Descarcă aplicația
educalingo
plomieniec

Înțelesul "plomieniec" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PLOMIENIEC ÎN POLONEZĂ

plomieniec


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLOMIENIEC

babieniec · bezimieniec · bezzeniec · biedrzeniec · cieniec · cierzeniec · czeczeniec · czerwieniec · dwuzeniec · golebieniec · goscieniec · gozdzieniec · grzybieniec · gumieniec · innoplemieniec · jasieniec · jednoplemieniec · jeniec · kaczeniec · kamieniec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PLOMIENIEC

plomien · plomienczyk · plomieniak · plomienic · plomienica · plomienicowy · plomieniowka · plomieniowkowy · plomieniscie · plomienisko · plomienisto · plomienistoczerwony · plomienisty · plomiennica · plomiennie · plomiennolicy · plomiennorudy · plomiennosc · plomiennowlosy · plomienny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLOMIENIEC

kapuscieniec · karbieniec · karpieniec · kleniec · kopieniec · kozieniec · krowieniec · krwawieniec · krzemieniec · ksieniec · kurzeniec · ladzieniec · leniec · luszczeniec · meczeniec · mlodozeniec · mlodzieniec · moczeniec · modrzeniec · mydleniec

Sinonimele și antonimele plomieniec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «plomieniec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLOMIENIEC

Găsește traducerea plomieniec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile plomieniec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plomieniec» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Płomieniec
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Płomieniec
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Płomieniec
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Płomieniec
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Płomieniec
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Płomieniec
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Płomieniec
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Płomieniec
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Płomieniec
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Płomieniec
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Płomieniec
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Płomieniec
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Płomieniec
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Płomieniec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Płomieniec
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Płomieniec
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Płomieniec
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Płomieniec
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Płomieniec
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

plomieniec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Płomieniec
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Płomieniec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Płomieniec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Płomieniec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Płomieniec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Płomieniec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plomieniec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLOMIENIEC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plomieniec
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plomieniec».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre plomieniec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLOMIENIEC»

Descoperă întrebuințarea plomieniec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plomieniec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pan Jowialski - Strona 119
LUDMIR Na przykład — Płomieniec 7. WIKTOR śmiejąc się Szalony! LUDMIR Rozdział XIII: „Wniesienie Ludmira do domu Jowialskich". WIKTOR A Ludmir jak się zwać będzie? Ja go nazwę albo rysunków nie dam. LUDMIR Dobrze, nazwij!
Aleksander Fredro (hrabia), 1968
2
Polski czyn zbrojny w II wojnie światowej: Wojna obronna Polski, 1939
... 2498 , 5973 , 6704 , 7223—7235, 7301 Płodowski Andrzej 4460 Plomieniec Jerzy Eugeniusz 2830 Płomieniec Józef 5516 Płonczyński Stanisław 2914 Płonka Józef Marian [„Michałko"] 6461 Płonka Władysław 3342 Płońsk 3297 — pow.
Wojskowy Instytut Historyczny (Poland), ‎Wojskowy Instytut Historyczny im. Wandy Wasilewskiej, 1973
3
Bose i obdarte - Strona 1
Antonina Latoszek, Józef Płomieniec. BOSE I OBDARTE ANTONINA LATOSZEK JÓZEF PŁOMIENIEC BOSE I OBDARTE WYDAWNICTWO MINISTERSTWA OBRONY.
Antonina Latoszek, ‎Józef Płomieniec, 1963
4
Niepokojąca reszta: szkice krytyczne - Strona 85
A. Latoszek i J. Plomieniec debiutowali wspólnie napisana. powiescia. pt. Bose i obdarte, Wyd. MON, Warszawa 1961. Zestawienie powyzsze uwzglednia dokonania Wieslawa Andrzejewskiego, choc debiutowal tomem reportazy (Rejs w ...
Mirosław Lalak, 2004
5
Polszczyzna kresów południowo-wschodnich: język Aleksandra Fredry i ...
Płomieniec — „Dam ci inne, stosowne jakie nazwisko. (...) Na przykład — Płomieniec" „Pan Jowialski", a. III, sc. 4. — N. bohatera planowanej powieści dla podkreślenia jego porywczego charakteru (coś jak Raptusiewicz). Podobne nazwisko ...
Jan Zaleski, 1998
6
Wesele - z obrazkami - dramat młodopolski i lektura do matury: ...
STASZEK Kiela tego, tela tego, złote iskry miał na wąsach, a ta delijo pąsowa, to jak ogień, jak płomieniec, a koń diabeł, czart, odmieniec. GOSPODARZ Koń siwy, czaprakiem kryty, czaprak tkany, rozmaity. STASZEK U siodła pistolców dwoje.
Stanisław Wyspiański, ‎Szał Ilustracji, ‎W. Tetmajer, 2013
7
Komedije Alexandra Hrabiego Fredra - Tom 4 - Strona 290
LUID MIR, Naprzykład:- Płomieniec. w IKTOR. śmiejąc się) Szalony! LUDMIR. w Rozdział XIII: Wniesienie Ludmira do domu Jo- wialskich. WIKTOR, A Ludmir jak się zwać będzie? Ja go nazwę, albo rysunków miedam." Dobrze nazwij – tylko ...
Aleksander Fredro, 1834
8
Komedye - Tom 4 - Strona 290
Naprzykład:— Płomieniec. WIKTOR, (śmiejąc się) Szalony 1 LUDMIR. Rozdział XIII: Wniesienie Ludmira do domu Jo- wialskich. WIKTOR. A Ludmir jak się zwać będzie? Ja go nazwę, albo rysunków niedam. LUDMIR. Dobrze nazwij— tylko ...
Aleksander Fredro, 1834
9
Wesele: dramat w 3 aktach - Strona 150
STASZEK Kiela tego, tela tego, złote iskry miał na wąsach a ta delijo pąsowa, to jak ogień, jak płomieniec a koń, dyabeł, czart, odmieniec. GOSPODARZ Koń siwy, czaprakiem kryty, czaprak tkany, rozmaity. STASZEK U siodła pistolców dwoje.
Stanisław Wyspiański, 1908
10
History of the Late Polish Revolution, and the Events of the Campaign
... impulse becomes an element, the importance of which cannot be over-estimated. . , , General Chrzanowski, quitting, as we have mentioned, the main body, took the direction of Ceglow, and threw himself into the great forest of Plomieniec.
Joseph Hordynski, 1833
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plomieniec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/plomieniec>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO