Descarcă aplicația
educalingo
podgrzac sie

Înțelesul "podgrzac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PODGRZAC SIE ÎN POLONEZĂ

podgrzac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODGRZAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PODGRZAC SIE

podgruntowy · podgrupa · podgrupka · podgrymaszac · podgrywac · podgrywka · podgryzac · podgryzac sie · podgryzacz · podgryzc · podgrzac · podgrzanie · podgrzedna · podgrzew · podgrzewac · podgrzewacz · podgrzewalnia · podgrzewanie · podgrzewczy · podgrzybek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODGRZAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele podgrzac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «podgrzac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PODGRZAC SIE

Găsește traducerea podgrzac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile podgrzac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podgrzac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

八月回暖
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

calentado agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

warmed August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

गरम अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

استعد أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

нагревали августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

aquecido agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

উষ্ণ আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

réchauffé Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dihangatkan Ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

erwärmt August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

温め8月
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

따뜻하게 8월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

warmed Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ấm Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெப்பமடையும் ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

warmed ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ısındı Ağustos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

riscaldato agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

podgrzac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

нагрівали серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

încălzit august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

θερμαίνεται Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

warm Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

värmde augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

varmet august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podgrzac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODGRZAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale podgrzac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «podgrzac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre podgrzac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODGRZAC SIE»

Descoperă întrebuințarea podgrzac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podgrzac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zbiór zadań z elektrotechniki - Strona 11
Po podgrzaniu termistora NTC od temperatury #i = 20°C do #2 = 30°C rezystancja termistora zmniejszyła się zR\ = 100 Q do R2 = 85 Q. Oblicz wartość średnią współczynnika a. 1.34. O ile stopni Celsjusza należy podgrzać przewód miedziany ...
Aleksy Markiewicz, 2014
2
MP Sprachf Polnisch:
[tschi son takscha porrzä dla dsiätschi] Könnten Sie mir bitte das Czy móglby/moglaby mi pan/pani Fläschchen warm machen? podgrzac buteleczke/? Bitte bringen Sie mir noch Proszç przyniesc jeszcze krzeselko dzieciçce. einen Kinderstuhl.
Ursula Junger, 2009
3
Seria A--Rozprawy i sprawozdania - Wydania 27-32 - Strona 59
Proces kaustyfikacji wymaga podgrzania do temperatury 100°C. Przyjmując 10 procentowe stężenie ługu, należałoby podgrzać 3 500 Itr. wody, co \vy- sie: 3 500.(100-20) . . . 280 000 Kai. Na wypalenie 510 kg wapniaka, przyjmując 1 000 Kai.
Zakład Doświadczalny Lasów Państwowych (Poland), ‎Instytut Badawczy Lasów Państwowych (Poland), ‎Instytut Badawczy Leśnictwa (Warsaw, Poland), 1938
4
Podstawy eksploatacji maszyn i urządzeń - Strona 111
Wały obrabiarek łączy się za pomocą sprzęgieł wielowypustowych i tulejkowych z kołkami, połączeń śrubowych z kołkami, ... Ze względu na pasowanie sprzęgła na czopie (wtłaczanie z dużym wciskiem) kołnierze należy podgrzać, jeżeli wały ...
Stanisław Legutko, 2010
5
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 444
Po litewsku nie, nu ja rozumiem, co mówio wszystko, i zgadam sie,jeslijuz takpomal'ej.juz wolni'ej, nie ben- dzisz ... Pózni skwaszone (mleko) do pieca stawialim i ona zgrzeji sia, a smaczna, zólta [Lep546, JA24] - lit. suéllti 'podgrzac siç' ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 91
ostrzyzenie. ostudzic. sie. la z piórnika ostrzynkc i podala sasiadce. Bliskoznaczne: temperówka. strugaczka. Por. przyrzad. ostrzyzenie poch, od ostrzyc; rzecz. r. п.; D. ostrzyzenia. bez l. mn. ... Antonimy: ogrzanie, podgrzanie. 2. jrmniejszenie ...
Halina Zgółkowa, 2000
7
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
Jednakze wiosna., jednoczesnie z szybkim podgrzaniem sie wody szybko wzraeta aktywnoéd odzywiania diugotrwale gioduja.- cych ryb. Tempo wzrostu tych iososi w okresie wiosny Jest znaoz- nie wyzsze od terapa wzrostu iososi regulamie ...
Akademia Rolnicza w Szczecinie, 1986
8
Карманный польско-русский и русско-польский словарь / Podręczny ...
... zdemontowac разобраться в чём-л. zorientowac sie и czyт разогревать podgrzac разогреть podgrzewac разойтись rozejsc sie разорвать rozerwac; -ся rozerwac sie разоружать rozbrajac; -ся rozbrajac sie разоружение сp. rozbrojenie ...
Виктор Шетэля, 2017
9
MARCO POLO Sprachführer Polnisch: Nie mehr sprachlos! - Strona 115
(tschi mogan upanalpanjidouadowatsch mujtalafon) Нaben Sie ein passendes Сzy mapan/pani odpowiednia ladowarke? ... Кönnten Sie mir bitte das Сzy mógłby/mogiaby mi pan/pani Fläschchen warm machen? podgrzac buteleczke?
Agnieszka Grzesiak, 2015
10
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 466
Goniec to 1 ktoś, kto w jakiejś instytucji zajmuje się roznoszeniem różnych materiałów, np. listów lub dokumentów. ... 3.1 Jeśli jakieś potrawy podajemy na gorąco, to podajemy je po wcześniejszym ugotowaniu, upieczeniu, podgrzaniu itp., gdy ...
Mirosław Bańko, 2000
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podgrzac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/podgrzac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO