Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "podmurowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PODMUROWAC ÎN POLONEZĂ

podmurowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODMUROWAC


ablegrowac
ablegrowac
administrowac
administrowac
admirowac
admirowac
adorowac
adorowac
adrowac
adrowac
aglomerowac
aglomerowac
aktorowac
aktorowac
akwirowac
akwirowac
alterowac
alterowac
ambasadorowac
ambasadorowac
ankrowac
ankrowac
antyszambrowac
antyszambrowac
aplegierowac
aplegierowac
aplegrowac
aplegrowac
apreturowac
apreturowac
asekurowac
asekurowac
aspirowac
aspirowac
azurowac
azurowac
bagrowac
bagrowac
bajerowac
bajerowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PODMUROWAC

podmoskiewski
podmowa
podmowic
podmrugiwac
podmuch
podmuchac
podmuchiwac
podmuchowy
podmulac
podmulic
podmurowanie
podmurowka
podmurowywac
podmurowywanie
podmurze
podmuskac
podmuszek
podmyc
podmyc sie
podmycie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODMUROWAC

bakierowac
belferowac
belfrowac
besemerowac
biosterowac
blanzerowac
bobrowac
borowac
brawurowac
broszurowac
buforowac
bunkrowac
burowac
celebrowac
cembrowac
centrowac
cenzorowac
cenzurowac
cerberowac
cerowac

Sinonimele și antonimele podmurowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «podmurowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PODMUROWAC

Găsește traducerea podmurowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile podmurowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podmurowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

支撑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

apuntalar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

underpin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पिन से लगाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

دعم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

поддерживать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sustentar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

জোরালো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

étayer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menyokong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

untermauern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

支えます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

버팀목을 대다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

underpin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

củng cố
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பேருதவியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

आधार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

desteklemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sostenere
65 milioane de vorbitori

Poloneză

podmurowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

підтримувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

sprijini
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

στηρίζουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

onderlê
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bygga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

underbygge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podmurowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODMUROWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «podmurowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre podmurowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODMUROWAC»

Descoperă întrebuințarea podmurowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podmurowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 228
podzidje. PoDMUROWAC. f. podmuruje. cz. dok., mur podprowadzié, podbudowaé, podjechaó murem pod co; Boh. podezdjm; Vind. podsidaii, spudsidati; Croat. podzidávam, untermauern. Piramidy te sa cegla od spodu podmurowane. Star.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Nauka budownictwa praktycznego czyli doręcznik dla buduiących: ...
Skoro fundamenta zostaną iu£ nieco nad ziemia. wzniesionemi , tedy robi się na nich małe podmurowanie na i albo 2 cali szersze od głównćy ściany. Podmurowanie to bywa robione ile możności całkowite z ciosowego kamienia-, albo ...
Miko·laj Rouget, 1827
3
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
... dom na dobrem podmurowaniu pod węgielnicę i pion postawiony nigdzie się nie poda; a nakoniec, że ściany można zaraz po wystawieniu trynkować, a zatém budynek czém prędzej zamieszkać. Trynkują ściany pospolicie tym sposobem: ...
Adam Kasperowski, 1845
4
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... linter8eid)ner,n. podpisany, podpisuiący, m. souscripteur, m. lluter?eidnung, f. podpis, g. u, m. signature, souscription, f. *linter$iebem, v. a. ciągnąć pod co, w –, pod-, za–3 tirer, mettre dessous; eine $Rauer untergieben ; podmurować dom; ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
Budowanie wieiskie dziedzicom dóbr i possessorom, toż wszystkim iak ...
Aby zaá budynki , te uczynic we dwoie trwal- fzemi niz byiy dotad : trzeba ie koniecznie podmurowac tak iak te, które fa caíe z drzewa. IOO. В «IL J y Spofób birdzo Atoli nie mozna fobie lepiey pora- trwiíy budo- dzic, iako daiac fundament, ...
Piotr Świtkowski, 1782
6
Dolinami rzek: Opisy podróży wzdłuż Niemna, Wisły, Bugu i Biebrzy
Z dawnych czasów dochowało się jeszcze kilka dworków staropolskich, jakie stawiała sobie możniejsza szlachta w grodach, do których zjeżdżała na sejmiki i roki sądów, po zamku żadnych śladów. Znalazłem tylko w podmurowaniu i brukach ...
Zygmunt Gloger, 2015
7
Dziennik urzedowy - Tom 11 - Strona 194
„Do punktu 5 porządku dziennego Kierowjaśnia, iż w niektórych gorzelniach sporządzono podmurowania pod przyrządem kontrolnym zbyt niskie, a nieraz za szerokie, co bardzo utrudnia tarowanie przyrządów i sprawdzanie obrotów koła ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1929
8
P-Ż - Strona 70
podmuchac ei pers to blow podmuchiwac ei impers (o czlowieku) to blow (sev- eral times); to keep blowing; (otoielrze) to whiffle podmuchowy adj blowing (fan etc.) podmul|ac et impers — podmul|ic et pers to silt over podmurowac et pers ...
Jan Stanisławski, 1978
9
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
... do więzienia; ale też jak się już nadmieniło, nie ma potrzeby dawać zewsząd równo wysokiego muru, można go zniżyć miejscami w suchą murowaną fosą lub kanał wodą napełniony, albo zastąpić sztachetami na podmurowaniu które mało ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
10
Pan Tadeusz: Ostatni zajazd na Litwie
... brzegiem ruczaju, Na pagórku niewielkim, we brzozowym gaju, Stał dwór szlachecki, z drzewa, lecz podmurowany; Świeciły się z daleka pobielane ściany, Tym bielsze, że odbite od ciemnej zieleni Topoli, co go bronią od wiatrów jesieni.
Adam Mickiewicz, 1959

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podmurowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/podmurowac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż