Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "po kumotersku" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PO KUMOTERSKU ÎN POLONEZĂ

po kumotersku play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PO KUMOTERSKU


po amatorsku
po amatorsku
po aptekarsku
po aptekarsku
po bohatersku
po bohatersku
po bratersku
po bratersku
po bulgarsku
po bulgarsku
po cesarsku
po cesarsku
po dygnitarsku
po dygnitarsku
po dyktatorsku
po dyktatorsku
po gospodarsku
po gospodarsku
po holendersku
po holendersku
po kawalersku
po kawalersku
po kronikarsku
po kronikarsku
po lobuzersku
po lobuzersku
po nowatorsku
po nowatorsku
po oratorsku
po oratorsku
po partnersku
po partnersku
po rycersku
po rycersku
po trapersku
po trapersku
po wegiersku
po wegiersku
po zolniersku
po zolniersku

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PO KUMOTERSKU

po katolicku
po kawalersku
po kaznodziejsku
po kilkakroc
po kobiecemu
po kolei
po kolezensku
po kozacku
po krakowsku
po krawiecku
po krolewsku
po kronikarsku
po kryjomu
po ksiazecemu
po ksiezemu
po kumplowsku
po kupiecku
po lacinie
po lajdacku
po lebkach

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PO KUMOTERSKU

befsztyk po angielsku
fasolka po bretonsku
grupa nacisku
jajko po wiedensku
kawa po wiedensku
nie po kolezensku
nie po mesku
nie po polsku
plusku
po albansku
po angielsku
po arabsku
po aramejsku
po argentynsku
po azerbejdzansku
po babsku
po barbarzynsku
po bestialsku
po bialorusku
po tatarsku

Sinonimele și antonimele po kumotersku în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «po kumotersku» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PO KUMOTERSKU

Găsește traducerea po kumotersku în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile po kumotersku din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «po kumotersku» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

kumotersku后
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

después kumotersku
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

after kumotersku
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

kumotersku के बाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بعد kumotersku
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

после kumotersku
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

após kumotersku
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অভ্যুত্থানের পরে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

après kumotersku
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

selepas kumotersku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

nach kumotersku
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

kumotersku後
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

kumotersku 후
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sawise kumotersku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sau kumotersku
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

kumotersku பிறகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

kumotersku नंतर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kumotersku sonra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

dopo kumotersku
65 milioane de vorbitori

Poloneză

po kumotersku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

після kumotersku
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

după kumotersku
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μετά kumotersku
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ná kumotersku
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

efter kumotersku
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

etter kumotersku
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a po kumotersku

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PO KUMOTERSKU»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «po kumotersku» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre po kumotersku

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PO KUMOTERSKU»

Descoperă întrebuințarea po kumotersku în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu po kumotersku și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ekscytoza
zapytał życzliwie Sarof, trzymający po kumotersku łapę na ramieniu Mitosa. Nagadali się do Syta. – Udajemy się na mało znaną planetę Meafluorię, znajdującą się w Galaktyce Sto Siedemdziesiątej Piątej – odpowiedziała. – Sprawa z pozoru ...
Edward Guziakiewicz, 2015
2
Nowe miasto nowych ludzi: Mitologie nowohuckie - Strona 164
To było przede wszystkim po kumotersku rozdzielane, tak że jeden to odstał nawet kilka takich talonów, to nawet i na dywany też, ale przede wszystkim jak należałeś do komuchów, to mogłeś dostać103. Partyjni mieli swoje sale i wszystko104.
Monika Golonka-Czajkowska, 2013
3
Dobre miejsce do umierania
... obarczali ministrów, a przede wszystkim premiera, któ​rego po staremu oskarZano o fa szowanie elekcji, prze9ladowa​nia politycznych nieprzyjació, apówkarstwo, wyprzedawanie zabezcen, po kumotersku pa"stwowego majątku.
Wojciech Jagielski, 2013
4
Moich listów nie pal! Listy do rodziny i przyjaciół
Satyra zamiera, więc i ja nie mam po co żyć. Znowu odesłali mi lalkowe widowisko, co Ci o nim pisałam, a byłam pewna, że po kumotersku wystawi mi je syn Tymona80, choćby dlatego, że jego ojciec81 kochał się we mnie. Widocznie on tam ...
Magdalena Samozwaniec, ‎Rafał Podraza, 2014
5
Przyloty na Ziemię
... na uderzenia i przeciążenia grawitacyjne oraz wytrzymałość termiczną, Wróciła, gdy poczuła, że jest znowu potrzebna. – Dokąd więc tym razem się wybieracie? – zapytał życzliwie Sarof, trzymający po kumotersku łapę na ramieniu Mitosa.
Edward Guziakiewicz, 2015
6
Odejście Afrodyty - Strona 134
Z usmiechem: - Dajemy tylko po kumotersku. Czul na sobie baczne spojrzenie Eweliny. Serce zabilo mu z tremy, kiedy spytal: - A czy macie panie cos dla niemowlecia? Wyprawkç, mleko w proszku...? - Wszystko - powiedziala wysoka pani.
Józef Hen, 1995
7
Zaraz po wojnie - Strona 355
Znajdowałem się właśnie w trakcie przygotowań do zamierzonej podróży i po kumotersku próbowałem zarezerwować dla siebie miejsce w samolocie, kiedy zostałem wezwany do telefonu przez Warszawę. Okazało się, że to oni oczekują ...
Leopold Marschak, 1978
8
Polityka agrarna PPR: geneza i realizacja - Strona 277
Busko) „Ziemię orną dzielono, jak zresztą i cały majątek, po kumotersku. Decydowała o wszystkim komisja. Komu chciała, to dostał lepszą ziemię, obsianą żytem czy pszenicą. Zarówno komisja, jak i geometra brali łapówki — kury, gęsi, mięso, ...
Henryk Słabek, 1967
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 33
Połączenia: • Protekcyjnie dostać pracę. • Protekcyjnie załatwić sobie przydział służbowego samochodu. Bliskoznaczne: po znajomości, po kumotersku. protekcyjność poch. od protekcyjny; rzecz, r. ż.; D. C. Ms. protekcyjności, bez l. mn.; ...
Halina Zgółkowa, 1994
10
Kółka rolnicze w procesie socjalistycznej przebudowy rolnictwa: ...
Kumoterska sprzedaż nawozów sztucznych, niewłaściwe klasyfikowanie bydła i trzody chlewnej w punktach skupu, wadliwe decyzje w sprawach obowiązkowych dostaw oraz udzielanie- w tym zakresie ulg po kumotersku". Zob. „Biuletyn ...
Marian Błażejczyk, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PO KUMOTERSKU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul po kumotersku în contextul următoarelor știri.
1
Od redaktora. Ksiądz nagrzeszył
Oskarża wiceprezydenta, że ten po kumotersku przyznał gabinet lekarski znajomemu kardiologowi. Więcej na str. 5. No cóż, widać serce mu bliższe niż uszy. «Głos Pomorza, Nov 15»
2
Mieszkańcy protestują, a drzewa i tak są wycinane
Po kumotersku. W jednym miejscu likwiduje się park a w drugim tak jak np. u mnie drzewo wrasta korzeniami w budynek i niewolno go...rozwiń całość. Ochrona ... «Dziennik Zachodni, Mar 15»
3
Tego, co piękne, jest coraz mniej. Felietony Tadeusza Nyczka
Wielu nazywa, świadomie nieco po kumotersku, swoimi koleżkami. Jest w tym określeniu więcej niż w patetycznych frazach. A przy tym niejeden chciałby, żeby ... «GazetaPrawna.pl, Feb 15»
4
15 pomysłów na świąteczne prezenty dla moli książkowych
W księgarni Publio (tak, polecamy po kumotersku) istnieje także opcja wysłania prezentu na dowolny adres e-mail. Mamy możliwość wpisania dedykacji lub ... «Gazeta.pl, Dec 14»
5
Uprzedzenia nie rządzą głosowaniem na Eurowizji
Wrażenie, że punkty w głosowaniu bywają przyznawane po kumotersku, przez bloki państw skandynawskich, bałkańskich, czy postradzieckich skłoniły Gianlucę ... «rmf24.pl, Mai 14»
6
Teatr Jaracza: "Kapliczka.pl, czyli wszystko dawniej szło lepiej jak …
Czy takimi nieśmiertelnymi frazesami nie próbujesz po prostu okiełznać przeszłości, ... Jako "wstrzemięźliwy" mnich daje też popis po kumotersku traktująca ... «Dziennik Łódzki, Oct 13»
7
Warszawianka: Pacjent w tym mieście traktowany jak towar
Zgłosił się jednak po kumotersku do wspomnianej koleżanki. Ta postanowiła, że trzeba zrobić podstawowe badania. Wypisała zalecenie do szpitalnego ... «Gazeta Wyborcza, Oct 13»
8
Czy w Pracowni Leków Cytotoksycznych, Szpitala Płucnego w …
Najmniejszy sprzeciw jest pacyfikowany. Dyrektorce pomagają w tym, zatrudnieni po kumotersku albo po linii partyjnej (PSL), pracownicy. W szpitali panuje ... «wPolityce.pl, Mai 12»
9
"Ogłaszam alarm dla uniwersyteckiej społeczności". Poruszające …
To moje wystąpienie nie jest referatem, po którym można by bić brawa ani gwizdać, ... Albo recenzje habilitacji są po kumotersku zawsze bardzo pozytywne. «wPolityce.pl, Mai 12»
10
CD-ACTION zawartość Numeru 06/2011
Polecam też po kumotersku tekst (mój, czyli Smugglera) o ślepej uliczce w rozwoju komputerów, czyli o tym, że „pompowanie sterydami” nie wychodzi na ... «gry-online.pl, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Po kumotersku [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/po-kumotersku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż