Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "podsedek" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PODSEDEK ÎN POLONEZĂ

podsedek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODSEDEK


achterdek
achterdek
azydek
azydek
bawiludek
bawiludek
bez ogrodek
bez ogrodek
brudek
brudek
brzdek
brzdek
chadek
chadek
chlodek
chlodek
cioteczny dziadek
cioteczny dziadek
cyjanamidek
cyjanamidek
dek
dek
dopadek
dopadek
dudek
dudek
dydek
dydek
dziadek
dziadek
dzidek
dzidek
edek
edek
melchizedek
melchizedek
sniedek
sniedek
wypedek
wypedek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PODSEDEK

podscielac
podscielic
podscielisko
podscieliskowy
podscienny
podsciol
podsciolka
podsciolka tluszczowa
podsciwosc
podsciwy
podsedkostwo
podsedkowa
podsekcja
podsekretariat
podsekretarz
podsekretarz stanu
podsercowy
podsiac
podsiadac
podsiak

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODSEDEK

endek
esdek
faldek
falszywy swiadek
glodek
golymin osrodek
gradek
grodek
gwizdek
jodek
karbidek
kodek
krasnoludek
ladek
lodek
ludek
miodek
mlodek
mrowkojadek
mundek

Sinonimele și antonimele podsedek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «podsedek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PODSEDEK

Găsește traducerea podsedek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile podsedek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podsedek» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

podsędek
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

podsędek
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

podsędek
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

podsędek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

podsędek
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

подсудок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

podsędek
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

podsędek
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

podsędek
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

podsędek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

podsędek
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

podsędek
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

podsędek
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

podsędek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

podsędek
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

podsędek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

podsędek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

podsędek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

podsędek
65 milioane de vorbitori

Poloneză

podsedek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

підсудок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

podsędek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

podsędek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

podsędek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

podsędek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

podsędek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podsedek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODSEDEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «podsedek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre podsedek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODSEDEK»

Descoperă întrebuințarea podsedek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podsedek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej polskiej z ...
Ihnat z Kutyszcza, sędzia i Piotr ze Siemikowic podsędek ziemscy haliccy poświadczają, że Stanisław z Chodcza, wojewoda podolski i starosta halicki, sprzedał za 300 grzywien zwykłej monety wieś swoją dziedziczną Bybło Grzegorzowi z ...
Galicia (Poland and Ukraine). Wydział krajowy, 1868
2
Dzieła - Tom 10 - Strona 14
Podsedek (głoiniej). Cicho! czego-to Sokoł tak zawył? Musiał go ten łajdak uderzyć. (Wychodzi.) W ten moment. Chorążyna. Karolu! byłyżby moje obawy słuszne? Karol. Sie, matko! Bądź spokojna. Nie mam sobie nic do wyrzucenia.
Józef Korzeniowski, 1873
3
Pamiętnik kapitana gwardji narodowej w roku 1848 spisany podług dyktatów
Cóż mój mości Podsędku, słyszałem że nas chcesz już opuszczać, jakoż wnosząc po ubraniu galowem, obawiam się czy nie idziesz pożegnać się z xięztwem. Ale spodziewam się, że nie uczynisz mi tej krzywdy, abyś choć parę dni jeszcze ...
Karol Widman, 1872
4
Rycerstwo śląskie do końca XIII w: biogramy i rodowody - Strona 87
Desprin z Wiązowa („de Wanzov"), podsędek wr., podkomorzy ks. Anny, komes. Sw. na dok. Rogatki we Wr. 1244 r. (SUB, II, nr 271), gdzie określony „z Wiązowa". Delegowany przez Henryka III do wyjaśnienia sprawy praw bpa wr. w Miliczu i ...
Marek Cetwiński, 1982
5
Pisma Franciszka Wiktora Dmochowskiego ... Wydane Na Korzysc Autora ...
Podsędek. Przecież, panu bogu dzięki! doczekałem się zkąd ta zbroja. Ojciec. Otożto ten dołeczek na moich piersiach wybity kulą z tureckiego szturmaka. Prawda że byłem wtenczas w strachu, dusza już była na ramieniu. Ale czasjuż odwilżyć ...
Franciszek Wiktor Dmochowski, 1843
6
Kujawska szlachta urzędnicza w późnym średniowieczu (1370-1501)
Podsędek inowrocławski 1 VI 1361, jedyna wzmianka, tytułowany podsędkiem inowrocławskim, zapewne nominowany przez lennego pana ziemi inowrocławskiej i dziedzicznego księcia gniewkowskiego, Władysława Białego (Spisy, nr 271).
Sobiesław Szybkowski, 2006
7
Dzieła wybrane: Komedie - Strona 136
PODSĘDEK (wchodząc na to) Zapomniałeś — i zaraz ci powiem, czemu. Czy znasz Pęczyc- kiego, który razem z tobą był w uniwersytecie? Tęgi chłopiec. Wyobraź sobie, Marszałku, o sto kroków dwiema lotkami* bije w lot kaczki, tak mi daj ...
Józef Korzeniowski, 1954
8
Sejmik lubelski, 1572-1696 - Strona 251
139-144. 2. Andrzej Drohojowski cześnik przemyski 3. Tomasz Inocenty Zaporski skarbnik lubelski 21 II 1665 1 . Jerzy Szomel sędzia ziemski lubelski BCz 395, s. 282-284; 12-28 III 1665 2. Adam Krzysztof Ciołek Drzewicki podsędek BOss.
Magdalena Ujma, 2003
9
Sejmy lat 1661-1662: przegrana batalia o reformę ustroju ... - Strona 252
... starosta po- krzywieński Jakub Swaracki (Szwaradzki), podwoje- wodzi malborski Jan Zakrzewski, łowczy malborski Leonard Bartliński, podsędek z. tczewski Paweł Bialobłocki, podsędek z. tczewski, pisarz gr. pomorski Maciej Grąbszewski, ...
Stefania Ochmann-Staniszewska, 1977
10
Handbook of Vegetable Preservation and Processing, Second Edition
Quercetin is the predominant flavonol aglycone reported in Brassica vegetables (Podsedek 2007). Kaempferol and myricetin derivatives are also present in Brassica vegetables, but myricetin is not present in broccoli, white cabbage, purple ...
Y. H. Hui, ‎E. Özgül Evranuz, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podsedek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/podsedek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż