Descarcă aplicația
educalingo
podlozyc sie

Înțelesul "podlozyc sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PODLOZYC SIE ÎN POLONEZĂ

podlozyc sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODLOZYC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PODLOZYC SIE

podloga slepa · podlogowka · podlogowy · podlokietnik · podlosc · podlostka · podlot · podlota · podlotek · podlotkowaty · podlowczy · podlowiectwo · podloz · podloza · podloze · podloze mikrobiologiczne · podlozenie · podloznica · podlozyc · podlubac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODLOZYC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele podlozyc sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «podlozyc sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PODLOZYC SIE

Găsește traducerea podlozyc sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile podlozyc sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podlozyc sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

八月厂之一
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

planta de una en agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

plant one in August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त में एक संयंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مصنع واحد في أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

завод один в августе
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

planta uma em agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্টে উদ্ভিদ এক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

plante un en Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kilang satu dalam Ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Werk eine im August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

八月の植物1
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월에 공장 하나
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

siji tetanduran ing Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cây cối trong tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் ஆலை ஒன்று
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

वनस्पती ऑगस्ट मध्ये
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos ayında bitki bir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

impianto uno nel mese di agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

podlozyc sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

завод один в серпні
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

planta un în luna august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φυτό μία τον Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

plant een in Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

växt en i augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

plante ett i august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podlozyc sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODLOZYC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale podlozyc sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «podlozyc sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre podlozyc sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODLOZYC SIE»

Descoperă întrebuințarea podlozyc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podlozyc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w dawniejszych czasach
Z- tego obrazn . cierpien ksiçzy Bernardynów podczas □wojny sz.wedzki.y za Augusta II. domysliç sie czytelnik ïatwo moze ... sie Sasoin podlozyc oguia ; to przeciez same ich jus knie dzialowe wjelka. szkode w muracu klasziprnyeb zrzadziiy.
Józef Łukaszewicz, 1838
2
Poezye - Tomy 1-3 - Strona 73
Mam dosyé ukarania ; wszvstkom stracil marnie, Zem sie na Mecenasy spuscil i drukarnie. ... druki, Albo spal , albo rozdoj gdzie miçdzy nienki; *eby z nich mogla imnsc, gdy przyjed/.ic Jacek Ze szkoly, о/ y m podlozyc z rodzenkami placek.
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1835
3
Historia O Janaszu Korczaku I O Piknej Miecznik?wnie
Tatarzy zdołali podłożyć pod bramę ogień pomimo strzałów, i kłąb dymu już się koło niej podnosił powoli. Udało się Janaszowi śmigownicę tak wykierować, iż zmiotła z dachu przyległego budynku część Tatarów. Kula przebiła nadpalony ...
J?zef Ignacy Kraszewski, 1936
4
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Wszystko się tym panienkom poplątało – Chiny Ludowe z Tajwanem, wyrok na Ciang z dyskryminacją kobiet – jedno wiedziały: że trzeba podłożyć bombę. Najważniejsze, żeby był huk... Pamiętnik Stanisława Brzozowskiego. Spowiedź ...
Józef Hen, 2013
5
Bezdech
Odwraca się, aby wytłumaczyć barmanowi, jak się nalewa piwo bez piany. ... Że też wcześniej nie dopatrzyłem się podobieństwa. To syn ... Komuś, kto bardzo nie lubi prezydenta, udaje się podłożyć ładunek wybuchowy pod jego śmigłowiec.
Andrzej Bart, 2013
6
Czego nie słyszał Arne Hilmen
Właściwie spodziewał się tego, ale czuł się tak, jakby rzeczywiście skoczył, a z basenu ktoś wypuścił wodę. Ruszył bezwiednie w głąb hali. ... Była tak zimna, że musiał zdjąć rękawiczki i je sobie podłożyć. Wszystko mogło się zdarzyć, ale nie ...
Iwo Zaniewski, 2012
7
Diagnostyka laboratoryjna
Р01ш0901110 1111010110111 01001110111110 п10911 byt' badane za pomoq spedalnydl podloZy под-1112101 0||10 ... 100101110011111010911111010110|аг11011011001011011110 sie 10 w nlewielu labolatoriadl spedallstytmydl ...
Birgid Neumeister, 2013
8
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 957
33.6.2 B (breathing) – sztuczne oddychanie Jeśli po udrożnieniu dróg oddechowych nie pojawi się samoistna akcja ... Jeśli pacjent znajduje się włóżku, należy pod plecy podłożyć mu deskę, jeśli nie jest to możliwe, pacjenta należy ułożyć na ...
Reinhard Larsen, 2013
9
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 54
i) Pozycja boczna ustalona • Gdy pacjent leży na boku, ręką znajdującą się bliżej podeprzeć głowę iw dalszym ciągu przekręcać pa- cjenta, aż jego łokieć oprze się o ... W celu ustabilizowania pozycji można podłożyć pod brodę rękę pacjenta.
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
10
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła, kanzlerza W. Litewskiego
\V sam áwit pieciç drogami rozesïane nasze chorqgwie, niektórych Moskalów na czaty rozeslanych, napadlszy `na nich, ich rozgromili i `rozsypali, 50 ich, duńskicll kozaków, mocno sie w jednym budynku bronili, który podlozonym ogniem ...
Albrecht Stanisław Radziwiłł, ‎Edward Raczyński, 1839
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podlozyc sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/podlozyc-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO