc sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pindrzyc sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pindrzyc sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

pindrzyc月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pindrzyc agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pindrzyc August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

pindrzyc अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pindrzyc أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

pindrzyc августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pindrzyc agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

pindrzyc আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pindrzyc Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pindrzyc Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

pindrzyc August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

pindrzyc 8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

pindrzyc 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pindrzyc Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pindrzyc Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

pindrzyc ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पिंड्राजी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

pindrzyc Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pindrzyc agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pindrzyc sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pindrzyc серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pindrzyc august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pindrzyc Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pindrzyc Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pindrzyc augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pindrzyc august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pindrzyc sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PINDRZYC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pindrzyc sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pindrzyc sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PINDRZYC SIE»

Descoperă întrebuințarea pindrzyc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pindrzyc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 402
Połączenia: • Zadawać się z pindami. • Pokazywać się z pindą. Bliskoznaczne: bladź, dziwka, kurwa, mewka, prostytutka, ladacznica, ulicznica. Pochodne: zob. pindrzyć się, pindzia. pindaryczny poch. od Pindar; przym.; pindaryczna, ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 353
wypindraczyc sic zob. pindraczyc sie wypindrzona o dziewczynie, kobiecie - wystrojona, wymalowana: ...chodzisz tujeszcze wypindrzona wjej koszule nocnq, wjej szmatki... (WPR) wypindrzyé sic zob. pindrzyc sie wypity pijany: Najlepsze ...
Maciej Czeszewski, 2006
3
Żydówek nie obsługujemy - Strona 31
Jesieñ niby ztota, a wali mosiadzowatym deszczem, zima - wiadomo, swiat w posrebrzanej szklance, schuchane tapska i czto- wiek za cebulç robi, jakby miat zostac szczypiorkiem na wiosnç, która z kolei pindrzy sie, pindrzy i wy- pindrzyc nie ...
Mariusz Sieniewicz, 2005
4
Pycha i upadek:
mediach III RP pojawił się nowy, specyficzny podgatunek dziennikarski: Wywiad ze Starym, Zrzędzącym Pierdołą. Proszę ... Jak kobieta o siebie dba, wyszydzić, że się pindrzy i usiłuje zapudrować starość, jak znowu nie pudruje – kpić, że się ...
Rafał Ziemkiewicz, 2015
5
Trafny wybór
Ale z ciebie pedzik – odezwał się Simon, gdy Andrew wyłączył wreszcie suszarkę. Od kilku minut czekał w ciemności w przedpokoju, żeby to powiedzieć, iprzez szparę w uchylonych drzwiach do łazienki obserwował, jakjego syn pindrzy się ...
J.K. Rowling, 2012
6
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 655
-u /. -a bud. pinnacle. pinakoteka f. Gen.pl. -ek hist, sztuka pina- cotheca. pinceta/! tweezers. pinczer ma kynol. pinscher. pinda /'. wulg. 1. (= srom) cunt, pussy, beaver. 2. (= kobieta zle sie prowadzaca) slut, bitch, broad. pindrzyc sie ipf. pot. get ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
7
W słońcu, w deszczu - Strona 314
A co, czy to ja ślepa, czy nie widzę, od kogo te bukietki? Pindrzyć się, po wsi się przetwierać i jeszcze opowiadać, do czego to się teściowa nadaje, że do hodowania myszy — o, do tego toś ty jest pierwsza! — Zlitujcie się, matka, co wy gadacie ...
Marian Pilot, 1981
8
Cyganeria z "Udziałowej" 1908-1913 - Strona 45
Dworować • — żartować, wyśmiewać się. Dydolić — krajać, rzezać. ... Ocharużyć — odziać się, wdziać coś nowego. Odłygać — zwlekać, odkładać ... Pazyrny — chciwy, drapieżny. Pindrzyć się — chcieć się przypodobać, wdzięczyć się.
Władysław Grzelak, 1965
9
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 806
pielęgnować (się) / 1 73 pielgrzymować / 132 pielić / 155; reg. pienić się / 170 (pieprznąć) / 201; wulg. pieprzyć (się) ... 64 (piknąć)/ 201 pikować / 173 pilić / 155; pot. pilnować (się) / 173 pilotować / 173 pilśnić / 177 piłować / 173 pindrzyć się / 1 ...
Stanisław Mędak, 1997
10
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
Formant ten pojawia się w gwarach częściej, ale jest niezbyt produktywny : burdasić (od burda) 'gniewać się' (Rad.) ... SKar; pindrasić się 'pindrzyć się, mizdrzyć się' Szym 134; pitwasić (por. pitwać 'niezgrabnie rznąć' SKar) 'robić soś źle, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1977

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pindrzyc sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pindrzyc-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż